「ざいこく」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

障害物の警告及び緩衝材例文帳に追加

OBSTACLE WARNING AND CUSHIONING MATERIAL - 特許庁

タイマーは現在時刻を計時する。例文帳に追加

The timer counts the present time. - 特許庁

外国語教材作成システム例文帳に追加

FOREIGN LANGUAGE TEACHING MATERIAL CREATION SYSTEM - 特許庁

国内交通網の混雑度合い例文帳に追加

Domestic traffic congestion level - 経済産業省

②資源国との経済連携の強化例文帳に追加

- Strengthening economic relationship with Resource-rich countries - 経済産業省

①新興国経済の拡大例文帳に追加

(A) Expansion of emerging economies’ economies - 経済産業省

（3）主要国の経済概況例文帳に追加

(3) Overview of major economies - 経済産業省

（国民経済計算とグローバル化）例文帳に追加

(National accounting and globalization) - 経済産業省

3主要国の経済成長モデル例文帳に追加

3. Economic development models in major countries - 経済産業省

○GCC諸国との経済連携例文帳に追加

○ Economic tie ups with GCC countries - 経済産業省

国際的な経済競争の激化例文帳に追加

Intensification of international economic competition - 厚生労働省

国連経済特別総会という国際会議例文帳に追加

an international conference called the {United Nations Special General Assembly on Economy}  - EDR日英対訳辞書

外国との経済取引が自由な経済体制例文帳に追加

an economic structure in which foreign trade is liberalized  - EDR日英対訳辞書

経済宣言という,国際経済に関する協約例文帳に追加

an agreement concerning the international economy called an economic declaration  - EDR日英対訳辞書

現在の世界経済を反映した国際機関の現代化例文帳に追加

Modernizing our Global Institutions to Reflect Today’s Global Economy  - 財務省

帝国財政革新会（ていこくざいせいかくしんかい）は、明治中期に設立された政治団体。例文帳に追加

Teikokuzaiseikakushin kai was a political group established in the middle of the Meiji Period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豚皮からのこく味素材及びその製造方法並びにこく味増強材及びその製造方法例文帳に追加

BODY TASTE MATERIAL OBTAINED FROM PIGSKIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND BODY TASTE ENHANCING MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

(政治的・経済的に大国に従属する)衛星国.例文帳に追加

a satellite nation [state]  - 研究社 新英和中辞典

西アフリカ諸国経済共同体という国際機関例文帳に追加

an international organization called {"ecowas"}  - EDR日英対訳辞書

国際熱帯木材機関という国際機関例文帳に追加

an international organization called {the International Tropical Timber Organization}  - EDR日英対訳辞書

国際経済協力銀行という国際金融機関例文帳に追加

an international financial organization called {International Bank for Economic Cooperation}  - EDR日英対訳辞書

資料：内閣府「国民経済計算」、国連統計から作成例文帳に追加

Source：Cabinet Office "SNA statistics," UN statistics. - 経済産業省

国民は政治的言い抜けにうんざりしている。例文帳に追加

People are fed up with political chicanery.  - Weblio英語基本例文集

財政法という,国の財政に関しての基本となる法律例文帳に追加

a Japanese law concerning national finance, named the Finance Act  - EDR日英対訳辞書

ザイールという,ザイール共和国の貨幣単位例文帳に追加

a monetary unit of the Republic of Zaire, called zaire  - EDR日英対訳辞書

（世界経済において高まる新興国の存在感）例文帳に追加

(The increasing presence of emerging countries among the world economy) - 経済産業省

経済のグローバル化が国内経済に及ぼす3 つの影響例文帳に追加

Three impacts that economic globalization exerts on domestic economies - 経済産業省

それに比べまして、英国、韓国では大体1～2割でございまして。例文帳に追加

In contrast, the ratio is roughly 10 to 20% in the United Kingdom and South Kore  - 金融庁

インドネシア共和国の財務省例文帳に追加

Ministry of Finance of the Republic of Indonesia - Weblio Email例文集

国事犯罪で人を追放する.例文帳に追加

banish a person for political crimes  - 研究社 新英和中辞典

人間の人間に対する残酷な行為.例文帳に追加

man's inhumanity to man  - 研究社 新英和中辞典

東京在住の英国人例文帳に追加

Englishmen resident in Tokyo.  - 斎藤和英大辞典

残酷な取り扱いを受けた例文帳に追加

I was cruelly treated―treated with brutality.  - 斎藤和英大辞典

被告は無罪と決定する例文帳に追加

The prisoner is found not guilty.  - 斎藤和英大辞典

香港駐在日本帝国領事例文帳に追加

the Japanese consul at Hongkong  - 斎藤和英大辞典

被告は有罪と判明した。例文帳に追加

The accused proved to be guilty. - Tatoeba例文

警察は彼を殺人罪で告発した。例文帳に追加

The police accused him of murder. - Tatoeba例文

警官は彼を殺人罪で告発した。例文帳に追加

The police accused him of murder. - Tatoeba例文

残酷な、または非人間的な扱い例文帳に追加

cruel or inhumane treatment  - 日本語WordNet

経済的に発展途上国例文帳に追加

an economically backward country  - 日本語WordNet

極端に悪いまたは残酷な例文帳に追加

extremely evil or cruel  - 日本語WordNet

インフルエンザの深刻な症例例文帳に追加

a severe case of flu  - 日本語WordNet

犯罪で正式に告訴する例文帳に追加

accuse formally of a crime  - 日本語WordNet

英国の財務担当閣僚例文帳に追加

the British cabinet minister responsible for finance  - 日本語WordNet

残酷なまた圧制的な独裁者例文帳に追加

a cruel and oppressive dictator  - 日本語WordNet