「しげだい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

十六代仁徳、丁卯（427年）例文帳に追加

16th Emperor Nintoku, Hinoto-U (427)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京大（2人）：広中平祐、森重文例文帳に追加

Kyoto University (2 persons): Heisuke HIRONAKA, Shigefumi MORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は大納言日野重光。例文帳に追加

Her father was Shigemitsu HINO, who had the title of Dainagon (chief councilor of state).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は大納言広幡前秀。例文帳に追加

His father was Dainagon (chief councilor of state) Sakihide HIROHATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家4代。例文帳に追加

The fourth Soke (head family, originator) of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家14代。例文帳に追加

He was the 14th grand master of the Inaba family with ties to Masanari  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家15代。例文帳に追加

He was the 15th grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家5代。例文帳に追加

He was the fifth grand master of the Inaba family with ties to Masanari  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家6代。例文帳に追加

He was the sixth grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家7代。例文帳に追加

He was the seventh grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家8代。例文帳に追加

The eighth grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家10代。例文帳に追加

The tenth grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家11代。例文帳に追加

The eleventh grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家12代。例文帳に追加

The twelfth grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正成系稲葉家宗家13代。例文帳に追加

The thirteenth grand master of the Inaba family with ties to Masanari.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

権大納言庭田重能の子。例文帳に追加

Takanaka's biological father was Gon Dainagon (Provisional Major Counselor) Shigeyoshi NIWATA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2代目　服部半蔵正成例文帳に追加

The second Hanzo: Masashige Hanzo HATTORI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は大納言の庭田重能。例文帳に追加

Her father was Shigeyoshi NIWATA, who was Dainagon (Major Counselor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父は中院通茂（内大臣）。例文帳に追加

His father was Michishige NAKANOIN (Naidaijin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

九代（将軍）徳川家重例文帳に追加

Ieshige TOKUGAWA, the ninth shogun.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

基板載置台及び成膜装置例文帳に追加

SUBSTRATE PLACING STAND AND FILM FORMING DEVICE - 特許庁

載置台構造及び成膜装置例文帳に追加

MOUNTING STAND STRUCTURE AND FILM DEPOSITION EQUIPMENT - 特許庁

第2節　地域資源活用の効果例文帳に追加

Section 2 Effects of the utilization of community resources - 経済産業省

第2-1-15図　地域資源の活用手法例文帳に追加

Fig. 2-1-15 Utilization methods of community resources - 経済産業省

第3節　地域資源活用のプロセス例文帳に追加

Section 3 Community resource utilization process - 経済産業省

①資源問題を巡る動き例文帳に追加

(A) Movements related to natural resource issues - 経済産業省

食料・水資源問題例文帳に追加

Food and water supply problem - 経済産業省

牧野誠成（まきのたかしげ）は、丹後田辺藩の第9代藩主。例文帳に追加

Takashige MAKINO was the ninth head of Tanabe Domain of Tango Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ダイヤモンド電子源の製造方法及びダイヤモンド電子源例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING DIAMOND ELECTRON SOURCE AND DIAMOND ELECTRON SOURCE - 特許庁

松平重勝（まつだいらしげかつ、天文(元号)18年（1549年）-元和(日本)6年12月14日(旧暦)（1621年1月6日）））は、江戸時代前期の大名。例文帳に追加

Shigekatsu MATSUDAIRA (1549 - January 6, 1621) was daimyo (a Japanese feudal lord) in the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重明親王（しげあきらしんのう、延喜6年（906年）-天暦8年9月14日（954年10月13日））は、醍醐天皇第四皇子。例文帳に追加

Imperial Prince Shigeakira (906 - October 13, 954) was the forth prince of Emperor Daigo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

系図上、政繁長男の大道寺直繁-大道寺繁久-重祐(友山)となる。例文帳に追加

In the genealogy of the Daidoji family, the lineage goes down from Naoshige DAIDOJI via Shigehisa DAIDOJI to Shigesuke (Yuzan) DAIDOJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鈴木重朝（すずきしげとも）は、戦国時代(日本)から江戸時代前期にかけての武将。例文帳に追加

Shigetomo SUZUKI was a busho (Japanese military commander) who lived during the Sengoku Period (Period of Warring States) and the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

真田信繁（さなだのぶしげ）は、安土桃山時代から江戸時代初期の武将。例文帳に追加

Nobushige SANADA was a busho (Japanese military commander) over the Azuchi-momoyama in the early years of the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山田重忠（やまだ　しげただ）は、平安時代末期から鎌倉時代初期にかけての武将。例文帳に追加

Shigetada YAMADA was a busho (Japanese military commander) in the late Heian and early Kamakura periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

織田重治（おだしげはる、生没年不詳）は安土桃山時代から江戸時代の人物。例文帳に追加

Shigeharu ODA (years of birth and death unknown) lived in the Azuchi-Momoyama and Edo periods.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渋谷重助（しぶやしげすけ、生没年未詳）は、平安時代末期、鎌倉時代初期の武将。例文帳に追加

Shigesuke SHIBUYA (year of birth and death unknown) was busho (Japanese military commander) from the end of Heian period to the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石田重家（いしだしげいえ）は、安土桃山時代から江戸時代前期の武将。例文帳に追加

Shigeie ISHIDA was a busho (Japanese military commander) from the Azuchi-Momoyama period to the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稲毛重成（いなげしげなり）は平安時代末期、鎌倉時代初期の武将。例文帳に追加

Shigenari INAGE was busho (a Japanese military commander) who lived during the last days of Heian period and the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

榛谷重朝（はんがや　しげとも）は平安時代末期から鎌倉時代初期の武将。例文帳に追加

Shigetomo HANGAYA was a busho (Japanese military commander) from the end of Heian period to the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に重宗（高田重家か？）、足助重長らがあり、子に重義、山田重忠らがある。例文帳に追加

His brothers included Shigemune (who might be Shigeie TAKADA) and Shigenaga ASUKE and his children included Shigeyoshi and Shigetada YAMADA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に重頼、重房、重弘らがあり、子に山田重満、重親、高田重宗（高田重家か？）、重義、重平、足助重長らがある。例文帳に追加

His brothers were Shigeyori, Shigefusa, Shigehiro and others, and his children were Shigemitsu YAMADA, Shigechika, Shigemune TAKADA (Shigeie TAKADA?), Shigeyoshi, Shigehira, Shigenaga ASUKE and others.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

資源ごみは、第１水曜日と第３水曜日です。例文帳に追加

Recyclable waste is retrieved on the first and third Wednesday of the month. - Tatoeba例文

戦争でその国は人と資源をしだいに失った例文帳に追加

The war drained the country of its people and resources. - Eゲイト英和辞典

至相大師智儼(602年-668年）中国華厳宗第二祖例文帳に追加

Shiso Daishi Chigon (602 - 668): Second founder of Chinese Kegon Sect.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス