「しだるい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

暑いと身体がだるい例文帳に追加

Heat makes one feel languid  - 斎藤和英大辞典

暑いと身体がだるい例文帳に追加

Heat produces languor.  - 斎藤和英大辞典

身体がだるいです。例文帳に追加

I feel lethargic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薄嚢シダ類例文帳に追加

leptosporangiate ferns  - 日本語WordNet

私は今日は足がすごくだるい。例文帳に追加

My legs are extremely heavy today.  - Weblio Email例文集

ひだるい時にまずい物なし。例文帳に追加

Hunger is the best sauce. - Tatoeba例文

だるいし頭がずきずきする。例文帳に追加

I feel listless and have a throbbing headache. - Tatoeba例文

はい、体がだるい感じがします。例文帳に追加

Yes, I feel tired. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ひだるい時にまずい物なし。例文帳に追加

Hunger is the best sauce.  - Tanaka Corpus

だるいし頭がずきずきする。例文帳に追加

I feel listless and have a throbbing headache.  - Tanaka Corpus

暑いので身体がだるい.例文帳に追加

The heat makes me feel listless.  - 研究社 新和英中辞典

自転車用管類カバー例文帳に追加

TUBING COVER FOR BICYCLE - 特許庁

私は少し風邪気味でだるいです。例文帳に追加

I am sluggish from having a bit of a cold.  - Weblio Email例文集

今日はひどくだるいから何もしたくない。例文帳に追加

I don't want to do anything today because of my strong lassitude.  - Weblio英語基本例文集

教授のだるい講演で寝てしまった。例文帳に追加

The professor's boring lecture put me to sleep. - Tatoeba例文

彼らは海岸でけだるい夏を過ごした例文帳に追加

they spent a lazy summer at the shore  - 日本語WordNet

教授のだるい講演で寝てしまった。例文帳に追加

The professor's boring lecture put me to sleep.  - Tanaka Corpus

水辺、湿地に生息するシダ類例文帳に追加

aquatic or marsh-growing fern allies  - 日本語WordNet

ブライダル衣装試着システム例文帳に追加

FITTING SYSTEM FOR BRIDAL CLOTHES - 特許庁

男子種目で，日本は銀メダル１個と銅メダル１個しか取れなかった。例文帳に追加

In the men’s events, Japan won only one silver medal and one bronze.  - 浜島書店 Catch a Wave

枠体類施工用調整具例文帳に追加

ADJUSTING TOOL FOR CONSTRUCTING FRAME BODIES - 特許庁

車両用のペダル位置調整装置例文帳に追加

VEHICULAR PEDAL POSITIONING DEVICE - 特許庁

アクセルペダル異常診断装置例文帳に追加

ABNORMALITY DIAGNOSIS DEVICE OF ACCELERATOR PEDAL - 特許庁

車両用ペダル位置調整装置例文帳に追加

PEDAL FOR VEHICLE POSITION ADJUSTING DEVICE - 特許庁

車両のペダル移動装置例文帳に追加

PEDAL MOVING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁

なんだか風邪を引いたみたい。喉が痛いし、体がだるいもの。例文帳に追加

My throat hurts and my body feels heavy. It looks like I've caught a cold somehow. - Tatoeba例文

補助ペダル１の踏み込み復帰動作に主ペダル１００が追従するように、補助ペダル１と主ペダル１００とを連動連結する。例文帳に追加

So as to make the main pedal 100 follow the depressing/returning action of the auxiliary pedal 1, the auxiliary pedal 1 and the main pedal 100 are interlocked and coupled. - 特許庁

身体的にも精神的にもより強くなり，金メダル１個と銀メダル１個を獲得しました。例文帳に追加

I became stronger physically and mentally and won a gold and a silver medal.  - 浜島書店 Catch a Wave

食品への粉体類まぶし用ドラム及び該ドラムを備えた粉体類まぶし装置例文帳に追加

DRUM FOR SPRINKLING POWDERS ON FOOD AND APPARATUS FOR SPRINKLING POWDERS, EQUIPPED WITH THE DRUM - 特許庁

下降ペダル１９は、上昇ペダル１８よりも車体前方側に位置している。例文帳に追加

The falling pedal 19 is located closer to the front side of the vehicle body than the rising pedal 18. - 特許庁

エポキシ樹脂粉体塗料を塗装した金属管類例文帳に追加

METAL TUBE OR THE LIKE COATED WITH EPOXY RESIN POWDER PAINT - 特許庁

イワヒバ属の多種のシダ類の総称例文帳に追加

any of numerous fern allies of the genus Selaginella  - 日本語WordNet

三つ手裏星という,シダ類ウラボシ科の常緑多年草例文帳に追加

a plant called 'mitsudeuraboshi'; (Polypodium hastatum)  - EDR日英対訳辞書

運転部床１２に上昇ペダル１８及び下降ペダル１９を設けてある。例文帳に追加

An operation part bed 12 is equipped with a rising pedal 18 and a falling pedal 19. - 特許庁

車室３の前部に、アクセルペダル１６とブレーキペダル１７とを並設する。例文帳に追加

An accelerator pedal 16 and a brake pedal 17 are installed side by side at the front part of a cabin 3. - 特許庁

（５） 軽微な毒性症状（微熱、だるいなど）のみが記載されている場合は、区分外とする。例文帳に追加

5) When only a slightly toxic symptom (slight fever, languor, etc.) is described, the substance is determined as "Not classified". - 経済産業省

鬼薮蘇鉄という,シダ類ウラボシ科の常緑多年草例文帳に追加

a plant named 'oniyabusotetsu', that is Cyrtomium falcatum  - EDR日英対訳辞書

豆蔦という,シダ類ウラボシ科常緑多年草例文帳に追加

a kind of plant called a Lemmaphyllum microphyllum  - EDR日英対訳辞書

新規なリポキシンA_4類似体類の提供。例文帳に追加

To provide new lipoxin A_4 analogs. - 特許庁

松葉蘭という,シダ類マツバラン科の常緑多年草例文帳に追加

a kind of plant called whisk fern, Psilotum nudum  - EDR日英対訳辞書

水蕨という,シダ類ミズワラビ科の一年草例文帳に追加

a plant called a Ceratopteris thalictroides  - EDR日英対訳辞書

キノコ類、シダ類（ぜんまい、わらび等）を除く。例文帳に追加

Excludes mushrooms and ferns (eg. royal ferns and brackens).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ファイル・バインダ類用表紙およびその製法例文帳に追加

COVER FOR FILE BINDERS AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

パチスロ機のメダル一括排出機構付受皿例文帳に追加

TRAY WITH MEDAL BATCH DISCHARGING MECHANISM FOR PACHINKO SLOT MACHINE - 特許庁

自動車ペダル位置センサを作動させるための装置例文帳に追加

DEVICE FOR OPERATING PEDAL POSITION SENSOR FOR AUTOMOBILE - 特許庁