意味 | 例文 (999件) |
しゅうちのの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 17350件
州知事の妻例文帳に追加
the wife of a chief executive - 日本語WordNet
インディアンの酋長.例文帳に追加
an Indian chief - 研究社 新英和中辞典
収集中の逸品.例文帳に追加
the gem of a collection - 研究社 新英和中辞典
彼らの集中した努力例文帳に追加
their concentrated efforts - 日本語WordNet
新聞の編集長例文帳に追加
the chief editor of a newspaper - Eゲイト英和辞典
英語の集中講座例文帳に追加
an intensive course in English - Eゲイト英和辞典
人口の密集地域例文帳に追加
the center of population - Eゲイト英和辞典
法令等の周知義務例文帳に追加
Dissemination of Laws and Regulations, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
業務の周知宣伝例文帳に追加
Publicizing of Businesses - 日本法令外国語訳データベースシステム
法令等の周知例文帳に追加
Dissemination of the Act and Ordinances, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
天台宗中興の祖。例文帳に追加
Originator of restoration of Tendai Sect. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
①【基準の整備・周知】例文帳に追加
(1) Development and Dissemination of Standards - 金融庁
周知商標の保護例文帳に追加
Protection of a Well-Known Mark - 特許庁
加工機の集塵装置例文帳に追加
ジグソーの集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTOR OF JIGSAW - 特許庁
研磨機の集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTING DEVICE FOR POLISHING MACHINE - 特許庁
掃除機の集塵袋例文帳に追加
DUST COLLECTION BAG OF CLEANER - 特許庁
加工機の集塵カバー例文帳に追加
切断機の集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTING DEVICE OF CUTTING MACHINE - 特許庁
ジグソーの集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTOR OF JIG SAW - 特許庁
加工機の集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTOR FOR MACHINING DEVICE - 特許庁
カップの集塵装置例文帳に追加
DUST ELIMINATOR FOR CUP - 特許庁
印刷機の集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTING DEVICE OF PRINTING MACHINE - 特許庁
建物密集地域.例文帳に追加
a built‐up area - 研究社 新英和中辞典
集中的農作法例文帳に追加
intensive agriculture - 斎藤和英大辞典
携帯用集塵丸鋸例文帳に追加
PORTABLE DUST COLLECTING CIRCULAR SAW - 特許庁
粉塵の集塵方法及び粉塵の集塵装置例文帳に追加
DUST COLLECTING METHOD AND DUST COLLECTING APPARATUS - 特許庁
アーク炉の集塵装置およびアーク炉の集塵方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR COLLECTING DUST OF ARC FURNACE - 特許庁
焼却炉排ガスの集塵装置及び集塵方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR DUST COLLECTION OF INCINERATOR FLUE GAS - 特許庁
セメント製造設備の集塵装置及び集塵方法例文帳に追加
DUST COLLECTING APPARATUS AND DUST COLLECTING METHOD OF CEMENT PRODUCTION FACILITY - 特許庁
巡回集乳車における集乳ポンプの制御装置例文帳に追加
MILK COLLECTING PUMP CONTROL DEVICE FOR TRAVELING MILK COLLECTING VEHICLE - 特許庁
集中巻コイルおよび集中巻きコイルの製造方法例文帳に追加
CONCENTRATED WINDING COIL AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
装置用の集塵機構及び集塵方法例文帳に追加
DUST COLLECTING MECHANISM FOR APPARATUS AND DUST COLLECTING METHOD - 特許庁
転炉の集塵方法及び集塵装置例文帳に追加
METHOD FOR COLLECTING DUST IN CONVERTER AND DUST COLLECTOR - 特許庁
印刷機用集塵装置及びその集塵方法例文帳に追加
APPARATUS AND METHOD FOR COLLECTING DUST FOR PRINTER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”An Encounter” 邦題:『遭遇』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |