「しょうしゅじゅつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

小脳の外科手術?例文帳に追加

Cerebellux procedure? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

いずれ手術が必要になるでしょう例文帳に追加

And he probably needs surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術室はどこでしょう?例文帳に追加

And do you know where the operating room is? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後に必要でしょう例文帳に追加

And whwhatever else he needs after his surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術が一番いいでしょう。例文帳に追加

Surgery is the best solution. - Tatoeba例文

手術の日を確認しましょう。例文帳に追加

Let's confirm the date of your operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この手術は、危険なものでしょうか。例文帳に追加

Is the operation dangerous? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手術が一番いいでしょう。例文帳に追加

Surgery is the best solution.  - Tanaka Corpus

手術を受けましょう ねえ。例文帳に追加

Let's do surgery, okay? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なぜ手術を受けたのでしょうか?例文帳に追加

Why was he recovering from surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

経肛門内視鏡小手術（ＴＲＡＮＳＡＮＡＬＥＮＤＯＳＣＯＰＩＣ）のための手術用肛門鏡例文帳に追加

OPERATING ANOSCOPE FOR TRANSANAL ENDOSCOPIC MICROSURGERY - 特許庁

照明装置付き手術用顕微鏡例文帳に追加

SURGICAL MICROSCOPE WITH ILLUMINATION DEVICE - 特許庁

微小腫瘍追尾手術システム例文帳に追加

MICROTUMOR TRACKING OPERATION - 特許庁

小腸を短くする外科手術例文帳に追加

surgical operation that shortens the small intestine  - 日本語WordNet

手術の成功は保証されていない。例文帳に追加

Successful surgery is not guaranteed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

緑内障手術用剤例文帳に追加

AGENT FOR OPERATION OF GLAUCOMA - 特許庁

白内障手術練習用モデル例文帳に追加

MODEL FOR PRACTICING CATARACT SURGERY - 特許庁

「正直 手術は怖いです」例文帳に追加

Frankly, surgery scares me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術後の患者を対象に例文帳に追加

Done on people recovering from surgery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

第5章: 手術手技の練習例文帳に追加

Module five: manual skills practice. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

承諾は出ているので 手術日程を決めましょう例文帳に追加

Okay, since the doctor's approved her surgery, we just need to get her scheduled. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「stereotaxic radiosurgery（定位手術的照射）」、「stereotactic radiosurgery（定位放射線手術）」、「radiation surgery（放射線手術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called stereotaxic radiosurgery, stereotactic radiosurgery, and radiation surgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「radiation surgery（放射線手術）」、「radiosurgery（ラジオサージェリー）」、「stereotaxic radiosurgery（定位手術的照射）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called radiation surgery, radiosurgery, and stereotaxic radiosurgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

背骨の手術または外傷の手術で使用する骨固定アセンブリ例文帳に追加

BONE ANCHORING ASSEMBLY FOR USE IN SPINAL SURGERY OR TRAUMA SURGERY - 特許庁

平易に微小外科手術を行うことができる手術装置を提供する。例文帳に追加

To provide operating equipment capable of easily performing microsurgical operation. - 特許庁

手術用フットスイッチを用いた手術用レーザの照射方法例文帳に追加

IRRADIATION METHOD OF SURGICAL LASER USING SURGICAL FOOTSWITCH - 特許庁

その手術いつ受ければいいのでしょうか。例文帳に追加

When shall I undergo the operation? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

じゃあ 武藤さんn手術室に向かいましょうか。例文帳に追加

Shall we head to the operating room? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

なにがなんでも、彼女は明日手術を受けるでしょう。例文帳に追加

For better or worse, she will have the operation tomorrow. - Tatoeba例文

水晶体全てが取り外される白内障手術例文帳に追加

cataract surgery in which the entire lens is removed  - 日本語WordNet

できものを取り除く手術をしましょう。例文帳に追加

You should go through an operation to remove the boil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なにがなんでも、彼女は明日手術を受けるでしょう。例文帳に追加

For better or worse, she will have the operation tomorrow.  - Tanaka Corpus

被検対象照明を伴う眼科用手術顕微鏡例文帳に追加

OPHTHALMIC OPERATION MICROSCOPE WITH SUBJECT LIGHTING - 特許庁

視線照明装置及び手術照明システム例文帳に追加

VISUAL AXIS LIGHTING DEVICE AND OPERATION LIGHTING SYSTEM - 特許庁

照明フィールドを形成する手術用照明装置例文帳に追加

LIGHTING DEVICE FOR SURGERY FORMING LIGHTING FIELD - 特許庁

なぜ彼女が手術をしたのか 聞きたいでしょう?例文帳に追加

Tell me you wouldn't want to ask her why she did it. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何も食べなければ 手術を受けられないでしょう?例文帳に追加

If you don't eat anything, how can you get surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

手術以外の治療法を 検討してみましょう。例文帳に追加

Other than surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私に 手術をすすめるように 来られたんでしょうが例文帳に追加

You came to recommend surgery to me but - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もちろん手術などをすることもあるでしょう例文帳に追加

Of course, we'll do surgery sometimes and so on. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

分娩後に再手術をするというのは どうでしょう?例文帳に追加

And then do postpartum surgery to remove it? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 小脳梗塞の手術後 肺塞栓症が起きた。例文帳に追加

And a lump of blood moved after the brain surgery. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

種々の照明状況においても単一の手術用照明装置でもって施術を行えることを実現する手術用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for surgery capable of proceeding surgeries with a single surgery lighting device under various illumination status. - 特許庁

誰かを呼んだ方がいいでしょう。 手術を手伝ましょうか?例文帳に追加

Do we need to get someone in here to assist with the surgery? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

対象物の照明方法及び照明装置を有する手術顕微鏡例文帳に追加

METHOD FOR LIGHTING PHYSICAL OBJECT AND SURGICAL MICROSCOPE HAVING LIGHTING UNIT - 特許庁