「しょうしゅじゅつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

手術が一番いいでしょう。例文帳に追加

Surgery is the best solution. - Tatoeba例文

手術の日を確認しましょう。例文帳に追加

Let's confirm the date of your operation. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この手術は、危険なものでしょうか。例文帳に追加

Is the operation dangerous? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

手術が一番いいでしょう。例文帳に追加

Surgery is the best solution.  - Tanaka Corpus

経肛門内視鏡小手術（ＴＲＡＮＳＡＮＡＬＥＮＤＯＳＣＯＰＩＣ）のための手術用肛門鏡例文帳に追加

OPERATING ANOSCOPE FOR TRANSANAL ENDOSCOPIC MICROSURGERY - 特許庁

照明装置付き手術用顕微鏡例文帳に追加

SURGICAL MICROSCOPE WITH ILLUMINATION DEVICE - 特許庁

微小腫瘍追尾手術システム例文帳に追加

MICROTUMOR TRACKING OPERATION - 特許庁

小腸を短くする外科手術例文帳に追加

surgical operation that shortens the small intestine  - 日本語WordNet

手術の成功は保証されていない。例文帳に追加

Successful surgery is not guaranteed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

緑内障手術用剤例文帳に追加

AGENT FOR OPERATION OF GLAUCOMA - 特許庁

白内障手術練習用モデル例文帳に追加

MODEL FOR PRACTICING CATARACT SURGERY - 特許庁

「stereotaxic radiosurgery（定位手術的照射）」、「stereotactic radiosurgery（定位放射線手術）」、「radiation surgery（放射線手術）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called stereotaxic radiosurgery, stereotactic radiosurgery, and radiation surgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「radiation surgery（放射線手術）」、「radiosurgery（ラジオサージェリー）」、「stereotaxic radiosurgery（定位手術的照射）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called radiation surgery, radiosurgery, and stereotaxic radiosurgery.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

背骨の手術または外傷の手術で使用する骨固定アセンブリ例文帳に追加

BONE ANCHORING ASSEMBLY FOR USE IN SPINAL SURGERY OR TRAUMA SURGERY - 特許庁

平易に微小外科手術を行うことができる手術装置を提供する。例文帳に追加

To provide operating equipment capable of easily performing microsurgical operation. - 特許庁

手術用フットスイッチを用いた手術用レーザの照射方法例文帳に追加

IRRADIATION METHOD OF SURGICAL LASER USING SURGICAL FOOTSWITCH - 特許庁

その手術いつ受ければいいのでしょうか。例文帳に追加

When shall I undergo the operation? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なにがなんでも、彼女は明日手術を受けるでしょう。例文帳に追加

For better or worse, she will have the operation tomorrow. - Tatoeba例文

水晶体全てが取り外される白内障手術例文帳に追加

cataract surgery in which the entire lens is removed  - 日本語WordNet

できものを取り除く手術をしましょう。例文帳に追加

You should go through an operation to remove the boil. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なにがなんでも、彼女は明日手術を受けるでしょう。例文帳に追加

For better or worse, she will have the operation tomorrow.  - Tanaka Corpus

被検対象照明を伴う眼科用手術顕微鏡例文帳に追加

OPHTHALMIC OPERATION MICROSCOPE WITH SUBJECT LIGHTING - 特許庁

視線照明装置及び手術照明システム例文帳に追加

VISUAL AXIS LIGHTING DEVICE AND OPERATION LIGHTING SYSTEM - 特許庁

照明フィールドを形成する手術用照明装置例文帳に追加

LIGHTING DEVICE FOR SURGERY FORMING LIGHTING FIELD - 特許庁

種々の照明状況においても単一の手術用照明装置でもって施術を行えることを実現する手術用照明装置を提供する。例文帳に追加

To provide a lighting device for surgery capable of proceeding surgeries with a single surgery lighting device under various illumination status. - 特許庁

対象物の照明方法及び照明装置を有する手術顕微鏡例文帳に追加

METHOD FOR LIGHTING PHYSICAL OBJECT AND SURGICAL MICROSCOPE HAVING LIGHTING UNIT - 特許庁

このような投与は、外科手術の前、外科手術の間、または外科手術の後に生じても、それらの任意の組み合わせで生じてもよい。例文帳に追加

Such administration may be provided before the surgical operation, after the surgical operation or by an optional combination of them. - 特許庁

水晶体の正面だけが取り除かれる白内障手術例文帳に追加

cataract surgery in which only the front of the lens is removed  - 日本語WordNet

私は股関節症の手術を受けている。例文帳に追加

I am undergoing a hip joint surgery.  - Weblio Email例文集

この症例は再手術が必要になった。例文帳に追加

A second surgery was necessary in this medical case. - Weblio Email例文集

彼は種々の事実を挙げて自分の説を例証した例文帳に追加

He adduced many facts in illustration of his theory.  - 斎藤和英大辞典

手術する場所を消毒しますので少し冷たいです。例文帳に追加

We'll disinfect operation part, you'll feel cold a little. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

大正元年（1912年）9月、痔の再手術。例文帳に追加

In September 1912, he underwent reoperation of hemorrhoids.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

無駄な電力消費のない電気手術装置を実現する。例文帳に追加

To realize an electrosurgery apparatus free from useless power consumption. - 特許庁

外傷、手術、緑内障や白内障の合併症で生じる虹彩、水晶体、角膜の癒着例文帳に追加

adhesions between the iris and the lens or cornea resulting from trauma or eye surgery or as a complication of glaucoma or cataract  - 日本語WordNet

私は3年前に両眼の白内障手術を受けた。例文帳に追加

I had surgery 3 years ago on the cataracts in both my eyes.  - Weblio Email例文集

この症例にその手術は適さない。例文帳に追加

This surgery is not suitable in this case.  - Weblio Email例文集

彼は鼻のポリープ症で手術を受けた。例文帳に追加

He underwent surgery for nasal polyposis.  - Weblio英語基本例文集

花粉症の手術を受けようか迷っています。例文帳に追加

I'm wondering if I should get surgery for my hay fever. - 時事英語例文集

負傷者は外科医の手術を受けておった例文帳に追加

The injured were being operated upon by a surgeon―under the hands of a surgeon.  - 斎藤和英大辞典

この手術は多少の危険を免れぬ例文帳に追加

The operation involves some danger.  - 斎藤和英大辞典

半年前に右目の白内障の手術をしました。例文帳に追加

Six months ago I had an operation for the cataract in my right eye. - Tatoeba例文

去年緑内障の手術をしました。例文帳に追加

I had an operation for glaucoma last year. - Tatoeba例文

去年緑内障で手術を受けました。例文帳に追加

I had an operation for glaucoma last year. - Tatoeba例文

カラマツソウ属の種々の草本の総称例文帳に追加

any of various herbs of the genus Thalictrum  - 日本語WordNet