「しんけいげか」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

直系親族という人間関係例文帳に追加

the kinship relations of marriage and consanguinity  - EDR日英対訳辞書

刺激の神経伝達の、または、刺激の神経伝達に関する例文帳に追加

of or relating to the neural process of sensation  - 日本語WordNet

人間関係のしんどさは？例文帳に追加

Do you find any difficulties in human relations? - 厚生労働省

神経外科はこの階にあります。例文帳に追加

A neurosugery department is on this floor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

死刑判決は終身刑に減刑可能であった例文帳に追加

the death sentence was commutable to life imprisonment  - 日本語WordNet

中枢神経の原形が形成される段階にある胚例文帳に追加

a vertebrate embryo in the stage [where a neural a begins to form] - EDR日英対訳辞書

私は脳神経外科に行きました。例文帳に追加

I went to the department of neurosurgery.  - Weblio Email例文集

神経外科集中治療室例文帳に追加

a neurosurgical intensive care unit  - Weblio英語基本例文集

神経が刺戟に感応する例文帳に追加

The nerves respond to stimulus.  - 斎藤和英大辞典

整形外科を受診します。例文帳に追加

I am visiting Orthopedics department. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

うちに脳神経外科はありません。例文帳に追加

We don't have a cranial nerve surgery department. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

整形外科の受診をお勧めします。例文帳に追加

I recommend consultation of the orthopedics. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

神経細胞光刺激装置例文帳に追加

NEURON PHOTO-STIMULATOR - 特許庁

診療要素別原価計算方式例文帳に追加

COST ACCOUNTING SYSTEM BY TREATMENT ELEMENTS - 特許庁

画像信号の雑音軽減回路例文帳に追加

NOISE REDUCTION CIRCUIT FOR PICTURE SIGNAL - 特許庁

（5）経営革新のアイデアの源泉例文帳に追加

(5) Sources of ideas for business innovation - 経済産業省

振幅制限を狭くした振幅制限型の波形等化器例文帳に追加

AMPLITUDE LIMITED WAVEFORM EQUALIZER WITH NARROWED AMPLITUDE LIMIT - 特許庁

全身の神経が絶えず煙をあげているような感じだ。例文帳に追加

as if the nerves of her body were continually smouldering.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

半身浴用の腰掛け１を、深底部２から立ち上げて一体成形する。例文帳に追加

The stool 1 for half-length bathing is integrally molded standing from deep bottom part 2. - 特許庁

親類関係、共通起源、または結婚によって関係のある例文帳に追加

connected by kinship, common origin, or marriage  - 日本語WordNet

信号回路間の波形歪み・クロストーク軽減方式例文帳に追加

SYSTEM FOR REDUCING WAVEFORM DISTORTION AND CROSSTALK BETWEEN SIGNAL CIRCUITS - 特許庁

（6）新興国への「現地化」と国内経済との関係例文帳に追加

(6) Relationship between localization in emerging countries and the Japanese economy - 経済産業省

故障診断用の因果関係情報の更新にかかる負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce a load required for the update of causal relationship information for failure diagnosis. - 特許庁

背景雑音低減回路及び背景雑音低減回路付き通信機例文帳に追加

BACKGROUND NOISE REDUCING CIRCUIT AND COMMUNICATION EQUIPMENT WITH THE BACKGROUND NOISE REDUCING CIRCUIT - 特許庁

神経細胞の三次元形態解析方法例文帳に追加

THREE-DIMENSIONAL CONFIGURATION ANALYSIS METHOD FOR NEURON - 特許庁

（1）資源外交の展開と経済連携の推進例文帳に追加

(1) Promotion of resource diplomacy and economic partnership - 経済産業省

経皮的な神経を通じての刺激による信号の送信。例文帳に追加

To enable the transmission of signals by stimulation through the percutaneous nerves. - 特許庁

Ｓｉ系材料の曲げ加工方法、曲げ加工装置、及びＳｉ系材料製芯線部材例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR BENDING Si-BASED MATERIAL, AND CORE WIRE MEMBER MADE OF Si-BASED MATERIAL - 特許庁

脳の前頭葉からまたはそれへの神経路の外科的妨げ例文帳に追加

surgical interruption of nerve tracts to and from the frontal lobe of the brain  - 日本語WordNet

彼は携帯用に丸めた寝具を広げて横になった。例文帳に追加

He unrolled his bedroll and lay down.  - Weblio英語基本例文集

新表現主義という,1980年代の絵画の表現傾向例文帳に追加

a tendency of the 1980's to express things in drawings called neo-expressionism  - EDR日英対訳辞書

新表現主義という,絵画の表現傾向例文帳に追加

a trend in painting called {neo-expressionism}  - EDR日英対訳辞書

阪神タイガース，関西の経済を押し上げる例文帳に追加

Hanshin Tigers Boost Kansai Economy  - 浜島書店 Catch a Wave

新幹線が九州の経済を押し上げる例文帳に追加

Shinkansen Boosts Kyushu Economy  - 浜島書店 Catch a Wave

オプティカルフローの計算において信頼度を上げる。例文帳に追加

To improve reliability of calculation on optical flow. - 特許庁

通信ゲームシステム及びゲーム継続用キーカード例文帳に追加

COMMUNICATION GAME SYSTEM AND GAME CONTINUING KEY CARD - 特許庁

装飾体付き巻き上げ式身長計例文帳に追加

WINDING TYPE HEIGHT METER WITH ORNAMENT BODY - 特許庁

小口径推進管の目地仕上げ方法例文帳に追加

JOINT FINISHING METHOD FOR SMALL-DIAMETER PROPULSION PIPES - 特許庁

送信系の参照信号は受信側の可変減衰器344 を経由して受信系回路に導入される。例文帳に追加

The transmission system reference signal is introduced to a receive side circuit through the variable attenuator 344 on the receive side. - 特許庁

体重減少、胸痛、痙攣、下痢、神経過敏などの症状がある。例文帳に追加

symptoms include weight loss, chest pain, cramps, diarrhea, and nervousness.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「transcutaneous electric nerve stimulation（経皮的電気神経刺激）」、「controlled low-voltage electrical stimulation（低電圧電気刺激）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called transcutaneous electric nerve stimulation and controlled low-voltage electrical stimulation.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

筋肉の、または神経質な緊張をリラックスするか、軽減する傾向がある例文帳に追加

tending to relax or relieve muscular or nervous tension  - 日本語WordNet

彼女は脳神経外科で診察を受けた。例文帳に追加

She got an examination in neurology.  - Weblio Email例文集

メカ系限界線または信号処理系限界線は、ディスクドライブのメカ系または信号処理系の限界をそれぞれ表している。例文帳に追加

A mechanism system limit line or a signal processing limit line indicates the mechanism system of a disk drive or the limit of the signal-processing system. - 特許庁

無電源警報発信装置、火災感知器、侵入検出器、及び無電源警報発信の方法例文帳に追加

ALERTING DEVICE WITHOUT POWER SUPPLY, FIRE SENSOR, INTRUSION DETECTOR, AND ALERTING METHOD WITHOUT POWER SUPPLY - 特許庁