意味 | 例文 (999件) |
しんりきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 18311件
遠心分離機装填補助装置例文帳に追加
改良された円盤型遠心分離機および分析用超遠心分離機例文帳に追加
IMPROVED DISC TYPE CENTRIFUGAL SEPARATOR AND ULTRACENTRIFUGAL SEPARATOR FOR USE IN ANALYSIS - 特許庁
遠心分離機の試料用容器及び遠心分離機用ロータ例文帳に追加
SAMPLE CONTAINER OF CENTRIFUGAL SEPARATOR AND ROTOR FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁
遠心分離機用試験管立ておよびそれを用いた遠心分離機例文帳に追加
TEST-TUBE STAND FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR AND CENTRIFUGAL SEPARATOR USING IT - 特許庁
アンテナユニット、灯器、交通信号灯器及び交通信号制御機例文帳に追加
ANTENNA UNIT, LIGHTING DEVICE, TRAFFIC SIGNAL LIGHTING DEVICE AND TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER - 特許庁
灯器、交通信号灯器、交通信号制御機、及びアンテナユニット例文帳に追加
LIGHTING UNIT, TRAFFIC SIGNAL LIGHT LIGHTING UNIT, TRAFFIC SIGNAL CONTROL UNIT, AND ANTENNA UNIT - 特許庁
光共振器自動補正装置及び光共振器自動補正方法例文帳に追加
AUTOMATIC CORRECTION APPARATUS FOR OPTICAL RESONATOR, AND AUTOMATIC CORRECTION METHOD FOR OPTICAL RESONATOR - 特許庁
遠心分離機としてはデカンタ型遠心分離機が好ましい。例文帳に追加
As the centrifugal separator, a decanter type centrifugal separator is preferable. - 特許庁
遠心分離式の油分離器、遠心分離式の油分離器の製造方法例文帳に追加
CENTRIFUGAL OIL SEPARATOR AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
遠心分離機及び遠心分離機用ロータのカバー有無検出方法例文帳に追加
CENTRIFUGAL SEPARATOR AND METHOD FOR DETECTING PRESENCE OR ABSENCE OF COVER OF ROTOR FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁
伸頂通気管用の配管部材及び伸頂通気管の配管構造例文帳に追加
PIPING MEMBER FOR TELESCOPIC VENT PIPE AND PIPING STRUCTURE OF TELESCOPIC VENT PIPE - 特許庁
通信部102は、外部装置信号灯器の信号情報を受信する。例文帳に追加
The communication unit 102 receives signal information of an external device signal light. - 特許庁
あなたはゆっくり休暇を楽しんでください。例文帳に追加
Please enjoy your vacation. - Weblio Email例文集
・ 新規商品等の承認・審査に関する取決め例文帳に追加
- Arrangements on approval and screening of New Products - 金融庁
複合圧電すべり共振子及び圧電共振部品例文帳に追加
COMPOSITE PIEZOELECTRIC SHEAR RESONATOR AND PIEZOELECTRIC RESONATOR COMPONENT - 特許庁
光導波路、信号処理装置及び信号処理基板例文帳に追加
OPTICAL WAVEGUIDE, SIGNAL PROCESSING DEVICE, AND SIGNAL PROCESSING SUBSTRATE - 特許庁
遠心分離機用培養遠心管およびアングルロ−タ例文帳に追加
CULTURE CENTRIFUGE TUBE FOR CENTRIFUGAL SEPARATOR AND ANGLE ROTOR - 特許庁
無線通信機及び通信管理機能付きマイクロホン例文帳に追加
WIRELESS RADIO AND MICROPHONE WITH COMMUNICATION MANAGEMENT FUNCTION - 特許庁
着信管理機能を有する通信装置例文帳に追加
COMMUNICATION APPARATUS HAVING INCOMING CALL MANAGEMENT FUNCTION - 特許庁
避雷器の劣化診断装置、及び劣化診断方法例文帳に追加
DETERIORATION DIAGNOSIS DEVICE FOR ARRESTOR AND METHOD FOR DIAGNOSING DETERIORATION - 特許庁
特定の受信先にのみ送信可能なファクシミリ機。例文帳に追加
FACSIMILE MACHINE FOR TRANSMITTING ONLY TO SPECIFIC RECEIVING DESTINATION - 特許庁
信号灯器及び交通信号制御機例文帳に追加
SIGNAL LIGHT DEVICE AND TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER - 特許庁
遠心分離機診断システム及び方法例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR DIAGNOSING CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁
写真処理機用の写真感光材料搬送装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL CARRYING DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC PROCESSING MACHINE - 特許庁
処理基板200は、それぞれ自身で送信先を決定する。例文帳に追加
The processing substrate 200 determines transmission destination by itself. - 特許庁
通信装置、信号処理器、制御方法、及びプログラム例文帳に追加
COMMUNICATION APPARATUS, SIGNAL PROCESSING UNIT, CONTROL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
遠心分離機及び遠心分離方法例文帳に追加
CENTRIFUGAL SEPARATOR AND CENTRIFUGAL SEPARATION METHOD - 特許庁
遠心分離方法および遠心分離機例文帳に追加
CENTRIFUGAL SEPARATION METHOD AND CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁
遠心分離方法及び遠心分離機例文帳に追加
CENTRIFUGAL SEPARATION METHOD AND CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁
灯器線通信システム及び交通信号制御機例文帳に追加
LIGHT LINE COMMUNICATION SYSTEM AND TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER - 特許庁
写真処理方法及び写真処理機例文帳に追加
PHOTOPROCESSING METHOD AND PHOTOGRAPHIC PROCESSING MACHINE - 特許庁
写真処理機用の写真フィルム搬送装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHIC FILM CONVEYING DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC PROCESSING MACHINE - 特許庁
圧電すべり共振子及び複合材料振動装置例文帳に追加
PIEZOELECTRIC SHEAR RESONATOR AND COMPOSITE MATERIAL RESONANT DEVICE - 特許庁
避雷器の劣化診断装置および劣化診断方法例文帳に追加
DETERIORATION DIAGNOSTIC DEVICE AND DETERIORATION DIAGNOSTIC METHOD OF LIGHTNING ARRESTER - 特許庁
また、共振器300の光共振は監視され、同光共振の波長が帰還制御される。例文帳に追加
Also the optical resonance of the resonator 300 is monitored and feedback control is applied to the wavelength of the optical resonance. - 特許庁
これにより、共振回路の共振条件が満足しなくなり、共振が停止する。例文帳に追加
With this, resonance conditions of the resonance circuit are not satisfied, and resonance is stopped. - 特許庁
遠心分離方法及び遠心分離機並びに遠心分離機用ケーキ面検出装置例文帳に追加
METHOD FOR CENTRIFUGAL SEPARATION, CENTRIFUGAL SEPARATOR AND DEVICE FOR DETECTING CAKE FACE FOR THE SAME - 特許庁
通信局、管理局、通信局の制御方法、管理局の制御方法、通信プログラム例文帳に追加
COMMUNICATION STATION, MANAGEMENT STATION, COMMUNICATION STATION CONTROL METHOD, MANAGEMENT STATION CONTROL METHOD, AND COMMUNICATION PROGRAM - 特許庁
交通信号制御システム、交通信号制御機、灯器駆動装置及び信号灯器例文帳に追加
TRAFFIC SIGNAL CONTROL SYSTEM, TRAFFIC SIGNAL CONTROL UNIT, LIGHT UNIT DRIVE EQUIPMENT, AND SIGNAL LIGHT UNIT - 特許庁
写真処理機及びこの写真処理機に装着される写真フィルム搬送装置例文帳に追加
PHOTOGRAPHIC PROCESSING MACHINE AND PHOTOGRAPHIC FILM TRANSPORT DEVICE MOUNTED AT THE PHOTOGRAPHIC PROCESSING DEVICE - 特許庁
第百十二条 審理期日における審理の指揮は、審査長が行う。例文帳に追加
Article 112 Proceedings at the date of said proceeding shall be presided over by the chief reviewer. - 日本法令外国語訳データベースシステム
一、信盛の与力や家臣たちまで信栄に遠慮している。例文帳に追加
12. The yoriki and vassals of Nobumori are holding back from Nobuhide. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
・ 信用リスク管理方針、信用リスク管理規程等の遵守状況例文帳に追加
- Status of compliance with the Credit Risk Management Policy, Credit Risk Management Rules, etc. - 金融庁
ガスレーザ発振装置における光共振器、及びガスレーザ発振装置例文帳に追加
OPTICAL RESONATOR IN GAS LASER OSCILLATOR AND GAS LASER OSCILLATOR - 特許庁
通信システム、歩行者用交通信号灯器及び交通信号制御機例文帳に追加
COMMUNICATION SYSTEM, PEDESTRIAN TRAFFIC LIGHT, AND TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |