| 例文 (999件) |
じゅてきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49952件
準軍事的な例文帳に追加
paramilitary - Eゲイト英和辞典
「これはきわめて重要（じゅうよう）じゃ」例文帳に追加
`That's very important,' - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
緊急時の運転手順例文帳に追加
Operation procedures in an emergency - 経済産業省
吸血鬼って信じてる？例文帳に追加
Do you believe in vampires? - Tatoeba例文
一時的な住居例文帳に追加
temporary living quarters - 日本語WordNet
きわめて重要な.例文帳に追加
of cardinal importance - 研究社 新英和中辞典
きわめて重要な.例文帳に追加
vitally important - 研究社 新英和中辞典
準備できてる？例文帳に追加
Are you ready? - Tatoeba例文
天壌無窮｛てんじょうむきゅう｝例文帳に追加
Mayest thou live for ever! - 斎藤和英大辞典
初級辞典.例文帳に追加
a beginning dictionary - 研究社 新英和中辞典
非標準的な例文帳に追加
nonstandard - 日本語WordNet
技術的進歩例文帳に追加
technological development - 日本語WordNet
指定の基準例文帳に追加
Criteria for Designation - 日本法令外国語訳データベースシステム
提出の時期例文帳に追加
Period for Submission - 日本法令外国語訳データベースシステム
受験手続例文帳に追加
Procedures for Receiving Examination - 日本法令外国語訳データベースシステム
手解教授例文帳に追加
Tehodoki-kyoju (novice instructor) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イ．受理手続例文帳に追加
A. Receipt procedures - 金融庁
補充規定例文帳に追加
Complementary Provisions - 特許庁
準備手続例文帳に追加
Preliminary Proceedings - 特許庁
加圧充填機例文帳に追加
テレビ受像機例文帳に追加
TV RECEIVER - 特許庁
ガス充填機例文帳に追加
GAS FILLING MACHINE - 特許庁
充填機例文帳に追加
FILLING MACHINE - 特許庁
テレビ受像機例文帳に追加
TELEVISION RECEIVER - 特許庁
テレビ受信機例文帳に追加
TV RECEIVER - 特許庁
テレビ受信機例文帳に追加
TELEVISION RECEIVER - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題：『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
