「じろうえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

通称は宗兵衛、慶次郎、慶二郎、啓次郎など。例文帳に追加

His nick names were Sobe and Keijiro, with Keijiro being written in various combinations of Chinese characters.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上菊次郎(初代)例文帳に追加

Kikujiro ONOE the First  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上菊次郎(2代目)例文帳に追加

Kikujiro ONOE the Second  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上菊次郎(3代目)例文帳に追加

Kikujiro ONOE the Third  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尾上菊次郎(4代目)例文帳に追加

Kikujiro ONOE the Fourth  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小津安二郎（おづやすじろう、1903年12月12日-1963年12月12日）は日本の映画監督。例文帳に追加

Yasujiro OZU (December 12, 1903 – December 12, 1963) was a Japanese movie director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

斎藤寅次郎（さいとうとらじろう、1905年1月30日-1982年5月1日）は、映画監督。例文帳に追加

Torajiro SAITO (January 30, 1905 - May 1, 1982) was a film director.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は境氏（さかいひょうえじろう）。例文帳に追加

His common name was Hyoejiro SAKAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三村包常みむらじろうざえもんかねつね例文帳に追加

Jirozaemon Kanetsune MIMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山本東次郎（やまもととうじろう）は、大蔵流山本東次郎家狂言師の名跡。例文帳に追加

Tojiro YAMAMOTO is a professional name for a kyogen performer of the Tojiro Yamamoto family of Okura school, which is handed down generation to generation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は九郎藤次、藤九郎次郎、次郎兵衛。例文帳に追加

His common names were Kurotoji, Tokurojiro, or Jirobei.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に次郎右衛門、善右衛門。例文帳に追加

He had sons named Jiroemon and Zenemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村鴈治郎(2代目)の前々名。例文帳に追加

The name before last of Ganjiro NAKAMURA (the second).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

實川延若（じつかわえんじろう）は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加

"Enjiro JITSUKAWA" is a professional name which was used by some Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

玩辞楼十二曲（がんじろうじゅうにきょく）は、中村鴈治郎(初代)が撰じた成駒屋中村鴈治郎のお家芸。例文帳に追加

Ganjiro-Junikyoku refers to the specialty plays of Ganjiro NAKAMURA of Narikomaya selected by Ganjiro NAKAMURA the first.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茶屋四郎次郎（ちゃやしろうじろう、ちゃやしろじろう）は、織豊時代から江戸時代初期の京都の豪商。例文帳に追加

Shirojiro CHAYA was a wealthy merchant in Kyoto from the Shokuho era (Oda-Toyotomi era) to the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジロウはまもなく彼の家に着いた。例文帳に追加

Jiro soon arrived at his house. - Tatoeba例文

雑役は、非軍事労働者を含む例文帳に追加

fatigue duty involves nonmilitary labor  - 日本語WordNet

ジロウはまもなく彼の家に着いた。例文帳に追加

Jiro soon arrived at his house.  - Tanaka Corpus

-『佐々木小次郎』で映画デビュー。例文帳に追加

He made his film debut in "Kojiro SASAKI."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お家：成駒屋・中村鴈治郎例文帳に追加

Kabuki school: Narikomaya, Ganjiro NAKAMURA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこへ瀕死の十次郎が帰ってくる。例文帳に追加

Then dying Jujiro came back.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村鴈治郎(初代)の末娘。例文帳に追加

The youngest daughter of Ganjiro NAKAMURA (the first).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-後の尾上菊次郎(3代目)。例文帳に追加

He later became Kikujiro ONOE III.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称鎌田次郎、左兵衛尉。例文帳に追加

He was commonly called Jiro KAMATA, Sahyoe no jo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江差奉行松岡四郎二郎例文帳に追加

Esashi Bugyo, Shirojiro MATSUOKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（上田正昭、直木孝次郎説）。例文帳に追加

(A theory by Masaaki UEDA and Kojiro NAOKI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本館の設計は前田健二郎。例文帳に追加

The main building was designed by Kenjiro MAEDA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

万眉（まんび）、孫次郎（まごじろう）、若女（わかおんな）小面より若干年上。例文帳に追加

Manbi (literally meaning is one thousand eyebrows, a mask with thick eyebrows), Magojiro, Wakaonna (young woman): slightly older than koomote.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山本嘉次郎（やまもとかじろう、1902年3月15日-1974年9月21日）は、日本の映画監督、俳優、脚本家、随筆家。例文帳に追加

Kajiro YAMAMOTO (March 15, 1902 - September 21, 1974) was a film director, actor, screenwriter and essayist in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島津保次郎（しまずやすじろう、1897年6月3日-1945年9月18日）は、大正・昭和期の映画監督。例文帳に追加

Yasujiro SHIMAZU (June 3, 1897 - September 18, 1945) is a film director from the Taisho to the Showa era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内海次郎（うつみじろう、天保7年（1836年）-?）は、武蔵国川越市出身の新選組隊士。例文帳に追加

Jiro UTSUMI (1836 - ?) was a member of Shinsengumi (a group who guarded Kyoto during the end of Tokugawa Shogunate) from Kawagoe City, Musashi Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

梅謙次郎（うめけんじろう、1860年7月24日（万延元年6月7日(旧暦)）-1910年（明治43年）8月26日）は、日本の法学者。例文帳に追加

Kenjiro UME (July 24, 1860 - August 26, 1910) was a Japanese jurist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村田峰次郎編『大村益次郎先生事蹟』（マツノ書店、2001年）例文帳に追加

"Record of OMURA Masujiro-sensei" by Minejiro MURATA, Matsuno Shoten, 2001  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

八代目嘉納治郎右衛門（はちだいめかのうじろうえもん、嘉永6年7月3日(旧暦)（1853年8月7日）-昭和10年（1935年）3月19日）は、日本の実業家。例文帳に追加

Jiroemon KANO the eighth (August 7, 1853 – March 19, 1935) was a Japanese businessman.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山座円次郎（やまざえんじろう、慶応2年10月26日(旧暦)（1866年12月2日）-大正3年（1914年）5月28日）は、明治、大正期の日本国の外交官。例文帳に追加

Enjiro YAMAZA (December 2, 1866-May 28,1914) was the Japanese diplomat in the Meiji and Taisyo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。例文帳に追加

Jiro advised me on which book to buy. - Tatoeba例文

次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。例文帳に追加

Jiro told me which book I should buy. - Tatoeba例文

太郎が次郎に吠えさせるつもりだった。例文帳に追加

Abrams intended Browne to bark. - Tatoeba例文

次郎は私にどの本を買ったらいいか教えてくれた。例文帳に追加

Jiro advised me which book to buy.  - Tanaka Corpus

幸兵衛・小天狗要次郎・・・・尾上菊五郎(5代目)例文帳に追加

Kobei/Yojiro SHOTENGU………Kikugoro ONOE (Fifth)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は次右衛門、治右衛門、二郎四郎。例文帳に追加

His common name was Jiuemon, Jiemon or Jiroshiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「五郎次郎」を通称とする香川宗家に仕える。例文帳に追加

He served the Kagawa clan's head family who had a common name of 'Gorojiro.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

通称は越中次郎兵衛盛嗣。例文帳に追加

His common name was Jiro Hyoe Moritsugu of Ecchu province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

諱は永章、通称は定次郎、のち幸左衛門。例文帳に追加

His real name was Eisho, and his common name was Teijiro which later changed to Kozaemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス