「すやきち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私は きちんと やってるつもりです。例文帳に追加

I'm doing this properly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

やるって決めたからには きちんとやります。例文帳に追加

I'll properly do what we said we had decided to do. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

(空き地でする)草野球.例文帳に追加

sandlot baseball  - 研究社 新英和中辞典

大吉さん それ全部やってたんですか?例文帳に追加

You did all that, daikichisan? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

基地を氷点下に冷やす例文帳に追加

Chill the base down to below freezing. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

早期発見や早期治療です例文帳に追加

Are early detection, early intervention. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

失われやすい貴重なもので例文帳に追加

It's a prize easily lost - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「やっぱりすごくキチガイかも！例文帳に追加

`Suppose it should be raving mad after all!  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

大使は帰朝するや否や参内せり例文帳に追加

The ambassador proceeded to the Imperial Palace immediately on his return from abroad.  - 斎藤和英大辞典

約束はきちんと果たすべきだ。例文帳に追加

You should come through with your promise. - Tatoeba例文

約束はきちんと果たすべきだ。例文帳に追加

You should carry out your promises. - Tatoeba例文

約束はきちんと果たすべきだ。例文帳に追加

You should deliver on your promises. - Tatoeba例文

約束はきちんと果たすべきだ。例文帳に追加

You should fulfill your promises. - Tatoeba例文

約束はきちんと果たすべきだ。例文帳に追加

You should make good on your promises. - Tatoeba例文

約束はきちんと果たすべきだ。例文帳に追加

You should come through with your promise.  - Tanaka Corpus

僻地の村やスラムに暮らしながらも例文帳に追加

In the villages, in the slums - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もし 空き地や捨てられた土地を例文帳に追加

So if we take all of that vacant and abandoned property - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

紅屋与吉…関花助例文帳に追加

Yokici BENIYA: Hanasuke SEKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

入江泰吉旧居例文帳に追加

The former residence of Taikichi IRIE  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

薬液注入システム例文帳に追加

LIQUID CHEMICAL INJECTION SYSTEM - 特許庁

薬液注入システム例文帳に追加

CHEMICAL INJECTION SYSTEM - 特許庁

薬液注入システム例文帳に追加

MEDICINE LIQUID INFUSING SYSTEM - 特許庁

薬液注入システム例文帳に追加

LIQUID MEDICATION INJECTION SYSTEM - 特許庁

浮屋根式貯水槽例文帳に追加

FLOATING ROOF TYPE WATER STORAGE TANK - 特許庁

薬液注入システム例文帳に追加

MEDICAL LIQUID INJECTING SYSTEM - 特許庁

薬液注入システム例文帳に追加

MEDICAL FLUID INJECTION SYSTEM - 特許庁

薬液注入システム例文帳に追加

LIQUID MEDICINE INJECTION SYSTEM - 特許庁

泰明ちゃん この木だよ。例文帳に追加

Yasuakichan, it's this tree. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

もう 予約も済ませてきちゃった。例文帳に追加

I have already made an appointement too. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

フェミニストたちは悪意のある嘘や噂をまきちらす例文帳に追加

Feminists spread vicious lies and rumors. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女なら心配いりません, 必ずそれをきちんとやります.例文帳に追加

You can depend on her to do it right.  - 研究社 新英和中辞典

メアリーは宿題を時間通りにきちんとやるべきです。例文帳に追加

Mary ought to do her homework on time. - Tatoeba例文

(仏教で)米や金銭をまきちらして供養すること例文帳に追加

in Buddhism, a ritual of scattering grains of rice in order to offer them to Buddha  - EDR日英対訳辞書

(威儀や姿勢を)きちんとすることができる例文帳に追加

to be able to correct one's posture or honor  - EDR日英対訳辞書

メアリーは宿題を時間通りにきちんとやるべきです。例文帳に追加

Mary ought to do her homework on time.  - Tanaka Corpus

きちんとやらなくても いいですって。例文帳に追加

They'd be fine if it's not done properly, I say. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

人々の考えや要求に きちんと呼応しています例文帳に追加

To be responsive to the demands and the thinking of the people. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2番。 両プレーヤー 的中です。やった。例文帳に追加

Number 2. both player made the correct guesses. yes!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

宇宙タグボートや、冷却剤や水を保持する軌道上の基地を作れます例文帳に追加

We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

薬液注入装置及び薬液注入システム例文帳に追加

LIQUID MEDICINE INJECTION DEVICE AND LIQUID MEDICINE INJECTION SYSTEM - 特許庁

キチッと調査する 約束するよ例文帳に追加

We're going to investigate it thoroughly. I promise. look here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

みんな話してるのは 空気中の有毒ガスや 汚染水やウィルスとも例文帳に追加

Folks talking airborne toxins, poisoned water, viruses. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

8月中でお休みはいつですか？例文帳に追加

What days are you closed in August? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

吉祥寺署の杉山真太郎です例文帳に追加

I'm sugiyama shintarou of kichijoji police station. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

川原宮（かわらのみや）は、7世紀中期の皇極天皇が営んだ宮。例文帳に追加

Kawahara no Miya was a palace where Empress Kogyoku lived in the middle of the seventh century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス