例文 (999件) |
ずいほうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7443件
登録付随情報の検索キーの情報の内容を所定の方法に従って変更する(76)。例文帳に追加
Contents of information of the retrieval key of registration incidental information are changed in accordance with a prescribed method (76). - 特許庁
あなたは彼に関して何か情報を得たら随時報告して下さい。例文帳に追加
Please report it as soon as you get any information regarding him. - Weblio Email例文集
両方の視線が一致せず,一方が別の方を向いている目例文帳に追加
a disorder of the eye muscles that causes one eye to turn inward, called {strabismus} - EDR日英対訳辞書
1888年(明治21年)瑞宝章・宝冠章が制定される。例文帳に追加
In 1888, the Order of the Sacred Treasure and the Orders of the Precious Crown were established. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
インジウムイオンと2価錫イオンを含有する水溶液の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING AQUEOUS SOLUTION COMPRISING INDIUM ION AND BIVALENT TIN ION - 特許庁
スルフィニルベンズイミダゾール化合物またはその塩の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING SULFINYL BENZIMIDAZOLE COMPOUND OR SALT THEREOF - 特許庁
ピリジン−2−イル−ベンズイミダゾール誘導体の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING PYRIDIN-2-YL-BENZIMIDAZOLE DERIVATIVE - 特許庁
ベンズイミダゾール誘導体とアミンとの塩およびその製造方法例文帳に追加
SALT OF BENZIMIDAZOLE DERIVATIVE WITH AMINE, AND PROCESS FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
チーズ入り液状又はペースト状酸性食品の製造方法例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING LIQUID OR PASTY ACIDIC FOOD PRODUCT CONTAINING CHEESE - 特許庁
ベンズイミダゾール化合物の合成中間体およびその製造方法例文帳に追加
INTERMEDIATE FOR SYNTHESIZING BENZIMIDAZOLE COMPOUND AND ITS PRODUCTION - 特許庁
ヒト歯髄細胞の分化誘導方法及び象牙質再生用組成物例文帳に追加
METHOD OF INDUCING HUMAN PULP CELL DIFFERENTIATION AND COMPOSITION FOR DENTIN REGENERATION - 特許庁
ヨウ素採取作業後の天然ガス付随かん水のアンモニア処理方法。例文帳に追加
AMMONIA TREATMENT METHOD FOR BRINE INCIDENTAL TO NATURAL GAS AFTER IODINE COLLECTION WORK - 特許庁
テクスチャのノイズ依存制御を有するディジタル画像を改善する方法例文帳に追加
METHOD FOR IMPROVING DIGITAL PICTURE HAVING NOISE- DEPENDENT CONTROL OF TEXTURE - 特許庁
半導体レーザ装置、及び、半導体レーザ装置のレンズ位置固定方法例文帳に追加
SEMICONDUCTOR LASER DEVICE AND METHOD OF FIXING LENS POSITION THEREOF - 特許庁
脊髄小脳失調1型のための遺伝子配列および診断方法例文帳に追加
GENE SEQUENCE FOR SPINOCEREBELLAR ATAXIA TYPE 1 AND METHOD FOR DIAGNOSIS - 特許庁
ワイヤーハーネス用組立図板装置およびワイヤーハーネス組立方法例文帳に追加
DRAWING BOARD DEVICE FOR ASSEMBLY OF WIRE HARNESS, AND METHOD FOR ASSEMBLING WIRE HARNESS - 特許庁
発光ダイオードを使用した歯髄脈波測定方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR MEASURING TOOTH PULP PULSE WAVE USING LIGHT EMITTING DIODE - 特許庁
レンズ位置決め治具、及びレンズ鏡筒取付方法、及びレンズ装置例文帳に追加
LENS POSITIONING TOOL, LENS BARREL MOUNTING METHOD, AND LENS DEVICE - 特許庁
レンズ駆動装置、撮像装置、撮像機器及びレンズ位置の調整方法例文帳に追加
LENS DRIVE DEVICE, IMAGING DEVICE, IMAGING INSTRUMENT, AND LENS POSITION ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
ナビゲーションシステムおよび地図印刷媒体を用いた地点の選択方法例文帳に追加
NAVIGATION SYSTEM AND SITE SELECTING TECHNIQUE USING MAP PRINTING MEDIUM - 特許庁
オーバサイズイメージャを有するカメラおよびその画像撮像方法例文帳に追加
CAMERA INCLUDING OVER-SIZE IMAGER AND IMAGING METHOD OF IMAGE - 特許庁
新規な置換ベンズイミダゾール投与形態およびそれらの使用方法例文帳に追加
NEW SUBSTITUTED BENZIMIDAZOLE DOSAGE FORM AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁
撮像装置、フォーカスレンズ位置決定方法およびプログラム例文帳に追加
IMAGING APPARATUS, FOCUS LENS POSITION DETERMINING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
画像撮影装置、画像処理装置及びレンズ色収差補正方法例文帳に追加
IMAGE PHOTOGRAPHING APPARATUS, IMAGE PROCESSOR AND METHOD FOR CORRECTING LENS CHROMATIC ABERRATION - 特許庁
埋め込み接触帯とその形成方法及び動的随時アクセスメモリ例文帳に追加
EMBEDDED CONTACT BAND, FORMING METHOD THEREFOR AND DYNAMIC RANDOM ACCESS MEMORY - 特許庁
組み合わせレンズの製造方法およびレンズ位置合わせ装置例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING COMBINED LENS AND LENS ALIGNING APPARATUS - 特許庁
この方法では、まず、イメージに対応するテクスチャマップを生成する。例文帳に追加
In the method, first, a texture map corresponding to the image is generated. - 特許庁
レンズ鏡胴及び撮像装置並びにレンズ位置調整方法例文帳に追加
LENS BARREL, IMAGING APPARATUS AND LENS POSITION ADJUSTING METHOD - 特許庁
レンズ保持構造体、レンズ位置調整方法およびカメラモジュール例文帳に追加
LENS RETAINER MECHANISM, LENS POSITION ADJUSTING METHOD, AND CAMERA MODULE - 特許庁
PMSに付随する症状を緩和する組成物及び方法を提供する.例文帳に追加
To provide a composition and method for alleviating the symptoms accompanying PMS. - 特許庁
文化財保存のための気候追随型空調制御方法および装置例文帳に追加
CLIMATE-FOLLOWING AIR CONDITIONING CONTROL METHOD AND DEVICE FOR CULTURAL PROPERTY CONSERVATION - 特許庁
2−置換−1,2−ベンズイソチアゾール−3−オン類の精製方法例文帳に追加
METHOD FOR PURIFYING 2-SUBSTITUTED-1,2-BENZISOTHIAZOL-3- ONES - 特許庁
デジタルワークに付随する権利のマネジメント方法及び装置例文帳に追加
MANAGEMENT METHOD AND APPARATUS FOR RIGHTS ATTACHED TO DIGITAL WORK - 特許庁
コイル部品の製造方法、コイル部品及びチップビーズインダクタ例文帳に追加
COIL ASSEMBLY METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND CHIP BEAD INDUCTOR - 特許庁
gp220 タンパク質が随伴しないgp350 タンパク質の新規な製造方法の提供。例文帳に追加
To provide a new method for producing gp350 protein eliminating production of gp220 protein. - 特許庁
測位用タグ及びその随伴先物品の測位方法及びシステム例文帳に追加
POSITIONING METHOD AND SYSTEM OF LOCATION TAG AND ARTICLE ACCOMPANIED BY IT - 特許庁
内部メモリのアドレス付随情報の表示ソート方式例文帳に追加
METHOD OF DISPLAYING AND SORTING INFORMATION ATTACHED TO ADDRESS INFORMATION OF INTERNAL MEMORY ADDRESS - 特許庁
耐熱チーズ入りセミドライソーセージ及びその製造方法例文帳に追加
SEMI-DRY SAUSAGE CONTAINING HEAT-RESISTANT CHEESE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
測定ビーズ、色ビーズ判別装置及び色ビーズ判別方法例文帳に追加
MEASURING BEAD, COLOR BEAD DISCRIMINATION APPARATUS AND COLOR BEAD DISCRIMINATION METHOD - 特許庁
排水処理装置および排水処理装置における処理水移送方法例文帳に追加
WASTE WATER TREATMENT APPARATUS AND TREATMENT WATER TRANSPORTATION METHOD IN WASTE WATER TREATMENT APPARATUS - 特許庁
取付け具、髄内釘キット、および、釘組立て品を事前設定する方法例文帳に追加
ATTACHING UTENSIL, INTRAMEDULLARY NAIL KIT, AND METHOD FOR PRELIMINARY SETTING OF NAIL ASSEMBLY - 特許庁
送電線図入り公図図面の作成方法及びプログラム例文帳に追加
METHOD AND PROGRAM OF PREPARING PUBLIC FIGURE DRAWING INCLUDING TRANSMISSION LINE FIGURE - 特許庁
撮像装置と該撮像装置におけるレンズ位置の制御方法例文帳に追加
IMAGE PICKUP DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING LENS POSITION IN THE IMAGE PICKUP DEVICE - 特許庁
水糸張り装置およびそれを用いた墨出し位置決め方法例文帳に追加
LEVELING STRING STRETCHING DEVICE AND MARKING POSITIONING METHOD USING IT - 特許庁
高ドーズインプラ工程のレジスト除去方法及びレジスト除去装置例文帳に追加
RESIST REMOVING METHOD AND RESIST REMOVING DEVICE OF HIGH DOSE IMPLANTATION PROCESS - 特許庁
地山補強のための薬剤注入方法およびその削岩機例文帳に追加
CHEMICAL GROUTING METHOD FOR REINFORCING NATURAL GROUND AND ITS ROCK DRILL - 特許庁
顎歯模型用歯髄付き歯牙及びその製造方法とその応用例文帳に追加
TOOTH FOR DENTAL ARCH MODEL WITH DENTAL PULP AND METHOD OF PRODUCING THE SAME AND APPLICATION THEREOF - 特許庁
土質系変形追随性遮水材及びその製造方法例文帳に追加
SOIL BASED DEFORMATION FOLLOWABLE IMPERVIOUS MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |