例文 (999件) |
せんさかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49975件
力覚センサ例文帳に追加
FORCE SENSOR - 特許庁
核酸センサ例文帳に追加
NUCLEIC ACID SENSOR - 特許庁
参加費はかかりません。例文帳に追加
There's no membership fee for joining. - Tatoeba例文
舵角センサ例文帳に追加
RUDDER ANGLE SENSOR - 特許庁
舵角センサ例文帳に追加
STEERING ANGLE SENSOR - 特許庁
さっぱり分かりません。例文帳に追加
I don't understand at all. - Tatoeba例文
がっかりさせんなって。例文帳に追加
Dont disappoint me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
会話に参加しませんか。例文帳に追加
Won't you join our conversation? - Tatoeba例文
散歩に出かけませんか。例文帳に追加
Shall we go out for a walk? - Tatoeba例文
会話に参加しませんか。例文帳に追加
Won't you join our conversation? - Tanaka Corpus
魚を買いませんか?例文帳に追加
We're sellin' fish. would you like to buy some? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
神さま すみません例文帳に追加
Lord, I am sorry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
例文 (999件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |