「それから」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

それからひとつ確認です。例文帳に追加

I'd like to confirm one point. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それから寒気がおさまりません。例文帳に追加

I've had chills ever since. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それから、携帯もわすれずに。例文帳に追加

Please be sure to bring your mobile phone. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それからスーツ1点ですね。例文帳に追加

And you'd like one suit. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それから、これらは忘れ物です。例文帳に追加

These, then, are the things left behind. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それから先の話を聞きたい。例文帳に追加

I'd like to know the rest of the story.  - Tanaka Corpus

それから三日後に彼は死んだ。例文帳に追加

He died three days after.  - Tanaka Corpus

それから君はどうしたのか。例文帳に追加

What did you do then?  - Tanaka Corpus

それからニッケルを取るよ。例文帳に追加

Then I'd take the nickel out.  - Tanaka Corpus

それからずっと彼を見たものはない。例文帳に追加

Nobody has seen him ever since.  - Tanaka Corpus

それからすっきりきれいにしてくれ。例文帳に追加

Then clean it really well.  - Tanaka Corpus

それから、歓声が上がった。例文帳に追加

Then, a shout was raised.  - Tanaka Corpus

それから、以下を実行してください。 #例文帳に追加

Then run:#  - FreeBSD

(複数可) が指定されていればそれから、例文帳に追加

if specified,  - JM

それから程なく兼通は死去した。例文帳に追加

Before long, Kanemichi died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから程無く、兼通は死去した。例文帳に追加

Kanemichi died shortly later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから程無く山南は切腹した。例文帳に追加

Soon after this, YAMANAMI committed Seppuku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから引退が発表された。例文帳に追加

Then his retirement was announced.  - 浜島書店 Catch a Wave

それから何が変わったのか。例文帳に追加

What has changed since then?  - 浜島書店 Catch a Wave

それから薬で手当てします。例文帳に追加

Then I treat it with medication.  - 浜島書店 Catch a Wave

ポリエステルとそれからなるフィルム例文帳に追加

POLYESTER AND FILM THEREFROM - 特許庁

複合繊維およびそれからなる布帛例文帳に追加

CONJUGATE FIBER AND CLOTH MADE THEREOF - 特許庁

複合体およびそれからなる容器例文帳に追加

COMPOSITE MATERIAL AND CONTAINER MADE THEREOF - 特許庁

ペレット及びそれからなるフィルム例文帳に追加

PELLET, AND FILM FORMED OF THE SAME - 特許庁

それから、社会保障も大事です。例文帳に追加

Social security will also play an important role. - 厚生労働省

それからワトソン、君もおやすみ。」例文帳に追加

And good-night, Watson,"  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

それから、違うやり方を思いついた。例文帳に追加

Then he devised a way.  - Jack London『火を起こす』

それから、脚で一気に擦った。例文帳に追加

Then he scratched the bunch along his leg.  - Jack London『火を起こす』

「それから、画家が一人やってきました。例文帳に追加

"Now came a painter.  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

それからすぐのことだった。例文帳に追加

They were not long in coming.  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

それから、たくさんのツルがいた。例文帳に追加

and a multitude of cranes,  - JULES VERNE『80日間世界一周』

それから、ポール・ティックローン。例文帳に追加

And then Paul Tichlorne,  - JACK LONDON『影と光』

それから、ポールの叫び声。例文帳に追加

And then Paul's voice crying,  - JACK LONDON『影と光』

それから胸の上に耳をあてました。例文帳に追加

and then put his ear to it.  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

そしてそれから再び眠くなって、例文帳に追加

and then she almost fell asleep again,  - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

と云って、それから給仕に向って云った。例文帳に追加

said he.  - Conan Doyle『黄色な顔』

けれどそれから三日目のことです。例文帳に追加

Three days later, however,  - Conan Doyle『黄色な顔』

それから鼻と口を描いたんだ。例文帳に追加

Then he made my nose and my mouth.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

続いて木こり、それからかかしです。例文帳に追加

the Tin Woodman followed, and the Scarecrow came next.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それから声がこう言いました。例文帳に追加

Then said the voice:  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

「そしてそれからどうなったの？」例文帳に追加

"And what became of them?"  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

それからしばらく黙り込むと、例文帳に追加

and then after a considerable pause,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

それから再びプールをみて、例文帳に追加

and then taking a second look at him,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

それから声の調子をかえて、例文帳に追加

and then, with another voice,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

それから部屋に入ってきた。例文帳に追加

Then he came into the room.  - H. G. Wells『タイムマシン』