「それから」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

それから、脈絡もなく続ける。例文帳に追加

Then she added irrelevantly:  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから声を落としてつづける。例文帳に追加

She lowered her voice again.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから、何をやっているのか」例文帳に追加

And what does he do?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから、その男がだれかに気づいた——例文帳に追加

and then the man——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それからブンセンという男。例文帳に追加

and a man named Bunsen,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それからまじめくさったささやき。例文帳に追加

Then in a grave murmur:  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから家の中に入っていった。例文帳に追加

He went inside.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから、2人でここを出るんだ」例文帳に追加

and then we're going to move away."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

それから急にしゃべりだしました。例文帳に追加

then she suddenly began again.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

それから馬がやってきます。例文帳に追加

Then came the horses.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

それからアリスのほうを向きます。例文帳に追加

then he looked at Alice.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

それからハートのジャックがきます。例文帳に追加

Then followed the Knave of Hearts,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それからくすくすわらいます。例文帳に追加

then it chuckled.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

それからまた彼に目を戻した例文帳に追加

Then I looked back at him again  - James Joyce『カウンターパーツ』

それから彼は再び続けた。例文帳に追加

Then he resumed:  - James Joyce『恩寵』

それから出し抜けに僕は立ち上がった。例文帳に追加

Then I stood up abruptly.  - James Joyce『遭遇』

それから彼女は突然言った。例文帳に追加

Then she said suddenly:  - James Joyce『死者たち』

それからピアノが聞こえた。例文帳に追加

and then the piano was heard.  - James Joyce『母親』

「それから連中が僕を運び入れた。例文帳に追加

"Then they carried me in.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「それで、それからどうしました？」例文帳に追加

"And what did you do then?"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「それから論理的に導かれるからさ。例文帳に追加

"Because it follows logically from them.  - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』

それから僕の手を放すと例文帳に追加

and then, relinquishing my hand,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それからが考えどころだな。例文帳に追加

Then we'll see.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それから海賊によびかけた。例文帳に追加

Then he hailed the buccaneer.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それから泉につばをはいた。例文帳に追加

Then he spat into the spring.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それから、とつぜん、僕は理解した。例文帳に追加

And then, of a sudden, I began to comprehend.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それからおまえら紳士がただよ。例文帳に追加

and you, gentlemen,  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それからおまえだ、ベン・ガン！」例文帳に追加

And so it's you, Ben Gunn!"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

それから再び眉をひそめました。例文帳に追加

Then again he frowned.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それから再びノックが響きました。例文帳に追加

then again the knock.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それからピーターは窓をあけて、例文帳に追加

Then he unbarred the window.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

それから、やや明瞭な声が立った。例文帳に追加

and then the half-articulate:  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

それから向きを定めて歩き去った。例文帳に追加

Then he turned away.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

それから足は一本になった。例文帳に追加

then of one black kicking leg;  - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

それから愛想よくこう認めた。例文帳に追加

Then after a pause he remarked, more amiably:  - G.K. Chesterton『少年の心』

それから三月《みつき》が経ちました。例文帳に追加

That was three months ago.  - Melville Davisson Post『罪体』

それから「じゅう」「く」と言い、それから「はち」と「なな」をほとんど同時に言いました。例文帳に追加

and then "ten," and "nine;" and then "eight" and "seven," almost together.  - O Henry『最後の一枚の葉』

それから、資本調達に伴って資本調達コスト、それから資本コストというのもあるわけです。例文帳に追加

In addition, the capital-raising cost and the cost of capital must be taken into consideration.  - 金融庁

それから政府系金融機関もあるようです。それから地元の地銀、信金、信組等もあるようです。例文帳に追加

Apparently, there are also such moves among government-affiliated financial institutions as well as among regional banks, shinkin banks and credit associations.  - 金融庁

それから椅子に座り、探るようにミス・ベイカーを、それからぼくを見て、続きを言った。例文帳に追加

She sat down, glanced searchingly at Miss Baker and then at me, and continued:  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

最初は望遠鏡を使って、それから顕微鏡を使って、それから双眼鏡を使って。例文帳に追加

first through a telescope, then through a microscope, and then through an opera-glass.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

地が実を生み出すのであって，最初に葉，それから穂，それから豊かな穀粒を生み出すからだ。例文帳に追加

For the earth bears fruit: first the blade, then the ear, then the full grain in the ear.  - 電網聖書『マルコによる福音書 4:28』

それから私たちは泳いで楽しくすごした。例文帳に追加

ANd then, we swim and have a good time - Weblio Email例文集

それであなたはそれから何も得なかったの？例文帳に追加

Then you get nothing out of it? - Weblio Email例文集

それから、彼は机の中に小さな箱を見つけた。例文帳に追加

Then, he found a tiny box in his desk. - Weblio Email例文集