「それから」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

それから、私はおばあちゃんの家に寄りました。例文帳に追加

From then, I dropped by my grandma's house.  - Weblio Email例文集

それから後、彼は私にそのペンをくれました。例文帳に追加

Afterwards he gave me that pen.  - Weblio Email例文集

私はそれからたくさんそれについて調べました。例文帳に追加

I checked that out a lot after that.  - Weblio Email例文集

それから、私は日本に住む外国人のサポートをしたい。例文帳に追加

And, I want to support foreigners living in Japan.  - Weblio Email例文集

それから彼はドイツ旅行へ行きました。例文帳に追加

And then he went on a trip to Germany.  - Weblio Email例文集

それから、私たちはホテルに行き、プールに入りました。例文帳に追加

After that, we went to the hotel and got in the pool.  - Weblio Email例文集

それから、私たちは出荷の手続きをするでしょう。例文帳に追加

And then, we will probably do the shipping procedures.  - Weblio Email例文集

それから、私はいつも私の母を介護している。例文帳に追加

Since then, I have always been taking care of my mother.  - Weblio Email例文集

それから、私はいつも私の母を看護している。例文帳に追加

Since then, I have always been looking after my mother.  - Weblio Email例文集

それから、私は母を看護しています。例文帳に追加

Since then, I have been taking care of my mother.  - Weblio Email例文集

それから、私たちは食事をして楽しい時間を過ごした。例文帳に追加

And then, we had a fun time dining.  - Weblio Email例文集

あなたはそれからどこに行ったのですか。例文帳に追加

Where do you go after that? - Weblio Email例文集

あなたはそれからどこに行ったのですか。例文帳に追加

Where did you go then? - Weblio Email例文集

それから私の母はダウン症について調べました。例文帳に追加

And then, my mother checked out Down Syndrome. - Weblio Email例文集

私はそれからジョンに会いに行った。例文帳に追加

After that I went to see John. - Weblio Email例文集

私たちはそれから昼ご飯を食べに行きました。例文帳に追加

We went to eat lunch from after that. - Weblio Email例文集

それから私たちはあなたに会うつもりです。例文帳に追加

We plan to meet with you from then. - Weblio Email例文集

私たちはそれから知らず知らずに影響を受けている。例文帳に追加

We are unconsciously being affected by that. - Weblio Email例文集

私たちはそれから知らないうちに影響を受けている。例文帳に追加

We are being affected by that without even realizing it. - Weblio Email例文集

それから私は、この問題の解決法を模索しました。例文帳に追加

And then, I fumbled around for a solution to this problem.  - Weblio Email例文集

それから私のあなたの印象が変わった。例文帳に追加

My impression of you has changed. - Weblio Email例文集

それから私は日記をつけるようになった例文帳に追加

That was the catalyst for me keeping a diary.  - Weblio Email例文集

彼女は帰ってそれから何をしましたか？例文帳に追加

What did you do after she went home?  - Weblio Email例文集

彼は拷問され、それから絞首台につるされた。例文帳に追加

He was tortured and then gibbeted.  - Weblio英語基本例文集

彼らはそれからは楽しく暮らしました.例文帳に追加

They lived happily ever afterward.  - 研究社 新英和中辞典

スズは最初に溶かしそれから鋳造される.例文帳に追加

The tin is first melted and then cast.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は突然笑い出しそれから急に黙ってしまった.例文帳に追加

She burst out laughing and then checked herself.  - 研究社 新英和中辞典

弁士は水を 1 杯飲み, それからまた演説を続けた.例文帳に追加

The speaker drank a glass of water and then proceeded with his speech.  - 研究社 新英和中辞典

彼は一瞬体をぐらつかせ, それから倒れた.例文帳に追加

He swayed for a moment and then collapsed.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはそれから朝まで語り明かした.例文帳に追加

They talked for the rest of the night.  - 研究社 新和英中辞典

彼らはそれから朝まで語り明かした.例文帳に追加

They talked the rest of the night away.  - 研究社 新和英中辞典

それから 1 か月余りの後に帰国命令が出た.例文帳に追加

He was ordered home a bit more than a month after that.  - 研究社 新和英中辞典

それから話は財政問題に移った.例文帳に追加

Then they moved onto [passed on to] the financial problems.  - 研究社 新和英中辞典

最初名古屋へ行ってそれから京都へ行った.例文帳に追加

I went to Nagoya first, and then to Kyoto.  - 研究社 新和英中辞典

それから 2 日してボストンから手紙が届いた.例文帳に追加

Two days later a letter arrived from Boston.  - 研究社 新和英中辞典

それから, そうそう, 葉書を 10 枚買ってきて.例文帳に追加

And, oh yes, get me ten postcards.  - 研究社 新和英中辞典

神戸までは汽車、それから船で上海へ行く例文帳に追加

I shall go by rail as far as Kobe, and then take ship for Shanghai.  - 斎藤和英大辞典

始め会話を学んでそれから読書を学ぶがよい例文帳に追加

You ought to learn conversation first, and then reading.  - 斎藤和英大辞典

それから一生楽隠居で暮らした例文帳に追加

He spent the remainder of his life in easy retirement.  - 斎藤和英大辞典

それから彼は細君を貰って身を固めた例文帳に追加

Then he got married and settled down  - 斎藤和英大辞典

それから彼は細君を貰って身を固めた例文帳に追加

He settled down to a married life.  - 斎藤和英大辞典

それから烈しい組打ちが始まった例文帳に追加

Then began a fierce struggle （between the combatants）.  - 斎藤和英大辞典

それから彼はたいそう謹慎になった例文帳に追加

He was very prudent after that―ever after.  - 斎藤和英大辞典

（人の話の進行を促して）それから（?）例文帳に追加

Please go on with your story.  - 斎藤和英大辞典

（いったん途切った話をさらに続けるとき）それから例文帳に追加

To go on with my story.  - 斎藤和英大辞典