「たいへき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

敵艦は大砲の届くところへ来た例文帳に追加

The enemy ships came within range of the gun.  - 斎藤和英大辞典

肝臓の一部を横隔膜と腹壁に付ける靭帯例文帳に追加

a ligament that attaches part of the liver to the diaphragm and the abdominal wall  - 日本語WordNet

ボイラーなどの内壁に沈着した固体物質例文帳に追加

a solid substance that adheres to the inner wall of a steam boiler  - EDR日英対訳辞書

船体の,水密隔壁という仕切り壁例文帳に追加

a partition of a ship, called watertight bulkhead  - EDR日英対訳辞書

(体の異常で)腸が腹壁から出る例文帳に追加

to escape through the intestines or other internal organs  - EDR日英対訳辞書

血管の内壁に対する血液の圧力例文帳に追加

the pressure of blood against the inner walls of blood vessels  - EDR日英対訳辞書

ヘ　機体構造の材料に関する知識例文帳に追加

(f) Knowledge of materials of airframe  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ヘ　機体構造の材料に関する一般知識例文帳に追加

(f) General knowledge of materials of airframe  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1916年（大正5年）法隆寺壁画保存会委員例文帳に追加

1916: He served as a member of a committee for preserving the wall art of Horyu-ji Temple.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一方、鑑真を乗せた第二船は無事日本へ帰国した。例文帳に追加

Meanwhile, the second ship that Ganjin boarded returned to Japan safely.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

興(こう)毅(き)選手が世界タイトル挑戦へ例文帳に追加

Koki to Challenge for World Title  - 浜島書店 Catch a Wave

門の外壁は美しい青タイルで装飾されている。例文帳に追加

The outer wall of the gate is decorated with beautiful blue tiles.  - 浜島書店 Catch a Wave

金(かね)本(もと)選手，プロ野球引退へ例文帳に追加

Kanemoto to Retire From Pro Baseball  - 浜島書店 Catch a Wave

キャロライン・ケネディ氏，駐日米大使に任命へ例文帳に追加

Caroline Kennedy to Be Named U.S. Ambassador to Japan - 浜島書店 Catch a Wave

２—シクロヘキサン—１，３—ジオン—ベンゾイル誘導体例文帳に追加

2-CYCLOHEXANE-1,3-DIONE-BENZOYL DERIVATIVE - 特許庁

シクロヘキサンジオン誘導体の除草剤としての利用例文帳に追加

UTILIZATION OF CYCLOHEXANEDIONE DERIVATIVE AS HERBICIDE - 特許庁

４−シアノ−１−シクロヘキセン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING 4-CYANO-1-CYCLOHEXENE DERIVATIVE - 特許庁

６−フルオロビシクロ［３．１．０］ヘキサン誘導体例文帳に追加

6-FLUOROBICYCLO[3.1.0] HEXANE DERIVATIVE - 特許庁

光学活性シクロヘキセン誘導体の製造方法、光学活性シクロヘキセン誘導体、並びにそれを用いた光学活性シクロヘキサジエン誘導体の製造方法及び光学活性シクロヘキサジエン誘導体例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF OPTICALLY ACTIVE CYCLOHEXENE DERIVATIVE, OPTICALLY ACTIVE CYCLOHEXENE DERIVATIVE, AND PRODUCTION METHOD OF OPTICALLY ACTIVE CYCLOHEXADIENE DERIVATIVE AND OPTICALLY ACTIVE CYCLOHEXADIENE DERIVATIVE USING THE SAME - 特許庁

ヘキサヒドロピラゾロ［４，３−ｃ］ピリジン代謝産物例文帳に追加

METABOLIC PRODUCT OF HEXAHYDROPYRAZOLO[4,3-C]PYRIDINE - 特許庁

カーボンナノチューブを流体内へ均等に分散させる。例文帳に追加

To uniformly disperse carbon nanotubes in a fluid. - 特許庁

１，６−ヘキサンジオール誘導体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING 1,6-HEXANEDIOL - 特許庁

ＳｉＣショットキー障壁半導体装置例文帳に追加

SIC SCHOTTKY BARRIER SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

単結晶超合金上に直接堆積した熱障壁例文帳に追加

THERMAL BARRIER PLACED DIRECTLY ON MONOCRYSTALLINE SUPERALLOY - 特許庁

本体２は、側壁に側部侵入口２２を有している。例文帳に追加

The main body 2 comprises the sidewalls having a side-entering hole 22. - 特許庁

シクロヘキシルフッ素置換ベンゼン誘導体の回収方法例文帳に追加

RECOVERY OF CYCLOHEXYL FLUORINATED BENZENE DERIVATIVE - 特許庁

シクロヘキサ−３−エン−１−オール誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLOHEXA-3-EN-1-OL DERIVATIVE - 特許庁

置換された４−アミノシクロヘキサン誘導体例文帳に追加

SUBSTITUTED 4-AMINOCYCLOHEXANE DERIVATIVE - 特許庁

含フッ素シクロヘキシル誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING FLUORINE-CONTAINING CYCLOHEXYL DERIVATIVE - 特許庁

置換基を有するシクロヘキサノン誘導体の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLOHEXANONE DERIVATIVE HAVING SUBSTITUENT - 特許庁

シクロヘキサンジアミン誘導体及び増粘ゲル化剤例文帳に追加

CYCLOHEXANEDIAMINE DERIVATIVE AND THICKENING GELATINIZING AGENT - 特許庁

シクロヘキセンカルボキシレート誘導体の調製例文帳に追加

PREPARATION OF CYCLOHEXENE CARBOXYLATE DERIVATIVE - 特許庁

シクロヘキセノール誘導体及びこれを含有する医薬例文帳に追加

CYCLOHEXENOL DERIVATIVE AND MEDICINE COMPRISING THE SAME - 特許庁

新規シクロヘキシル脂肪酸誘導体例文帳に追加

NEW CYCLOHEXYL FATTY ACID DERIVATIVE - 特許庁

ジシクロヘキサン誘導体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF DICYCLOHEXANE DERIVATIVE - 特許庁

シクロヘキサン誘導体の製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF CYCLOHEXANE DERIVATIVE - 特許庁

本体１０８は、複数の側壁を更に含んでいる。例文帳に追加

A main body 108 further includes a plurality of sidewalls. - 特許庁

トランスシクロヘキサン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING TRANS-CYCLOHEXANE DERIVATIVE - 特許庁

本体２が底部と側壁とを有している。例文帳に追加

A main body 2 has the bottom and sidewalls. - 特許庁

ヘキサフルオロプロピレン−酢酸ビニル共重合体例文帳に追加

HEXAFLUOROPROPYLENE-VINYL ACETATE COPOLYMER - 特許庁

シクロヘキセン付加重合体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLOHEXENE ADDITION POLYMER - 特許庁

含酸素シクロヘキセン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PREPARING OXYGEN-CONTAINING CYCLOHEXENE DERIVATIVE - 特許庁

２−エチルヘキサン酸ニオブ誘導体及びその製造方法例文帳に追加

NIOBIUM 2-ETHYLHEXANOATE DERIVATIVE AND ITS PREPARATION METHOD - 特許庁

タングステンシリサイド層１０の側壁が後退される。例文帳に追加

Side walls of the tungsten silicide layer 10 are retreated. - 特許庁

ガスタービン及びこれに用いる隔壁体例文帳に追加

GAS TURBINE AND BULKHEAD BODY FOR USE WITH THE SAME - 特許庁