「たいへき」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

隔壁が第一隔壁３１の上部に第二隔壁３２を有し、且つ第一隔壁３１の上部に対して第二隔壁３２が外側に位置するように設けられていることを特徴とする。例文帳に追加

This organic EL element is characterized in that the barrier ribs have the second barrier rib 32 on the first barrier rib 31, and the second barrier rib 32 is positioned on the outer side relative to the upper part of the first barrier rib 31. - 特許庁

各溝２は、垂直の側壁２ａと、この側壁２ａの上端と対向する上端から側壁２ａの下端に向けて下り勾配に傾斜した側壁２ｂとを有し、側壁２ｂの斜面上に電極３が配置されている。例文帳に追加

Each of the grooves 2 comprises a vertical side wall 2a and a side wall 2b tilted downward from the upper end that faces the upper end of the side wall 2a toward the lower end of the side wall 2a, with an electrode 3 arranged on the slope of the side wall 2b. - 特許庁

外壁構造体２０は外壁板３１や内壁板３７を備えており、外壁板３１と内壁板３７との間には通気層としての壁内空間２１が形成されている。例文帳に追加

The exterior wall structure 20 includes exterior and interior wall plates 31 and 37, and an in-wall space 21 as a vent layer is formed between the exterior and interior wall plates 31 and 37. - 特許庁

蓋体は、開口部を閉塞する側壁と、この側壁から突出する内周壁と、内周壁を外側から囲むように側壁から突出する外周壁とを有する。例文帳に追加

The cap has a side wall which blocks the opening, an inner peripheral wall projecting from the side wall and a peripheral wall projecting from the side wall so as to surround the inner peripheral wall from the outside. - 特許庁

接触角という,液体の表面が固体の壁面と接してなす角例文帳に追加

the angle at which the surface of a liquid meets a vertical surface of a solid, called contact angle  - EDR日英対訳辞書

下咽頭の内壁を覆っている組織に異常な細胞が認められる状態。例文帳に追加

abnormal cells are found in the lining of the hypopharynx.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

フェニルシクロヘキセン誘導体またはスチレン誘導体の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING PHENYLCYCLOHEXENE DERIVATIVE OR STYRENE DERIVATIVE - 特許庁

隔壁で遮断された殻体の内部に不燃性の気体を供給する。例文帳に追加

Incombustible gas is supplied inside the shell body cut off by the partition wall. - 特許庁

ＩＩＩ−Ｖ族半導体構造に対する拡散障壁スパイク例文帳に追加

DIFFUSION BARRIER SPIKES FOR III-V SEMICONDUCTOR STRUCTURE - 特許庁

ＣＮＳ疾患に対するアリ—ル—シクロヘキシルアミン誘導体の使用例文帳に追加

USE OF ARYL-CYCLOHEXYLAMINE DERIVATIVE FOR CNS DISEASE - 特許庁

シクロヘキサンジアミンモノアミド誘導体の製造方法及びその中間体例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING CYCLOHEXANEDIAMINE MONOAMIDE DERIVATIVE, AND INTERMEDIATE - 特許庁

シス体の１，４−シクロヘキサンジメタノールをトランス体に異性化する。例文帳に追加

To isomerize the cis-isomer of 1,4-cyclohexanedimethanol to the trans- isomer thereof. - 特許庁

半導体装置における拡散障壁層の形成方法、半導体装置例文帳に追加

METHOD FOR FORMING DIFFUSE BARRIER LAYER IN SEMICONDUCTOR DEVICE AND SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

タイルパネル及びそのタイルパネルを使用した壁面の乾式施工方法例文帳に追加

TILE PANEL AND DRY CONSTRUCTION FOR WALL FACE USING TILE PANEL - 特許庁

本体２は、一体成形で側壁が底部の周囲に設けられている。例文帳に追加

The main body 2 is integrally molded and the sidewalls are arranged in the circumference of the bottom. - 特許庁

そして、状態遷移時にのみレベルシフタ１２へ給電する。例文帳に追加

Then power is fed to the level shifter 12 only in the case of state transition. - 特許庁

建築物外部側壁体内部の結露防止危害対策構造例文帳に追加

HARM COUNTERMEASURE STRUCTURE FOR PREVENTING DEW CONDENSATION IN BUILDING EXTERIOR SIDE WALL BODY - 特許庁

タイル壁面におけるコーナー構造とこれに用いるタイル例文帳に追加

CORNER STRUCTURE IN TILE WALL SURFACE AND TILE USED THEREFOR - 特許庁

建造物外壁のタイル仕上げ方法及びタイル仕上げ構造例文帳に追加

TILE FINISHING METHOD, AND TILE FINISHING STRUCTURE FOR OUTER WALL OF BUILDING - 特許庁

耐熱性金属は次に、くぼみの側壁に沿って、適合して堆積される。例文帳に追加

The refractory metal is then conformed deposited along the recess sidewalls. - 特許庁

周壁部４２を第１筐体１及び第２筐体２で案内する。例文帳に追加

The peripheral wall part 42 is guided along the first casing 1 and the second casing 2. - 特許庁

耐火壁裏打ちユニットを用いた耐火外壁施工方法例文帳に追加

FIRE RESISTIVE EXTERNAL WALL EXECUTION METHOD USING FIRE RESISTIVE WALL LINING UNIT - 特許庁

ワイヤーは，挿入穴壁面に対して非固定状態に挿入されている。例文帳に追加

The wire is inserted in the unfixed state to the insertion hole wall surface. - 特許庁

炉壁内壁に耐火物を設ける炉において、耐火物を多層に配する。例文帳に追加

In a furnace having refractories on the furnace wall inner wall, the refractories are arranged in multilayer. - 特許庁

板体４が、排水枡本体１の側壁に固定される。例文帳に追加

The plate body 4 is fixed to the side wall of the drainage basin body 1. - 特許庁

タイル壁面における曲面コーナー構造とこれに用いるタイル例文帳に追加

CURVED CORNER STRUCTURE IN TILE WALL SURFACE AND TILE USED FOR THE SAME - 特許庁

建物の壁体の構築工法、建物の壁体および外壁材例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD OF WALL BODY OF BUILDING, WALL BODY OF BUILDINDG AND EXTERIOR WALL MATERIAL - 特許庁

隔壁部の損傷を防止してタイヤの耐久性を向上させる。例文帳に追加

To improve durability of a tire by preventing damage of a partition wall part. - 特許庁

筐体２００は、配置面に対向する投写面側側壁２１０を有する。例文帳に追加

The housing case 200 has a projection-plane-side sidewall 210 facing a placement surface. - 特許庁

耐火性隔壁構造、及びエンジンルームの耐火被覆方法例文帳に追加

FIRE-RESISTANT BULKHEAD STRUCTURE AND FIRE-RESISTANT COATING METHOD FOR ENGINE COMPARTMENT - 特許庁

或いは、調湿材を内壁に有する筐体で装置全体を覆う。例文帳に追加

Alternatively, the device is covered entirely with a box having a humidity conditioning material in the inside wall. - 特許庁

内壁形成体３０が、第１壁面形成部７０と、第１壁面形成部７０から内向きに突出する第１軸部７２と、第１壁面形成部７０に対向する第２壁面形成部７４と、第２壁面形成部７４から内向きに突出する第２軸部７６とを有する。例文帳に追加

The inner wall forming body 30 includes: a first wall surface forming part 70; a first shaft part 72 projected inward from the first wall surface forming part 70; a second wall surface forming part 74 opposite to the first wall surface forming part 70; and a second shaft part 76 projected inward from the second wall surface forming part 74. - 特許庁

キャリア部材３０は、収納領域１０Ｕ１を構成するブロック２の壁面〜ブロック３の壁面間において、押圧体６によりブロック３の壁面方向へ押圧されると共に、ブロック５の壁面〜パーツ１Ｂの壁面間において、押圧体７によりパーツ１Ｂの壁面方向へ押圧される。例文帳に追加

The carrier member 30 is pushed by the presser body 6 in a wall surface direction of a block 3 between wall surfaces of blocks 2 and 3 forming the housing range 10U1, and while being pushed by the presser body 7 in a wall surface direction of a part 1B between wall surfaces of the block 5 and the part 1B. - 特許庁

減圧容器の壁面構造を水冷可能な内壁と外壁を有する二重壁構造とし、内壁と外壁とを円筒パイプを使用して溶接により一体構造化することによって真空を含む減圧状態での壁面圧力に耐えられるように補強すること。例文帳に追加

To form a wall surface structure of an evacuated vessel into a water-cooled double wall structure having an inner wall and an outer wall and to reinforce the wall surface structure so as to withstand wall surface pressure in an evacuated state including a vacuum state by integrating the inner wall with the outer wall by using a cylindrical pipe by welding. - 特許庁

ボス孔２３５は長尺状の貫通孔であり、対向する一対の第１内壁面２３５１と、第１内壁面２３５１と直交する第２内壁面２３５２と、第１内壁面２３５１と直交し第２内壁面２３５２と対向する第３内壁面２３５３とを有している。例文帳に追加

A boss hole 235 which is a long through-hole, includes a pair of first inner wall faces 2351 facing each other, a second inner wall face 2352 which is orthogonal to the first inner wall faces 2351, and a third inner wall face 2353 which is orthogonal to the first inner wall faces 2351 and opposite to the second inner wall face 2352. - 特許庁

収納時にロアカバー１３の内壁面と対向する、接続箱本体１１と接続箱本体１２の側壁にリブ２３，２４を形成し、接続箱本体１１の接続箱本体１２と対向する側壁にリブ２３Ａを形成する。例文帳に追加

Ribs 23, 24 are formed on the side walls of junction boxes 11, 12 which face the inner-wall surface of a lower cover 13 when it is stored, and a rib 23a is formed on the side wall of the junction box 11 which faces the junction box 12. - 特許庁

気体流の壁面摩擦抵抗を低減する気体流の壁面摩擦抵抗低減装置および気体流の壁面摩擦抵抗低減方法を提供し、さらには空気流の壁面摩擦抵抗を簡便に低減しうる装置、その使用方法、および気体流の壁面摩擦抵抗低減方法を提供する。例文帳に追加

To provide a gas flow wall face friction resistance reduction device to reduce gas flow wall face friction resistance and a reduction method of the gas flow wall face friction resistance to provide a device which can reduce the air flow wall face friction resistance simply, its application method and the reduction method of the gas flow wall face friction resistance. - 特許庁

光源２から光を出射して隣り合う隔壁１の間のガラス基板上で反射させて隔壁１の壁面に照射し、壁面に照射された光の反射光を受光し、受光した反射光の位置より壁面の反射位置８を算出することを１つの壁面に対して複数回行って複数の反射位置８を求め、複数の反射位置８より隔壁１の壁面形状を算出することにより、隔壁の形状を検出することが可能となる。例文帳に追加

By computing the shape of the wall surfaces of the partition walls 1 on the basis of the plurality of reflecting positions 8, it is possible to detect the shape of the partition walls. - 特許庁

また、１対の内壁面１００ａ、１０１ａは、対称面ＳＦに対して、面対称に形成される。例文帳に追加

Further, the pair of inner wall surfaces 100a, 101a are formed plane-symmetrically with respect to a symmetric surface SF. - 特許庁

半導体基板上に障壁金属膜を形成し、障壁金属膜を有する半導体基板を真空状態を開放せずに冷却する。例文帳に追加

A barrier metal film is formed on a semiconductor substrate, and the semiconductor substrate having the barrier metal film is cooled without breaking. - 特許庁

触媒付熱交換器の外壁となる筒状カバー体１の、対向する筒内壁面に沿って一対の流体タンク３、４を配設する。例文帳に追加

A pair of fluid tanks 3, 4 are disposed along opposite cylinder internal wall surfaces of a cylindrical cover 1 serving as an outer wall of catalyst equipped heat exchanger. - 特許庁

筐体１０は、筐体１０の底面となる底面部１１と、筐体１０の側壁となる側壁１２Ａ〜１２Ｄを有している。例文帳に追加

A casing 10 includes a bottom face part 11 being a bottom face of the casing 10, and sidewalls 12A-12D being sidewalls of the casing 10. - 特許庁

また、一実施形態において、屋根外壁部材２４は略Ｕ型に形成されて、屋根１０とその両側の外壁１２を一体に構成する。例文帳に追加

In an enforcement form, the roof exterior wall member 24 is formed in the approximately U-shape to combine the roof 10 with exterior walls 12 on both sides thereof. - 特許庁

タイルの施工方法、これに用いるタイル張り下地ユニットおよびタイル、並びに外壁仕上げ方法、内壁仕上げ方法、床仕上げ方法例文帳に追加

TILE CONSTRUCTION METHOD, TILE LAYING BACKING UNIT AND TILE USED THEREFOR, OUTER WALL FINISHING METHOD, INNER WALL FINISHING METHOD AND FLOOR FINISHING METHOD - 特許庁

また、１つの側壁（１２４ａ）上のリブ（１２８）は、反対側の側壁（１２４ｂ）上のリブ（１２８）に対して相対的に長手方向にオフセットされる。例文帳に追加

A rib 128 on one side wall 124a is made relatively offset in a longitudinal direction to a rib 128 on an opposite-side side wall 124b. - 特許庁