「ただ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

父はただ目を見張った。例文帳に追加

My father just stared. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただいま在庫切れです。例文帳に追加

It isn't available at this time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただいまお調べします。例文帳に追加

I will check right away. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

すぐきていただけますか？例文帳に追加

Can you come right away? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カゴいただけます？例文帳に追加

Could you please give me a basket? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このCDをいただけますか？例文帳に追加

Can I take this CD please? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただいま満席です。例文帳に追加

We're currently full. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただ、効果は一時的です。例文帳に追加

However, the effect is temporary. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

体温計いただきますね。例文帳に追加

Let me collect the thermometer. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬いただけますか？例文帳に追加

Could you give me some medicine? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これはただの水です。例文帳に追加

This is just some water. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わかっていただけました？例文帳に追加

Do you understand me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

助けていただけませんか。例文帳に追加

Can you please help me? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

傷口がただれました。例文帳に追加

Scar became fester. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ただ今、確認中です。例文帳に追加

I am checking it right now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この検査はただです。例文帳に追加

This examination is free of charge. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

メールいただきました。例文帳に追加

I received your e-mail. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チラシをいただけますか。例文帳に追加

Can I have a leaflet? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お会計いただけますか。例文帳に追加

Please bring the check. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それはただの暇つぶしだ。例文帳に追加

That's just to keep busy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「ただいまー」「お帰りなさい」例文帳に追加

"I'm back." "Welcome home."  - Tanaka Corpus

別のをいただけますか。例文帳に追加

Would you bring me another one, please?  - Tanaka Corpus

美はただ皮一枚。例文帳に追加

Beauty is but skin-deep.  - Tanaka Corpus

彼はどうなっただろうか。例文帳に追加

What has happened to him?  - Tanaka Corpus

入場料はただだった。例文帳に追加

Admission was free.  - Tanaka Corpus

直していただけますか。例文帳に追加

Can you get it repaired?  - Tanaka Corpus

出していただけますか。例文帳に追加

Could you let it out?  - Tanaka Corpus

私は撃たれただろう。例文帳に追加

I would have been shot.  - Tanaka Corpus

紅茶をいただけますか。例文帳に追加

Could you get me some tea?  - Tanaka Corpus

鍵をいただけますか。例文帳に追加

May I have the key?  - Tanaka Corpus

火事はただちに消された。例文帳に追加

The fire was extinguished at once.  - Tanaka Corpus

ワインをいただきます。例文帳に追加

We'd like to have some wine.  - Tanaka Corpus

ほんの一度会っただけ。例文帳に追加

I saw him but once.  - Tanaka Corpus

ベスはただの子供だ。例文帳に追加

Bess is simply a child.  - Tanaka Corpus

チラッと目が合っただけで。例文帳に追加

You looked at me.  - Tanaka Corpus

ただ歩き続けてね。例文帳に追加

Just keep on walking.  - Tanaka Corpus

ただ今すべて満席です。例文帳に追加

We are full just now.  - Tanaka Corpus

ただ見ているだけです。例文帳に追加

I'm just looking.  - Tanaka Corpus

ただ結果を待つのみだ。例文帳に追加

We can but wait for the results.  - Tanaka Corpus

ただの風邪でしょう。例文帳に追加

You probably just have a cold.  - Tanaka Corpus

ただで差し上げます。例文帳に追加

You may have it for nothing.  - Tanaka Corpus

ただいま話し中です。例文帳に追加

The line is busy now.  - Tanaka Corpus

ただいま品切れだ。例文帳に追加

We're out of stock now.  - Tanaka Corpus

ただいま通話中だ。例文帳に追加

The line is busy now.  - Tanaka Corpus

ただいま参ります。例文帳に追加

I will be with you right away.  - Tanaka Corpus