「たまる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

仕事がたまる例文帳に追加

Work accumulates  - 斎藤和英大辞典

仕事がたまる例文帳に追加

Work stands over.  - 斎藤和英大辞典

あたたまる例文帳に追加

to become warm  - EDR日英対訳辞書

死んでたまるか例文帳に追加

I can't die. - Weblio Email例文集

勘定がたまる.例文帳に追加

run up bills  - 研究社 新英和中辞典

ほこりがたまる.例文帳に追加

gather [collect] dust  - 研究社 新英和中辞典

借金がたまる例文帳に追加

Debts accumulate  - 斎藤和英大辞典

借金がたまる例文帳に追加

Debts run up  - 斎藤和英大辞典

借金がたまる例文帳に追加

Debts stand over.  - 斎藤和英大辞典

勘定がたまる例文帳に追加

Accounts run up  - 斎藤和英大辞典

勘定がたまる例文帳に追加

Bills run up.  - 斎藤和英大辞典

水があたたまる例文帳に追加

of water, to become warm  - EDR日英対訳辞書

そのダムに水がたまる。例文帳に追加

Water will build up behind that dam.  - Weblio Email例文集

窪いところに水がたまる例文帳に追加

Pools form in hollows.  - 斎藤和英大辞典

金がたまる例文帳に追加

Money accumulates―Wealth accumulates―（を通例）―to save money―grow rich.  - 斎藤和英大辞典

感染し、膿がたまる例文帳に追加

infected and filled with pus  - 日本語WordNet

船底にたまる水例文帳に追加

water accumulated in the bilge of a ship  - 日本語WordNet

貨物などがたまる例文帳に追加

to stay in one place  - EDR日英対訳辞書

1つにかたまること例文帳に追加

the act of gathering together in a mass  - EDR日英対訳辞書

お腹にガスがたまる。例文帳に追加

Gas fills. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

心温まる例文帳に追加

heartwarming - Weblio Email例文集

水が溜まる例文帳に追加

have water in - Weblio Email例文集

卵が固まる例文帳に追加

Eggs coagulate.  - 斎藤和英大辞典

粉が固まる例文帳に追加

Flour lumps.  - 斎藤和英大辞典

年が改まる例文帳に追加

The year changes.  - 斎藤和英大辞典

膠が固まる例文帳に追加

Glue congeals.  - 斎藤和英大辞典

丸いふた例文帳に追加

a round lid  - EDR日英対訳辞書

川端丸太町例文帳に追加

Kawabata Marutamachi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

読まない本にはすぐほこりがたまる.例文帳に追加

Dust soon collects on unread books.  - 研究社 新英和中辞典

そんな無礼が通ってたまるか?例文帳に追加

How can I stand [suffer] such insolence?  - 研究社 新和英中辞典

そんなことがあってたまるもんか!例文帳に追加

How can that be true!  - 研究社 新和英中辞典

ここは雨上がりになると水がたまる.例文帳に追加

Puddles form here after rain.  - 研究社 新和英中辞典

そんなことがあってたまるものか例文帳に追加

That is impossible.  - 斎藤和英大辞典

窪いところに水がたまる例文帳に追加

Water collects in hollow places  - 斎藤和英大辞典

窪いところに水がたまる例文帳に追加

Hollow places fill with water  - 斎藤和英大辞典

水排けが悪いから水がたまる例文帳に追加

Water stands owing to bad drainage.  - 斎藤和英大辞典

なんじょうもってたまるべき例文帳に追加

How can one stand it?  - 斎藤和英大辞典

そんなことが本当でたまるか。例文帳に追加

I'll be damned if it's true. - Tatoeba例文

悲しみにより目に液体がたまる例文帳に追加

sorrow made the eyes of many grow liquid  - 日本語WordNet

船底にたまる水を掻い出すポンプ例文帳に追加

a pump to remove bilgewater  - 日本語WordNet

静脈の一部分に血がたまる例文帳に追加

to congest in a vein  - EDR日英対訳辞書

(疲労や不満などが)心身にたまる例文帳に追加

to pent up negative emotions  - EDR日英対訳辞書

ほのぼのとして心があたたまる例文帳に追加

heartwarming  - EDR日英対訳辞書

問題がたくさんたまる例文帳に追加

to have a lot of things to solve  - EDR日英対訳辞書

売れない商品が倉庫にたまる例文帳に追加

to pile up unsold goods in a storehouse  - EDR日英対訳辞書