「ちしやく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

予約システム、予約装置、予約方法及び予約プログラム例文帳に追加

RESERVATION SYSTEM, RESERVATION DEVICE, RESERVATION METHOD AND RESERVATION PROGRAM - 特許庁

わたしたちはすばやく納品します。例文帳に追加

We deliver goods quickly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

試薬調製装置例文帳に追加

REAGENT PREPARATION DEVICE - 特許庁

試薬分注装置例文帳に追加

REAGENT DISPENSING DEVICE - 特許庁

跳躍式玩具例文帳に追加

JUMPING TYPE TOY - 特許庁

試薬分注装置例文帳に追加

REAGENT DISPENSER - 特許庁

また、中国ではその年をとって辛丑条約、辛丑和約（しんちゅうじょうやく、－わやく）ともいう。例文帳に追加

In China it is called the Xinchou Treaty or the Xinchou Peace Agreement after the name of the year (Xinchu).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

早口にしゃべる例文帳に追加

to gabble―jabber  - 斎藤和英大辞典

早口にしゃべる例文帳に追加

to gibber―jabber  - 斎藤和英大辞典

翻訳し間違う例文帳に追加

to mistranslate  - EDR日英対訳辞書

翻訳し間違える例文帳に追加

to mistranslate  - EDR日英対訳辞書

福知山市役所例文帳に追加

Fukuchiyama City Hall  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の父はようやく口を開けた。例文帳に追加

My father finally opened his mouth.  - Weblio Email例文集

それはようやく落ち着きました。例文帳に追加

It has finally calmed down.  - Weblio Email例文集

それはようやく落ち着きました。例文帳に追加

It has finally settled down.  - Weblio Email例文集

例：30代…内のり約1尺4寸（約42cm）、50代…内のり約1尺6寸（約48cm）、70代…内のり約1尺8寸（約54cm）。例文帳に追加

Examples: 30 dai means about 42 cm in inner dimension; 50 dai means about 48 cm in inner dimension; 70 dai means about 54 cm in inner dimension.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

役に立たない知識.例文帳に追加

worthless knowledge  - 研究社 新英和中辞典

市長の助役例文帳に追加

a deputy-mayor  - 斎藤和英大辞典

旅役者の一座例文帳に追加

a strolling company  - 斎藤和英大辞典

役者の一座例文帳に追加

a company of players  - 斎藤和英大辞典

翻訳者の注例文帳に追加

the translator's notes - Eゲイト英和辞典

一　取締役会例文帳に追加

(i) Board of directors;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

役職的地位例文帳に追加

Ranking of positions  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

試薬補充装置例文帳に追加

REAGENT REPLENISHING APPARATUS - 特許庁

抗ＨＣＶ薬例文帳に追加

ANTI HCV DRUG - 特許庁

試薬廃棄装置例文帳に追加

APPARATUS FOR DISCARDING REAGENT - 特許庁

薬液吐出装置例文帳に追加

CHEMICAL DISCHARGE APPARATUS - 特許庁

翻訳支援装置例文帳に追加

TRANSLATION SUPPORT DEVICE - 特許庁

投薬監視装置例文帳に追加

MEDICATION MONITORING APPARATUS - 特許庁

高脂血症薬例文帳に追加

HYPERLIPEMIA MEDICINE - 特許庁

ワイヤ繰出装置例文帳に追加

WIRE FEEDING DEVICE - 特許庁

診察予約装置例文帳に追加

MEDICAL EXAMINATION APPOINTMENT DEVICE - 特許庁

薬液処理装置例文帳に追加

CHEMICAL LIQUID PROCESSING APPARATUS - 特許庁

ログ集約装置例文帳に追加

LOG AGGREGATION DEVICE - 特許庁

電子翻訳装置例文帳に追加

ELECTRONIC TRANSLATING APPARATUS - 特許庁

薬液処理装置例文帳に追加

CHEMICAL PROCESSING DEVICE - 特許庁

痔疾治療薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AGENT FOR HEMORRHOID - 特許庁

薬剤吐出装置例文帳に追加

DRUG DELIVERY APPARATUS - 特許庁

薬剤仕分け装置例文帳に追加

DRUG SORTING DEVICE - 特許庁

薬品処方装置例文帳に追加

DRUG DESCRIBING DEVICE - 特許庁

疾患治療薬例文帳に追加

DISEASE TREATMENT DRUG - 特許庁

荷役仕分け装置例文帳に追加

CARGO HANDLING/SORTING DEVICE - 特許庁

薬剤吐出装置例文帳に追加

DRUG DISCHARGING DEVICE - 特許庁

薬液処理装置例文帳に追加

CHEMICAL TREATMENT DEVICE - 特許庁

薬液処理装置例文帳に追加

LIQUID CHEMICAL TREATMENT DEVICE - 特許庁