「ちばな」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) 次の場合、すなわち、例文帳に追加

(1) If: - 特許庁

(2)次の場合、すなわち、例文帳に追加

(2) If: - 特許庁

(5) 次の場合、すなわち、例文帳に追加

(5) If: - 特許庁

(4)次の場合，すなわち，例文帳に追加

(4) Where - 特許庁

(1)次の場合，すなわち，例文帳に追加

(1) Where - 特許庁

「馬鹿言っちゃいけない」例文帳に追加

"Nonsense, old man,"  - JACK LONDON『影と光』

稲葉通重（いなばみちしげ）は、安土桃山時代の武将。例文帳に追加

Michishige INABA was a busho (Japanese military commander) in the Azuchi-Momoyama period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私達は販売を促進しなければならない。例文帳に追加

We must promote sales. - Tatoeba例文

私は入院中はタバコを止めなければならなかった。例文帳に追加

I had to abstain from smoking while I was in the hospital. - Tatoeba例文

私はつらい立場にたえなければならなかった。例文帳に追加

I had to stand a trying situation. - Tatoeba例文

これでは一番列車に乗らなければならない。例文帳に追加

That means cutting the first train. - Tatoeba例文

身分・立場に応じて守らなければならない本分例文帳に追加

a person's duty that must be maintained in accordance with position or status  - EDR日英対訳辞書

私達は販売を促進しなければならない。例文帳に追加

We must promote sales.  - Tanaka Corpus

私は入院中はタバコを止めなければならなかった。例文帳に追加

I had to abstain from smoking while I was in the hospital.  - Tanaka Corpus

私はつらい立場にたえなければならなかった。例文帳に追加

I had to stand a trying situation.  - Tanaka Corpus

これでは一番列車に乗らなければならない。例文帳に追加

That means cutting the first train.  - Tanaka Corpus

焼バナナ、バナナチップ、揚げバナナ例文帳に追加

Banana street stalls sell roasted bananas, banana chips, and fried bananas.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

掘り道具は幅15センチ以下でなければならない。例文帳に追加

Digging tools must be less than 15 centimeters wide.  - 浜島書店 Catch a Wave

他の場合は，「から」及び「まで」の語を用いなければならない。例文帳に追加

In other cases, the words “from” and “to” shall be used.  - 特許庁

更に，出願番号も通知しなければならない。例文帳に追加

The filing number shall be indicated too.  - 特許庁

「生まれてから出たなかで、いっちばんばかばかしいお茶会だったわ！」例文帳に追加

`It's the stupidest tea-party I ever was at in all my life!'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

口いっぱいにほおばったまま話すな。例文帳に追加

Don't talk with your mouth full. - Weblio Email例文集

そうなればまた話が違う.例文帳に追加

That's another question [story].  - 研究社 新和英中辞典

彼は口ばかりで行わない例文帳に追加

He is all talk and no deed.  - 斎藤和英大辞典

間違えがもしあれば、直しなさい。例文帳に追加

Correct the errors if there are any. - Tatoeba例文

一番好きな言葉は何ですか。例文帳に追加

What's your favourite word? - Tatoeba例文

名ばかりで実権のない地位例文帳に追加

a rank existing in name only that has no real or actual power  - EDR日英対訳辞書

ホールの中のまばらな聴衆例文帳に追加

a thin audience in the hall - Eゲイト英和辞典

間違えがもしあれば、直しなさい。例文帳に追加

Correct the errors if there are any.  - Tanaka Corpus

言葉は、適切に選ばれれば、非常に大きな力を持つ。例文帳に追加

Words, when well chosen, have such great force in them. - Tatoeba例文

言葉は、適切に選ばれれば、非常に大きな力を持つ。例文帳に追加

Words, when well chosen, have such great force in them.  - Tanaka Corpus

しばしば小口板などが石材に置き換わる例がある。例文帳に追加

Stones often replaced end boards.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「ヒナギクがいちばんたち悪いわ。例文帳に追加

`The daisies are worst of all.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

あなたのかばんを持ちましょうか。例文帳に追加

Shall I carry your baggage?  - Weblio Email例文集

私はできればあなたに勝ちたい。例文帳に追加

If I can, I want to beat you.  - Weblio Email例文集

彼はちっとも喜ばなかった。例文帳に追加

He didn't rejoice even a little. - Weblio Email例文集

あなたはもうしばらく御待ちください。例文帳に追加

Please wait a while longer. - Weblio Email例文集

ばくちが彼の破滅のもとになった.例文帳に追加

Gambling was the bane of his life [existence].  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 ちりも積もれば山となる.例文帳に追加

Many a little makes a mickle.  - 研究社 新英和中辞典

どちらかと言えば行きたくない.例文帳に追加

I'd rather not go.  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 ちりも積もれば山となる.例文帳に追加

A penny saved is a penny gained [earned].  - 研究社 新英和中辞典

《諺》 ちりも積もれば山となる.例文帳に追加

Little strokes fell great oaks.  - 研究社 新英和中辞典

数学はいちばん苦手な科目だ.例文帳に追加

Math(s) is my weakest subject.  - 研究社 新英和中辞典

いちばん楽な方法をとる.例文帳に追加

take [choose, follow] the line of least resistance  - 研究社 新英和中辞典

一歩誤れば一大事となる.例文帳に追加

A single mistake [false step] would have very serious consequences.  - 研究社 新和英中辞典