「ちりじり」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

真空掃除機用集塵装置例文帳に追加

DUST COLLECTOR FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

空気清浄機の集塵ユニット例文帳に追加

DUST COLLECTING UNIT OF AIR CLEANER - 特許庁

電気掃除機用集塵容器例文帳に追加

DUST COLLECTING CONTAINER FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

電気掃除機の集塵容器例文帳に追加

DUST COLLECTING CONTAINER OF VACUUM CLEANER - 特許庁

集塵機及び集塵作業車例文帳に追加

DUST COLLECTOR AND DUST COLLECTION VEHICLE - 特許庁

真空掃除機用の集塵テスタ例文帳に追加

DUST COLLECTION TESTER FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

電気掃除機用の集塵ホース例文帳に追加

DUST COLLECTING HOSE FOR VACUUM CLEANER - 特許庁

電気掃除機および集塵袋例文帳に追加

VACUUM CLEANER AND DUST COLLECTING BAG - 特許庁

付加価値（利益）を生むビジネスモデル例文帳に追加

Business models that produce added value (profit) - 経済産業省

チリは2006年９月準加盟例文帳に追加

Chile joined the CAN as an associate member country in September 2006. - 経済産業省

料理人はおせち料理を盛り付けている。例文帳に追加

Cooks are assembling their holiday delicacies. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この時点で農民は総崩れとなり、散り散りになった。例文帳に追加

The peasant movement was put to rout and broken up at this point.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時この地域はポルトガル人ががっちりと支配していた.例文帳に追加

At that time the Portuguese were in firm control of this region.  - 研究社 新和英中辞典

彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。例文帳に追加

She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen. - Tatoeba例文

がん治療によって生じる吐き気と嘔吐の治療に用いられる物質。例文帳に追加

a substance used to treat nausea and vomiting caused by cancer treatment.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

がん治療によって生じる吐き気と嘔吐の治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to treat nausea and vomiting caused by cancer treatment.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

標準治療がない場合、法的な「標準治療」とは何か。例文帳に追加

What is the legal 'standard of medical care' when there is no standard medical care? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は畑の作物が育ち、りんごの実が赤く熟すのをみました。例文帳に追加

She watched the gardens grow, and she watched the apples turn red and ripen.  - Tanaka Corpus

ちりめんじゃこは関西での呼び名で比較的良く乾燥させたものを指す。例文帳に追加

Chirimenjako is the name for relatively well dried fish in Kansai region.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血流イメージング方法、血流イメージング装置および超音波診断装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR IMAGING BLOODSTREAM AND ULTRASONIC DIAGNOSTIC INSTRUMENT - 特許庁

超音波血流情報取得方法および超音波血流情報取得装置例文帳に追加

BLOOD FLOW INFORMATION OBTAINING METHOD AND APPARATUS USING ULTRASOUND - 特許庁

電気掃除機用の集塵容器および集塵容器を有する電気掃除機例文帳に追加

DUST COLLECTING CONTAINER FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER HAVING THE DUST COLLECTING CONTAINER - 特許庁

ショック治療用血液浄化器及びショック治療用血液浄化装置例文帳に追加

BLOOD PURIFIER AND BLOOD PURIFYING DEVICE FOR TREATING SHOCK - 特許庁

マルチリンク多重化伝送装置およびマルチリンク多重化伝送方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR MULTILINK MULTIPLEX TRANSMISSION - 特許庁

フィルムロールの除塵方法及びフィルムロール用除塵設備例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR REMOVING DUST FROM FILM ROLL - 特許庁

電気掃除機、除塵機構付きフィルタ、およびフィルタ除塵機構例文帳に追加

VACUUM CLEANER, FILTER WITH DUST REMOVING MECHANISM, AND FILTER DUST REMOVING MECHANISM - 特許庁

除塵装置を備えた投受光検出器及び除塵方法例文帳に追加

PROJECTED/RECEIVED LIGHT DETECTOR HAVING DUST REMOVING DEVICE, AND DUST REMOVING METHOD - 特許庁

検知領域部２６０には予め設定された検知領域が保持されている。例文帳に追加

A detection area part 260 holds a predetermined detection area. - 特許庁

治療情報提供システム及び治療情報提供方法例文帳に追加

MEDICAL TREATMENT INFORMATION PROVIDING SYSTEM AND MEDICAL TREATMENT INFORMATION PROVIDING METHOD - 特許庁

全方向に集塵または吸塵の後で拭き掃除が出来る掃除機例文帳に追加

CLEANER CAPABLE OF WIPING AFTER DUST COLLECTION OR DUST SUCKING IN ALL DIRECTIONS - 特許庁

培地、粒状培地、粒状培地の製造方法、および作物の栽培方法例文帳に追加

CULTURE MEDIUM, GRANULAR CULTURE MEDIUM, METHOD FOR PRODUCING GRANULAR CULTURE MEDIUM AND METHOD FOR CULTURING CROP - 特許庁

電気掃除機用の集塵袋およびこの集塵袋を用いた電気掃除機例文帳に追加

DUST COLLECTION BAG FOR VACUUM CLEANER AND VACUUM CLEANER USING THE BAG - 特許庁

掻き上げ体が掻き飛ばす塵埃を塵取部により確実に捕捉し、集塵性能を向上すること。例文帳に追加

To securely capture dust scattered by a raking body with a dust collection section and improve dust collection capability. - 特許庁

集団療法という,患者が集団で治療をうける治療法例文帳に追加

a curing method in which patients are treated together, called group therapy  - EDR日英対訳辞書

リ　家庭用の電気治療器、磁気治療器及び近視眼矯正器例文帳に追加

(i) electric therapy apparatus, magnetic therapy apparatus, and myopia correction apparatus for domestic use  - 日本法令外国語訳データベースシステム

血流圧力血流速度状態判定装置およびその判定方法例文帳に追加

BLOOD PRESSURE/BLOOD VELOCITY STATE DETERMINATION DEVICE AND METHOD FOR DETERMINING THE SAME - 特許庁

医療または歯科医治療椅子、またはこのような治療椅子用に頭支持体例文帳に追加

MEDICAL OR DENTAL TREATMENT CHAIR OR HEAD SUPPORTING BODY FOR SUCH TREATMENT CHAIR - 特許庁

高い塵埃等集塵能力を有する集塵装置を提供する。例文帳に追加

To provide a dust collector having a high dust collection capacity. - 特許庁

集塵フィルターおよびこの集塵フィルターを用いた電気掃除機例文帳に追加

DUST COLLECTING FILTER AND ELECTRIC VACUUM CLEANER USING THE SAME - 特許庁

集塵装置およびこの集塵装置を備えた電気掃除機例文帳に追加

DUST COLLECTING DEVICE AND VACUUM CLEANER HAVING THE SAME - 特許庁

真空掃除機用集塵装置およびこれを利用した集塵方法例文帳に追加

DUST COLLECTOR FOR VACUUM CLEANER AND DUST COLLECTING METHOD THEREFOR - 特許庁

集塵装置およびその集塵装置を備えた電気掃除機例文帳に追加

DUST COLLECTING DEVICE AND VACUUM CLEANER EQUIPPED WITH DUST COLLECTING DEVICE - 特許庁

掃除桟において、捕塵部を小さい労働力で移動し、有効に吸塵する。例文帳に追加

To effectively suck dust by moving a dust capturing section by little labor force for a cleaner. - 特許庁

「彼女の花びらはもっときっちりまとまってるわ、ほとんどダリヤみたいね」例文帳に追加

`Her petals are done up close, almost like a dahlia,'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

病気やけがを診察したり治療したりする技術例文帳に追加

of the medical field, the art of healing injury and illness  - EDR日英対訳辞書