| 例文 (999件) |
つえはらの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49958件
彼らは金にかつえている例文帳に追加
They hanker after money. - 斎藤和英大辞典
血液撮影写真は血液撮影技術によって作られる例文帳に追加
angiograms are produced by angiography - 日本語WordNet
中村松江（なかむらまつえ）は、歌舞伎役者。例文帳に追加
"Matsue NAKAMURA" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ここでは喫煙は禁じられている。例文帳に追加
You're prohibited from smoking here. - Tatoeba例文
ここでは喫煙は禁じられている。例文帳に追加
You are prohibited from smoking here. - Tanaka Corpus
実演家にとって、実演の保護期間は実演の日から50年間である。例文帳に追加
For the performer, the term of protection shall subsist for 50 years as from the date of performance. - 特許庁
撮影装置１はエレベータかごの内側から撮影領域を撮影する。例文帳に追加
A photographing device 1 photographs a photographing area from inside the elevator car. - 特許庁
写真撮影又は映画撮影用機器(クラス16)は含まない。例文帳に追加
Not including photographic or cinematographic apparatus (Cl. 16). - 特許庁
列車内で喫煙は禁じられている。例文帳に追加
Smoking is prohibited on the train. - Tatoeba例文
彼女は喫煙を禁じられた。例文帳に追加
She was prohibited from smoking. - Tatoeba例文
動物園はここから遠いですか？例文帳に追加
Is the zoo far from here? - Tatoeba例文
彼女は喫煙を禁じられた。例文帳に追加
She was prohibited from smoking. - Tanaka Corpus
カメラは、撮影窓部から外部を撮影可能に設けられる。例文帳に追加
The camera is installed to be capable of photographing an external place from the photographing window. - 特許庁
１サイクルのブラケット撮影は、基準露出撮影とプラス補正撮影とマイナス補正撮影を含む。例文帳に追加
Bracket photographing of one cycle includes reference exposure photographing, plus-corrected photographing and minus-corrected photographing. - 特許庁
撮影部は、決定された撮影パラメータに従って撮影を行う。例文帳に追加
The photographing unit performs photographing in accordance with the determined photographing parameter. - 特許庁
心臓から肺への血液循環例文帳に追加
the circulation of blood from the heart to the lungs - EDR日英対訳辞書
多層絶縁膜は電荷トラップ絶縁膜を含む。例文帳に追加
The multilayer insulation film includes a charge trap insulation film. - 特許庁
選ばれた撮影者２は撮影を行う（Ｓ４）。例文帳に追加
The selected photographer 2 images the object (S4). - 特許庁
撮影方向判定装置及び撮影方向判定プログラム例文帳に追加
PHOTOGRAPHING DIRECTION DETERMINATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁
撮影可否判定装置、撮影システム、撮影可否判定方法、撮影可否判定プログラム、および、記録媒体例文帳に追加
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR DECIDING PHOTOGRAPHY PROPRIETY, PHOTOGRAPHY SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
また絶縁カラー部１６は絶縁フランジの中空に嵌合している。例文帳に追加
Further, the insulation collar part 16 is suitable for the hollow of the insulation flange. - 特許庁
それはいつ閲覧可能ですか。例文帳に追加
When will that be possible to inspect? - Weblio Email例文集
エイズは血液由来の病気だ。例文帳に追加
AIDS is a blood-borne disease. - Weblio英語基本例文集
血縁は争われない例文帳に追加
“Blood is thicker than water.”【イディオム・格言的】 - 斎藤和英大辞典
喫煙は体に弊害である。例文帳に追加
Smoking has an ill effect upon health. - Tatoeba例文
血液型はB型のRhプラスです。例文帳に追加
My blood type is B Rh+. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
