例文 (999件) |
つちざかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49955件
滑剤塗布治具例文帳に追加
LUBRICANT APPLICATOR - 特許庁
鎮痛剤、抗かゆみ剤例文帳に追加
ANALGESIC AGENT AND ANTIPRURITIC AGENT - 特許庁
飾物は軸飾・壺飾・茶入飾・茶碗飾・茶杓飾である。例文帳に追加
The Five Kazarimono are: jikukazari, tsubo kazari, chaire kazari, chawan kazari, and chashaku kazari. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
膝隠(ひざかくし):演者のひざを隠す小さな衝立。例文帳に追加
Hizakakushi: a small screen to hide the performer's knees. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
断熱形材例文帳に追加
HEAT INSULATION PROFILE MATERIAL - 特許庁
膝痛緩和装置例文帳に追加
KNEE PAIN ALLEVIATING DEVICE - 特許庁
湿潤紙力剤例文帳に追加
WET PAPER STRENGTHENING AGENT - 特許庁
壺飾・壺荘(つぼかざり)は茶壺を床に飾る取り扱いである。例文帳に追加
Tsubo kazari (壺飾 or 壺荘) is a procedure for displaying chatsubo (tea jar) in tokonoma. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
かつては、多くの人が口を閉ざした。例文帳に追加
In the past, many kept silent. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
なお、室町期に成立した大和猿楽の外山座(とびざ)・結崎座(ゆうさきざ)・坂戸座(さかどざ)・円満井座(えんまいざ)を大和四座(やまとしざ)と呼ぶ。例文帳に追加
In the meantime, four troupes of Yamato sarugaku which were organized in the Muromachi period, Tobiza, Yusakiza, Sakadoza and Enmaiza, are collectively called Yamato-shiza. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
改ざん検出システム,改ざん検出装置,閾値決定装置,改ざん検出方法,閾値決定方法例文帳に追加
SYSTEM AND APPARATUS FOR DETECTING TAMPERING, APPARATUS FOR DECIDING THRESHOLD, METHOD FOR DETECTING TAMPERING, AND METHOD FOR DECIDING THRESHOLD - 特許庁
激しく続けざまに打ち鳴らす鐘例文帳に追加
bell which rings continuously - EDR日英対訳辞書
12星座とは、おひつじ座、おうし座、ふたご座、かに座、しし座、おとめ座、てんびん座、さそり座、いて座、やぎ座、みずがめ座、うお座のことです。例文帳に追加
The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces. - Tatoeba例文
黄道十二星座は次の通りです:牡羊座・牡牛座・双子座・蟹座・獅子座・乙女座・天秤座・蠍座・射手座・山羊座・水瓶座・魚座。例文帳に追加
The twelve signs of the Zodiac are: Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricorn, Aquarius and Pisces. - Tatoeba例文
【法律, 法学】 過失致死(罪).例文帳に追加
involuntary manslaughter - 研究社 新英和中辞典
施設の混雑緩和装置例文帳に追加
CONGESTION RELAXATION DEVICE FOR INSTITUTION - 特許庁
建築仕上塗材例文帳に追加
BUILDING FINISH COAT MATERIAL - 特許庁
ザクロ果皮抽出物例文帳に追加
POMEGRANATE RIND EXTRACT - 特許庁
潜熱蓄熱床材例文帳に追加
夾雑物回収装置例文帳に追加
IMPURITY COLLECTING DEVICE - 特許庁
辛味発現調節剤例文帳に追加
PUNGENCY-EXPRESSION REGULANT - 特許庁
力よりむしろわざを使う.例文帳に追加
use science rather than strength - 研究社 新英和中辞典
地下経済という経済活動例文帳に追加
a type of economic activity called underground economic activities - EDR日英対訳辞書
風車構成部材取扱い装置例文帳に追加
窒素酸化物吸着材例文帳に追加
血中脂質低下剤例文帳に追加
BLOOD LIPID LOWERING AGENT - 特許庁
地中列壁用部材例文帳に追加
MEMBER FOR UNDERGROUND ROW WALL - 特許庁
鎮痛剤はありますか。例文帳に追加
Do you have a pain reliever? - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |