「づほみ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

上包み機の包装シート片供給装置例文帳に追加

WRAPPING SHEET SUPPLY DEVICE FOR WRAPPING MACHINE - 特許庁

上包み包装機の開封テープ供給制御装置例文帳に追加

UNSEALING TAPE FEED CONTROLLER OF OVER-WRAPPING MACHINE - 特許庁

２本針ミシンおよびベルトループ縫付けミシン例文帳に追加

TWIN NEEDLE SEWING MACHINE AND BELT LOOP SEWING MACHINE - 特許庁

ゾーン重み付け機能を備えたホワイトバランス機構例文帳に追加

WHITE BALANCE MECHANISM WITH ZONE WEIGHTING FUNCTION - 特許庁

各溝は溝付管の軸方向に延びている。例文帳に追加

Each groove extends to the axial direction of the grooved tube. - 特許庁

３相積み鉄心用の方向性電磁鋼板例文帳に追加

GRAIN-ORIENTED ELECTROMAGNETIC STEEL PLATE FOR THREE-PHASE LAMINATED IRON CORE - 特許庁

映像内容に重み付けをする画像圧縮方式例文帳に追加

IMAGE COMPRESSION SYSTEM FOR WEIGHTING VIDEO CONTENTS - 特許庁

ホース緩み防止機構付動力噴霧機例文帳に追加

POWER ATOMIZER WITH HOSE SLACK-PREVENTIVE MECHANISM - 特許庁

山積み束からの棒材１本取出し装置例文帳に追加

DEVICE FOR EXTRACTING ONE BAR FROM PILED BUNDLE - 特許庁

植生用ブロック及び同ブロックの段積み工法例文帳に追加

BLOCK FOR VEGETATION AND STEP-LIKE STACKING METHOD OF BLOCK - 特許庁

補強材付複合梁および小屋組み構造例文帳に追加

REINFORCING MATERIAL ATTACHED COMPOSITE BEAM AND ROOF FRAME STRUCTURE - 特許庁

上包み包装機のフィルム絞り装置例文帳に追加

FILM WRINGING DEVICE FOR UPPER WRAPPING PACKAGING MACHINE - 特許庁

擁壁ブロック及び同擁壁ブロックの段積み工法例文帳に追加

RETAINING WALL BLOCK AND STACKING METHOD THEREFOR - 特許庁

図形に埋め込まれた情報を読み取るプログラム例文帳に追加

PROGRAM FOR READING INFORMATION EMBEDDED IN FIGURE - 特許庁

粉液型歯科用硬化性材料の筆積み法用セット例文帳に追加

BRUSH-ON TECHNIQUE SET FOR POWDER-LIQUID DENTAL CURABLE MATERIAL - 特許庁

野積み石炭山保護用被覆組成物例文帳に追加

COATING COMPOSITION FOR PROTECTING OUTDOOR PILED COAL - 特許庁

コンクリートブロック積みパレット工法例文帳に追加

CONCRETE BLOCK STACKING PALLET CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

フォークリフト車両に取り付けるための荷積み補助装置例文帳に追加

LOADING AUXILIARY DEVICE TO BE INSTALLED TO FORKLIFT VEHICLE - 特許庁

ホームズは、私の声に耳を貸さずに先を続けた。例文帳に追加

he continued, disregarding my remonstrance.  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

エンコーダ付密封装置の保管と供給方法例文帳に追加

STORAGE AND SUPPLY METHOD OF SEALING DEVICE WITH ENCODER - 特許庁

紙二つ折り糊付け製本方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR PAPER DOUBLE FOLDING-GLUING BOOKBINDING - 特許庁

放熱装置組付方法及びアセンブリ基板例文帳に追加

METHOD FOR FIXING HEAT SINK AND ASSEMBLY SUBSTRATE - 特許庁

溝付本体を有する締結具のシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD OF FASTENER WITH GROOVED BODY - 特許庁

レンズ保持部材及びレンズ組付方法例文帳に追加

LENS HOLDING MEMBER AND LENS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

タイヤとホイールの位相合わせ組付方法例文帳に追加

PHASE MATCHING ASSEMBLY METHOD OF TIRE AND WHEEL - 特許庁

電気部品の保護部材及び組付方法例文帳に追加

ELECTRIC PART PROTECTION MEMBER AND ASSEMBLING METHOD - 特許庁

杭打機のホース類の支持装置および組付方法例文帳に追加

BEARING DEVICE OF HOSE FOR PILE DRIVER, AND MOUNTING METHOD - 特許庁

タイヤディスクホイールの組付方法例文帳に追加

METHOD FOR ASSEMBLING TIRE DISC WHEEL - 特許庁

既存建物への補強縦フレームの組付方法例文帳に追加

ASSEMBLING METHOD FOR VERTICAL REINFORCING FRAME TO EXISTING BUILDING - 特許庁

労働委員会という,労働組合法に基づいた行政機関例文帳に追加

a commission in the Japanese government, called labor relations commission  - EDR日英対訳辞書

舞鶴若狭自動車道舞鶴東インターチェンジから北東へ約5km例文帳に追加

Approximately five kilometers northeast of the Maizuru-Wakasa Expressway's Maizuru-higashi Interchange.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

丹後国・宮津の細川忠興に、豊後国・杵築6万石を加増。例文帳に追加

Tadaoki HOSOKAWA in Miyazu, Tango Province, was moved to a bigger territory of 60,000-koku Kitsuki in Bungo Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

園部、保津、山本、嵐山、梅津、桂津などは湊町として栄えた。例文帳に追加

Places such as Sonobe, Hozu, Yamamoto, Arashiyama, Umezu and Katsurazu (桂津) prospered as port towns.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舞鶴若狭自動車道舞鶴西インターチェンジから由良方面。例文帳に追加

Drive in the direction of Yura from Maizuru-Nishi (west) Interchange on the Maizuru-Wakasa Expressway.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、計測手法の見直しは内部規程等に基づいて行われているか。例文帳に追加

Are revisions of the measuring techniques conducted in accordance with the internal rules?  - 金融庁

作業員の家族やチリの国民はこの朗報に勇気づけられた。例文帳に追加

The families of the miners and the people of Chile were heartened by the good news.  - 浜島書店 Catch a Wave

1953年商標法に基づく，条約国に関する枢密院令例文帳に追加

Orders in Council relating to convention countries under Trademarks Act 1953 - 特許庁

(1) 本勅令により与えられる排他的権利は，登録に基づき存続する。例文帳に追加

1. The exclusive rights afforded by this Decree shall subsist on registration. - 特許庁

(3) その他の紛争の管轄権は，民事訴訟法に基づいて決定する。例文帳に追加

(3) Jurisdiction of other disputes shall be determined in accordance with the Civil Procedure Law. - 特許庁

スルホポリエステルに基づく水分散性フィルム及び繊維例文帳に追加

WATER-DISPERSIBLE FILM AND FIBER BASED ON SULFOPOLYESTER - 特許庁

タイミングスケジュール情報に基づいて、定期的に受信させる。例文帳に追加

Based on timing schedule information, reception is made periodically. - 特許庁

ヒトミトコンドリア遺伝子変異に基づく遺伝子検出法例文帳に追加

METHOD FOR GENE DETECTION BASED ON HUMAN MITOCHONDRIA GENE VARIATION - 特許庁

無電極ランプ１２では、マイクロ波に基づき紫外線を放射させる。例文帳に追加

The electrodeless lamp 12 emits ultraviolet rays on the basis of the microwaves. - 特許庁

端末の速度は、その一組の方程式に基づいて推定することができる。例文帳に追加

The velocity of the terminal can be estimated from the one unit of equations. - 特許庁

作成された縫目データに基づいてミシンで縫製を実行させる。例文帳に追加

The sewing machine performs sewing on the basis of the generated seam data. - 特許庁