「てあにん」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

暗に…をさして.例文帳に追加

in allusion to…  - 研究社 新英和中辞典

分析にあたって例文帳に追加

About our Analysis  - 経済産業省

トムをあてにしているんだ。例文帳に追加

I count on Tom. - Tatoeba例文

トムをあてにしているんだ。例文帳に追加

I count on Tom.  - Tanaka Corpus

あに敢えてせんや例文帳に追加

How can I presume to do so?  - 斎藤和英大辞典

またあなたに会えるなんて」例文帳に追加

to see you again."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

天然にある物例文帳に追加

an object occurring naturally  - 日本語WordNet

欠点のある人間例文帳に追加

imperfect mortals  - 日本語WordNet

この金は慈善事業にあててある例文帳に追加

The money will be applied to charitable works  - 斎藤和英大辞典

この金は慈善事業にあててある例文帳に追加

The fund is appropriated to charitable purposes.  - 斎藤和英大辞典

産室にあてた御殿例文帳に追加

at a palace, a delivery room for incoming supplies  - EDR日英対訳辞書

これ、お母さんに持って行ってあげて。例文帳に追加

Take this to your mother. - Tatoeba例文

金にあかして、金にあかさず例文帳に追加

regardless （of expense）  - 斎藤和英大辞典

焦点内にあり、焦点外にあり例文帳に追加

to be in focus―out of focus  - 斎藤和英大辞典

あなた自身に宛てられた例文帳に追加

addressed to yourself  - 日本語WordNet

人に親切にしてあげる.例文帳に追加

do a person a kindness  - 研究社 新英和中辞典

天に月がある。例文帳に追加

The moon is in the sky. - Tatoeba例文

天に月がある。例文帳に追加

The moon is in the heavens. - Tatoeba例文

根底にある意味例文帳に追加

an underlying meaning  - 日本語WordNet

郵便切手に切取孔があけてある例文帳に追加

Postage stamps are perforated.  - 斎藤和英大辞典

不安定にする例文帳に追加

make unstable  - 日本語WordNet

一家は充分にあてがってある例文帳に追加

The family is sufficiently provided for―well provided for.  - 斎藤和英大辞典

人間にありがちな弱点例文帳に追加

human weaknesses - Eゲイト英和辞典

あてにならない天気.例文帳に追加

treacherous weather  - 研究社 新英和中辞典

手もとにあるすべての金例文帳に追加

all the money on hand  - EDR日英対訳辞書

さいころにうってある点例文帳に追加

a dot on a die  - EDR日英対訳辞書

身体を日にあてる例文帳に追加

to expose oneself to the sun  - 斎藤和英大辞典

彼は任務にあたっている。例文帳に追加

He is on duty. - Tatoeba例文

本物に似せてある〜例文帳に追加

being false or spurious  - EDR日英対訳辞書

一人前に育てあげる例文帳に追加

to rear a child  - EDR日英対訳辞書

他人をあてにすること例文帳に追加

the act of relying on others  - EDR日英対訳辞書

人間の手足例文帳に追加

a human limb  - 日本語WordNet

事件は安心な人に預けてある例文帳に追加

The matter is in safe hands.  - 斎藤和英大辞典

あにあえて弁を好まんや例文帳に追加

How can I but speak?  - 斎藤和英大辞典

あにあえて弁を好まんや例文帳に追加

How can I be silent?  - 斎藤和英大辞典

僕はあなたに勝てません。例文帳に追加

I cannot beat you.  - Weblio Email例文集

危険が目前にあって例文帳に追加

in imminent danger  - 日本語WordNet

簡単にまとめてあるさま例文帳に追加

simplified  - EDR日英対訳辞書

ああ、本当に腫れ上がっています。例文帳に追加

Oh, it certainly is swollen. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

運は天にあり牡丹餅は棚にあり例文帳に追加

Trust in Providence.  - 斎藤和英大辞典

過度にあるいは偽善的に敬虔である例文帳に追加

excessively or hypocritically pious  - 日本語WordNet

あなたはなぜそんなに慌てているの？例文帳に追加

Why are you in such a hurry?  - Weblio Email例文集

あなたはなぜそんなに慌てているの？例文帳に追加

Why are so flustered?  - Weblio Email例文集

あのことについては安心している例文帳に追加

My mind is easy on that score.  - 斎藤和英大辞典

この本には神社について書いてある。例文帳に追加

This book is about shrines.  - Weblio Email例文集