「とあな」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

《諺》 あらしのあとにはなぎが来る.例文帳に追加

After a storm comes a calm.  - 研究社 新英和中辞典

ああ、私は滞まることができない例文帳に追加

alas, I cannot stay  - 日本語WordNet

謝らないといけない。例文帳に追加

I have to apologize. - Weblio Email例文集

手荒なことはするなよ.例文帳に追加

Be gentle with him.  - 研究社 新和英中辞典

なぞなぞという遊び例文帳に追加

a game called a riddle  - EDR日英対訳辞書

頭がまともでなくなる例文帳に追加

an abnormal brain  - EDR日英対訳辞書

当てにならないこと例文帳に追加

the condition of being uncertain  - EDR日英対訳辞書

足手まといにはならない。例文帳に追加

I won't be any trouble. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

フェアーじゃないとな」例文帳に追加

it isn't fair."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

あなたも何となく寂しくなる時がありますか。例文帳に追加

Do you every feel like your are somehow lonely?  - Weblio Email例文集

私はあなたに謝らなければならない事があります。例文帳に追加

There is something that I have to apologize for to you. - Weblio Email例文集

どんなことがあっても私はあなたといっしょには行かない。例文帳に追加

I wouldn't go with you for anything. - Tatoeba例文

どんなことがあっても私はあなたといっしょには行かない。例文帳に追加

I wouldn't go with you for anything.  - Tanaka Corpus

「なんともまあ、えらく他愛のないなぞなぞばかりをきくもんだな！」例文帳に追加

`What tremendously easy riddles you ask!'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

おっとっと!例文帳に追加

〈あぶなかった時〉 Oops!  - 研究社 新和英中辞典

檻と落とし穴例文帳に追加

both a cage and a pitfall  - EDR日英対訳辞書

私はあなたに言わなければならないことがあります。例文帳に追加

There is something that I have to say to you.  - Weblio Email例文集

あなたに伝えなければならないことがあります。例文帳に追加

There is something that I have to tell you.  - Weblio Email例文集

私はあなたに伝えなければならないことがある。例文帳に追加

There is something that I have to tell you.  - Weblio Email例文集

みな法律を守らねばならない, あなたとても同様である.例文帳に追加

We must all obey the law, not excepting you.  - 研究社 新英和中辞典

(あんな危険なことをして)よくもまあ彼は死ななかったものだ.例文帳に追加

I wonder (that) he didn't get killed.  - 研究社 新英和中辞典

もし私があなたであるならそんなことはしないでしょう。例文帳に追加

I wouldn't do that if I were you. - Tatoeba例文

もし私があなたであるならそんなことはしないでしょう。例文帳に追加

I wouldn't do that if I were you.  - Tanaka Corpus

当然のこととして、あなたはあなたに自身がそこへ行かなければならない。例文帳に追加

As a matter of course, you must go there yourself. - Tatoeba例文

当然のこととして、あなたはあなたに自身がそこへ行かなければならない。例文帳に追加

As a matter of course, you must go there yourself.  - Tanaka Corpus

貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。例文帳に追加

You don't know what it is to be poor. - Tatoeba例文

貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。例文帳に追加

You don't know what it's like to be poor. - Tatoeba例文

当たらないこと（会えないことや見つからないことなど）例文帳に追加

a failure to hit (or meet or find etc)  - 日本語WordNet

一度悪党になると、ずっと悪党でいなければならない例文帳に追加

Once a knave, always a knave. - 英語ことわざ教訓辞典

貧しいということがどんなことなのかあなたは知らない。例文帳に追加

You don't know what it is to be poor.  - Tanaka Corpus

このことはあなたにとって不幸な遅れとなりますな。」例文帳に追加

this is a delay greatly to your disadvantage."  - JULES VERNE『80日間世界一周』

あなたのフライトは何時？例文帳に追加

What time is your flight?  - Weblio Email例文集

あなたは大人っぽいですね。例文帳に追加

You are mature.  - Weblio Email例文集

あの人なら無難だろう例文帳に追加

He my pass.  - 斎藤和英大辞典

（無くなした）時計があった例文帳に追加

I have found my watch.  - 斎藤和英大辞典

あの男は素直な質だ例文帳に追加

He is of a pliable disposition.  - 斎藤和英大辞典

あれは見慣れない人だ例文帳に追加

He is a stranger to me.  - 斎藤和英大辞典

あの人は何になったか例文帳に追加

What has become of him?  - 斎藤和英大辞典

彼は大人になりつつある。例文帳に追加

He is approaching manhood. - Tatoeba例文

あの音は何だったのかな。例文帳に追加

What was that noise? - Tatoeba例文

あなたの仕事は何ですか。例文帳に追加

What do you do? - Tatoeba例文

トムは何て言うかなあ。例文帳に追加

I wonder what Tom will say. - Tatoeba例文

あの大きな音は何？例文帳に追加

What was that huge sound? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は大人になりつつある。例文帳に追加

He is approaching manhood.  - Tanaka Corpus

あなたの仕事は何ですか。例文帳に追加

What do you do?  - Tanaka Corpus