「と言うことは」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女の言うことを信じてはいけない。例文帳に追加

Don't believe what she says. - Tatoeba例文

彼女の言うことは信用できない。例文帳に追加

I cannot trust what she says. - Tatoeba例文

彼女の言うことは信用できない。例文帳に追加

I can't trust what she says. - Tatoeba例文

彼女の言うことは信用できない。例文帳に追加

You can't trust what she says. - Tatoeba例文

彼女の言うことは信用できない。例文帳に追加

We can't trust what she says. - Tatoeba例文

彼女の言うことはわからない。例文帳に追加

I can't understand what she says. - Tatoeba例文

彼は先生の言うことを聴かない。例文帳に追加

He pays no attention to the teacher. - Tatoeba例文

彼は私の言うことを何でも信じる。例文帳に追加

He believes whatever I say. - Tatoeba例文

彼は私が言うことを何でも信じる。例文帳に追加

He believes whatever I say. - Tatoeba例文

彼はいつもでまかせなことを言う。例文帳に追加

He always tells at random. - Tatoeba例文

彼は言うことがくるくる変わる。例文帳に追加

He's always changing his mind. - Tatoeba例文

彼の言うことは当てにならないよ。例文帳に追加

You must not rely on his word. - Tatoeba例文

彼の言うことは当てにならないよ。例文帳に追加

Don't rely on what he says. - Tatoeba例文

彼の言うことは当てにならないよ。例文帳に追加

Don't trust what he says. - Tatoeba例文

彼の言うことは全然わからない。例文帳に追加

I cannot make anything of what he says. - Tatoeba例文

彼の言うことは全く正しい。例文帳に追加

He is quite right. - Tatoeba例文

彼の言うことは絶対正しい。例文帳に追加

What he says is gospel. - Tatoeba例文

彼の言うことは絶対正しい。例文帳に追加

What he says is absolutely correct. - Tatoeba例文

彼の言うことは何でも正しい。例文帳に追加

Whatever he says is right. - Tatoeba例文

彼の言うことは意味を成さない。例文帳に追加

What he says does not make any sense. - Tatoeba例文

彼の言うことはいちいち頭に来る。例文帳に追加

Everything he says upsets me. - Tatoeba例文

彼の言うことはある意味正しい。例文帳に追加

What he says is true in a sense. - Tatoeba例文

彼が言うことは正しくない。例文帳に追加

What he says is false. - Tatoeba例文

彼が言うことは何でも正しい。例文帳に追加

Whatever he says is true. - Tatoeba例文

親の言うことには従うべきです。例文帳に追加

We should obey our parents. - Tatoeba例文

私は彼の言うことを信じます。例文帳に追加

I believe what he says. - Tatoeba例文

私には何も言うことがありません。例文帳に追加

I have nothing to say. - Tatoeba例文

何か言うことはありますか。例文帳に追加

Do you have anything to say? - Tatoeba例文

たぶん彼の言うことはただしいだろう。例文帳に追加

He may well be right. - Tatoeba例文

そんなこと言うべきではない。例文帳に追加

You ought not to say such a thing. - Tatoeba例文

そんなことを言うべきではない。例文帳に追加

You ought not to say such a thing. - Tatoeba例文

そんなことを言うのは失礼よ。例文帳に追加

It is rude of you to say so. - Tatoeba例文

君の言うことは問題にならない。例文帳に追加

What you say is neither here nor there. - Tatoeba例文

君の言うことは正しいかもしれない。例文帳に追加

You may be right. - Tatoeba例文

君の言うことは信じがたい。例文帳に追加

I find it difficult to believe. - Tatoeba例文

君の言うことは極端じゃないか。例文帳に追加

Aren't you pushing it too far? - Tatoeba例文

君の言うことはいつも正しい。例文帳に追加

What you say is usually true. - Tatoeba例文

君が言うことはさっぱり分からない。例文帳に追加

I have no idea what you mean. - Tatoeba例文

君がどうこう言うことはないだろう。例文帳に追加

You should have nothing to complain about. - Tatoeba例文

客の言うことはいつも正しい。例文帳に追加

The customer is always right. - Tatoeba例文

王の言うことは常に絶対です。例文帳に追加

What the king says is always absolute. - Tatoeba例文

わからないことを言うのではありません。例文帳に追加

Don't be unreasonable. - Tatoeba例文

もはや彼の言うことを信じない。例文帳に追加

I don't believe him any longer. - Tatoeba例文

これ以上言うことは何もない。例文帳に追加

I have nothing more to say. - Tatoeba例文

あなたの言うことは分かります。例文帳に追加

I understand what you mean. - Tatoeba例文