「どうがんじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

電動ガンの加圧軸駆動装置例文帳に追加

FORCE SHAFT DRIVE DEVICE OF ELECTRIC DRIVE GUN - 特許庁

共同鉱業出願人例文帳に追加

Joint Applicant for Mining  - 日本法令外国語訳データベースシステム

本願寺大師堂例文帳に追加

Daishido of Hongan-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出願人の同定例文帳に追加

Identification of the applicant  - 特許庁

同一出願人の場合例文帳に追加

By the Same Applicant  - 特許庁

愛玩動物用保持紐例文帳に追加

HOLDING STRING FOR PET ANIMAL - 特許庁

がん細胞自動分離装置およびがん細胞自動分離方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR AUTOMATICALLY SEPARATING CANCER CELL - 特許庁

祈願のため,寺社の堂のまわりを堂々巡りする例文帳に追加

to circle a temple while praying  - EDR日英対訳辞書

本願寺にも御影堂と阿弥陀堂の両堂が建てられた。例文帳に追加

In Hongwan-ji Temple, 御影堂 and Amida-do were built.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

願名…道場樹の願・見道場樹の願例文帳に追加

Title: Dojoju no gan and Kendojoju no gan  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正式には願成寺阿弥陀堂。例文帳に追加

This is officially described as the Ganjo-ji Temple Amida-do Hall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

受容体リガンド同定法例文帳に追加

RECEPTOR LIGAND IDENTIFYING METHOD - 特許庁

眼球運動の視軸照射軸同軸化追尾装置の作動方法例文帳に追加

OPERATION METHOD OF VISUAL AXIS IRRADIATION AXIS COAXIALIZING CHASING DEVICE FOR EYE MOVEMENT - 特許庁

単純労働または肉体労働のための頑丈な服例文帳に追加

heavy-duty clothes for manual or physical work  - 日本語WordNet

五大堂－聖宝が開いた国家鎮護の祈願道場。例文帳に追加

Godaido – Opened by Shobo as a place to pray for the protection of the nation.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寺社で,祈願のため篭もる堂例文帳に追加

a hall or temple for prayer  - EDR日英対訳辞書

鏡地という,銅と錫の合金例文帳に追加

a polished plate of an alloy  - EDR日英対訳辞書

満月寺・浮御堂「堅田落雁」例文帳に追加

Katatano Rakugan' in Ukimi-do Hall of Mangetsu-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東本願寺御影堂門例文帳に追加

Goeidomon Gate of Higashi Hongan-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文博士（大同3-弘仁元年）。例文帳に追加

Tenmon hakase (808 to 810).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元来は道教の呪文。例文帳に追加

It was originally a Taoist spell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本願寺本堂〔京丹後市〕例文帳に追加

Hondo of Hongan-ji Temple [Kyotango City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元興寺極楽坊本堂例文帳に追加

Gango-ji Temple Gokuraku-bo Hondo  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ジチオラン誘導体を含有する医薬例文帳に追加

MEDICAMENT CONTAINING DITHIOLANE DERIVATIVE - 特許庁

ピリミジン誘導体を含有する医薬例文帳に追加

DRUG CONTAINING PYRIMIDINE DERIVATIVE - 特許庁

銅イオン含有樹脂組成物例文帳に追加

COPPER ION-CONTAINING RESIN COMPOSITION - 特許庁

自動校正単眼ステレオ視装置例文帳に追加

AUTOMATIC CALIBRATION MONOCULAR STEREO VISION DEVICE - 特許庁

ヒスチジン誘導体を含有する医薬例文帳に追加

PHARMACEUTICAL CONTAINING HISTIDINE DERIVATIVE - 特許庁

ピペリジン誘導体を含有する医薬例文帳に追加

PHARMACEUTICAL CONTAINING PIPERIDINE DERIVATIVE - 特許庁

銅含有フッ素樹脂の成形物例文帳に追加

MOLDED PRODUCT OF COPPER-CONTAINING FLUORORESIN - 特許庁

キヌクリジン誘導体含有医薬例文帳に追加

QUINUCLIDINE DERIVATIVE-CONTAINING PHARMACEUTICAL - 特許庁

ピリジン誘導体含有医薬製剤例文帳に追加

PYRIDINE DERIVATIVE-CONTAINING MEDICINAL PREPARATION - 特許庁

ＭｇＢ２を含有する超伝導素子例文帳に追加

SUPERCONDUCTING ELEMENT CONTAINING MgB2 - 特許庁

眼科装置の自動制御架台例文帳に追加

AUTOMATIC CONTROL FRAME FOR OPHTHALMOLOGIC APPARATUS - 特許庁

エアーガン１は、上下に移動する。例文帳に追加

An air gun 1 moves vertically. - 特許庁

木炭粉及波動塩含有樹脂例文帳に追加

CHARCOAL POWDER AND WAVE SALT-CONTAINING RESIN - 特許庁

船舶自動接岸システム例文帳に追加

AUTOMATIC BERTHING SYSTEM FOR VESSEL - 特許庁

眼球運動検査視票表示装置、眼球運動検査装置及び眼球運動検査方法例文帳に追加

EYE MOVEMENT TEST CHART DISPLAY DEVICE, EYE MOVEMENT TEST EQUIPMENT, AND EYE MOVEMENT INSPECTION MEASURE - 特許庁

(a) 出願人又は共同出願人の名称及び宛先例文帳に追加

(a) the name and address of the applicant or applicants; - 特許庁

(g) 出願人又は共同出願人の送達宛先例文帳に追加

(g) the address for service of the applicant or applicants; - 特許庁

「どうか助けてください」と彼女は懇願して言った例文帳に追加

`You must help me,' she said imploringly  - 日本語WordNet

この頑固な女性にかかったらどうすべきかお手上げだ例文帳に追加

I never know what to do with this stubborn lady. - Eゲイト英和辞典

癌の謎に冒されお前の人生はどう決着する。例文帳に追加

Riddled with the cancer how does your life revolve.  - Tanaka Corpus

ぶどうの果皮を含有するジャム風食品例文帳に追加

JAM-LIKE FOOD CONTAINING FRUIT SKIN OF GRAPE - 特許庁

銅含有溶鉄中から銅を除去する方法例文帳に追加

METHOD FOR REMOVING COPPER FROM COPPER-CONTAINING MOLTEN IRON - 特許庁