| 意味 | 例文 (999件) |
どうろはばの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49979件
私はどうすればいいのだろう。例文帳に追加
I wonder what I should do? - Weblio Email例文集
俺はこの先どうすればいいのだろう？例文帳に追加
What should I do before that? - Weblio Email例文集
私はどうすればいいだろうか。例文帳に追加
What should I do? - Weblio Email例文集
私はどうすればよろしいでしょうか。例文帳に追加
What should I do? - Weblio Email例文集
風呂の塩梅はどうですか例文帳に追加
Is the bath to your liking? - 斎藤和英大辞典
半導体デバイス回路例文帳に追加
SEMICONDUCTOR DEVICE CIRCUIT - 特許庁
半導体回路デバイス例文帳に追加
SEMICONDUCTOR CIRCUIT DEVICE - 特許庁
半導体マイクロデバイス例文帳に追加
SEMICONDUCTOR MICRO DEVICE - 特許庁
有機半導体回路基板例文帳に追加
半導体マイクロバルブ例文帳に追加
SEMICONDUCTOR MICROVALVE - 特許庁
半導体回路基板例文帳に追加
SEMICONDUCTOR CIRCUIT SUBSTRATE - 特許庁
回路基板用銅箔例文帳に追加
COPPER FOIL FOR CIRCUIT BOARD - 特許庁
鉄道線路の反射板例文帳に追加
REFLECTING PLATE OF RAILWAY LINE - 特許庁
半導体記録媒体例文帳に追加
ハードウェア基板の回路例文帳に追加
Hardware Board Schematics - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
自動販売機、自動販売機の自動販売方法、及び自動販売機の自動販売プログラム例文帳に追加
VENDING MACHINE, VENDING METHOD THEREOF, AND VENDING PROGRAM THEREOF - 特許庁
坂東三津五郎（ばんどうみつごろう）は、歌舞伎役者の名跡。例文帳に追加
Mitsugoro BANDO is a Kabuki (traditional drama performed by male actors) actor's professional name. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
坂東亀三郎（ばんどうかめさぶろう）は、歌舞伎役者。例文帳に追加
"Kamesaburo BANDO" is a name which has been used by several Kabuki (a traditional form of drama and music performed by male actors) actors. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この休暇はどうして遊んだらいちばん面白いだろうか例文帳に追加
How can I make the most of my holidays? - 斎藤和英大辞典
半導体デバイスの駆動回路例文帳に追加
DRIVE CIRCUIT FOR SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁
どうすれば彼女は私を好きになってくれるだろうか。例文帳に追加
I wonder what I can do to get her to like me. - Weblio Email例文集
私はそれに対してどうすればよいのだろうか。例文帳に追加
What should I do about that? - Weblio Email例文集
私はそれに対してどうすればよいのだろうか。例文帳に追加
I wonder what I should do about that. - Weblio Email例文集
私は書道とそろばんと水泳と柔道を習っています。例文帳に追加
I practice calligraphy, swimming, judo and abacus. - Weblio Email例文集
私はそのためにどうすればいいのだろうか。例文帳に追加
What should I do for that? - Weblio Email例文集
為すべきことを為せば後はどうなろうとかまうな例文帳に追加
Do your duty, and never mind the consequences. - 斎藤和英大辞典
女性がいなければ世界はどうなっていただろう。例文帳に追加
What would the world be without women? - Tatoeba例文
彼が戻らなければ奥さんはいったいどうなるのだろうか。例文帳に追加
Whatever will become of his wife if he does not return? - Tatoeba例文
しゃっくりを止めるにはどうすればいいんだろうか。例文帳に追加
What should I do to stop hiccups? - Tatoeba例文
しゃっくりを止めるにはどうすればいいんだろうか。例文帳に追加
What should I do to stop hiccoughs? - Tatoeba例文
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
原題：”THE WONDERFUL WIZARD OF OZ” 邦題：『オズの魔法使い』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 武田正代 (pokeda@kcb-net.ne.jp) + 山形浩生 (hiyori13@alum.mit.edu) (c) 2003-2006 武田正代+山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
