「なぜ彼が」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼がなぜそれをしたのか理解できない。例文帳に追加

I can't figure out why he did it. - Tatoeba例文

彼がなぜその詩を書き終えなかったかはなぞである。例文帳に追加

It is a mystery why he did not finish the poem. - Tatoeba例文

私は彼がなぜそんな事をしたかとても知りたい。例文帳に追加

I am very anxious to know why he did such a thing. - Tatoeba例文

なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない。例文帳に追加

I have no idea why she got so angry. - Tatoeba例文

なぜ彼の話し方が嫌いなのですか。例文帳に追加

Why do you dislike his way of speaking? - Tatoeba例文

なぜ彼が怒ったのかは全くはっきりしている。例文帳に追加

Why he got angry is quite clear. - Tatoeba例文

なぜ彼が自殺をしたかはいまだに謎である。例文帳に追加

Why he killed himself is still a mystery. - Tatoeba例文

なぜ彼が私の援助を断るのか誰にもわからない。例文帳に追加

Nobody knows why he turns down my help. - Tatoeba例文

なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。例文帳に追加

I think that why he killed his wife is a mystery. - Tatoeba例文

なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。例文帳に追加

I think the reason why he killed his wife is still a mystery. - Tatoeba例文

なぜ彼が我々と同行しないのかわかりますか。例文帳に追加

Can you figure out why he won't go with us? - Tatoeba例文

なぜ私がそのことを彼女に話したと思いますか。例文帳に追加

Why do you think I told her about it? - Tatoeba例文

なぜ君が彼を嫌いなのか僕にはわからない。例文帳に追加

I don't know why you don't like him. - Tatoeba例文

なぜまだ彼がきていないのか私にはわからない。例文帳に追加

I cannot make out why he isn't here yet. - Tatoeba例文

なぜなら彼の家にはお金が必要だったからです。例文帳に追加

Why? Because his family needed the money, that's why. - Tatoeba例文

あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。例文帳に追加

You might well ask her why she dislikes you. - Tatoeba例文

なぜ彼のことが好きなのか教えてもらえませんか。例文帳に追加

Can you tell me why you like him? - Tatoeba例文

あなたがなぜ彼女を嫌うのか私には分からない。例文帳に追加

I don't know why you don't like her. - Tatoeba例文

彼の名前がトムではないことをなぜ知っていたのですか。例文帳に追加

How did you know his name wasn't Tom? - Tatoeba例文

なぜ彼が我々と同行しないのかわかりますか。例文帳に追加

Can you make out why he won't go with us? - Tatoeba例文

なぜ彼があんなに野球に夢中になれるのか理解できない。例文帳に追加

I can't understand his obsession with baseball. - Tatoeba例文

こんな高価な辞書を、なぜ彼女が買ったのでしょうか？例文帳に追加

Why did she buy this expensive dictionary? - Tatoeba例文

彼がなぜまだここに来ないのか僕にはよく分からない。例文帳に追加

I don't get why he isn't here yet. - Tatoeba例文

彼がなぜそんな危険を冒すのか理解できない。例文帳に追加

I don't understand why he would take such a risk. - Tatoeba例文

彼がなぜそんな危険を冒すのか理解できない。例文帳に追加

I can't understand why he would take such a risk. - Tatoeba例文

彼がなぜそんなことをしたのか本当に理解できません例文帳に追加

I can't understand why he did such a thing. - Eゲイト英和辞典

なぜ彼がここに来たのかよくわからない例文帳に追加

I'm not quite certain what brought him here. - Eゲイト英和辞典

彼女がなぜそんなことをしたのかわからない例文帳に追加

I can't conceive why she did such a thing. - Eゲイト英和辞典

なぜだかわからないが，ぼくは本当に彼女にひかれる例文帳に追加

I don't know why, but I really feel drawn to her. - Eゲイト英和辞典

彼が会議に出席しなかったのはなぜですか例文帳に追加

How is it that he didn't attend the meeting? - Eゲイト英和辞典

彼がなぜあんなことを言ったのかまったくわからない例文帳に追加

I don't have the slightest idea why he said such a thing. - Eゲイト英和辞典

彼はなぜか僕といっしょに来たがらなかった例文帳に追加

He didn't want to come with me for one reason or another. - Eゲイト英和辞典

彼がなぜそんなに怒ったのかわからなかった例文帳に追加

There was no telling why he had gotten so angry. - Eゲイト英和辞典

なぜ彼女がいまだに戻って来ていないのかわからない例文帳に追加

I don't know why she hasn't been back before this. - Eゲイト英和辞典

彼がなぜあんなことを言ったのかわからない例文帳に追加

I can't understand his saying such a thing. - Eゲイト英和辞典

彼女が腹を立てたのはいったいなぜだろう。例文帳に追加

Why was it that she got angry?  - Tanaka Corpus

彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。例文帳に追加

I know the reason that she quit her job.  - Tanaka Corpus

彼女がなぜそんなに心配しているのかしら。例文帳に追加

I wonder why she is so worried.  - Tanaka Corpus

彼らは泳がなかった、なぜなら寒かったからである。例文帳に追加

They didn't swim because it was cold.  - Tanaka Corpus

彼らがなぜ話すのをやめたのか知っていますか。例文帳に追加

Do you know why they stopped talking?  - Tanaka Corpus

彼はなぜ妻が自分を捨てたのかと自問した。例文帳に追加

He wondered to himself why his wife had left him.  - Tanaka Corpus

彼が約束を破ったのは、なぜだと思いますか。例文帳に追加

What do you think made him break his promise?  - Tanaka Corpus

彼が約束をやぶったのはなぜだと思いますか。例文帳に追加

What do you think made him break his promise?  - Tanaka Corpus

彼が突然やって来たのはなぜだったのか教えてください。例文帳に追加

Let me know why it was that he came suddenly.  - Tanaka Corpus

彼がなぜ突然町を去ったかは依然としてなぞである。例文帳に追加

It is still a mystery why he suddenly left the town.  - Tanaka Corpus