「なぜ彼が」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼がなぜその詩を書き終えなかったかはなぞである。例文帳に追加

It is a mystery why he did not finish the poem.  - Tanaka Corpus

私は彼がなぜそんな事をしたかとても知りたい。例文帳に追加

I am very anxious to know why he did such a thing.  - Tanaka Corpus

なぜ彼女がそんなに怒ったのか私にはわからない。例文帳に追加

I have no idea why she got so angry.  - Tanaka Corpus

なぜ彼の話し方が嫌いなのですか。例文帳に追加

Why do you dislike his way of speaking?  - Tanaka Corpus

なぜ彼が怒ったのかは全くはっきりしている。例文帳に追加

Why he got angry is quite clear.  - Tanaka Corpus

なぜ彼が私の援助を断るのか誰にもわからない。例文帳に追加

Nobody knows why he turns down my help.  - Tanaka Corpus

なぜ彼が妻を殺したのかは謎だと思う。例文帳に追加

I think that why he killed his wife is a mystery.  - Tanaka Corpus

なぜ彼が我々と同行しないのかわかりますか。例文帳に追加

Can you make out why he won't go with us?  - Tanaka Corpus

なぜ私がそのことを彼女に話したと思いますか。例文帳に追加

Why do you think I told her about it?  - Tanaka Corpus

なぜ君が彼を嫌いなのか僕にはわからない。例文帳に追加

I don't know why you don't like him.  - Tanaka Corpus

なぜまだ彼がきていないのか私にはわからない。例文帳に追加

I can not make out why he isn't here yet.  - Tanaka Corpus

なぜなら彼の家にはお金が必要だったからです。例文帳に追加

Why? Because his family needed the money, that's why.  - Tanaka Corpus

あなたが彼女に、なぜ嫌いなのか尋ねるのも当然だろう。例文帳に追加

You might well ask her why she dislikes you.  - Tanaka Corpus

なぜ彼女はこんなに上手に絵を描けるのですか。例文帳に追加

Why is it that she can draw pictures so well?  - Weblio Email例文集

なぜ彼女は私を外国人だと思ったのだろうか。例文帳に追加

I wonder why she thought I was a foreigner.  - Weblio Email例文集

私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた。例文帳に追加

I wrote him to ask why. - Tatoeba例文

なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。例文帳に追加

Because he was a great musician. - Tatoeba例文

なぜあなたは彼の間違いをそんなに怒るのか。例文帳に追加

Why did you get so angry at his mistake? - Tatoeba例文

私は彼になぜかと尋ねる手紙をかいた。例文帳に追加

I wrote him to ask why.  - Tanaka Corpus

なぜなら彼は偉大な音楽家だったからです。例文帳に追加

Because he was a great musician.  - Tanaka Corpus

なぜあなたは彼の間違いをそんなに怒るのか。例文帳に追加

Why did you get so angry at his mistake?  - Tanaka Corpus

なぜそうなったのか、彼は考えなかった。例文帳に追加

He could not think how that occurred.  - Ambrose Bierce『男と蛇』

彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。例文帳に追加

I cannot understand why they are such good friends: they have little in common. - Tatoeba例文

彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。例文帳に追加

I can't understand why they're such good friends. They have hardly anything in common. - Tatoeba例文

彼らがなぜそんなに仲が良いのか僕には分からない。彼らには共通点がほとんど無いのだから。例文帳に追加

I cannot understand why they are such good friends: they have little in common.  - Tanaka Corpus

彼らは外出しているはずがない。なぜなら明かりがついているから。例文帳に追加

They cannot have gone out, because the light is on. - Tatoeba例文

彼らは外出しているはずがない。なぜなら明かりがついているから。例文帳に追加

They cannot have gone out, because the light is on.  - Tanaka Corpus

彼女があなたに話しかけるのを拒否するのも当然だ。なぜなら彼女はとても機嫌が悪いからだ。例文帳に追加

She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood. - Tatoeba例文

彼女があなたに話しかけるのを拒否するのも当然だ。なぜなら彼女はとても機嫌が悪いからだ。例文帳に追加

She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.  - Tanaka Corpus

ほかの人があんなに嫌っていた仕事をなぜ彼が引き受けたんだろう.例文帳に追加

Why did he undertake the task when everyone else fought shy of it?  - 研究社 新和英中辞典

彼は彼らに言った，「なぜあなた方は動転しているのか。あなた方の心に疑いが生じるのはどうしてか。例文帳に追加

He said to them, “Why are you troubled? Why do doubts arise in your hearts?  - 電網聖書『ルカによる福音書 24:38』

彼らは彼に尋ねて言った，「なぜ律法学者たちは，まずエリヤが来なければならないと言うのですか」。例文帳に追加

They asked him, saying, “Why do the scribes say that Elijah must come first?”  - 電網聖書『マルコによる福音書 9:11』

なぜなら私はまだ彼女が『長い旅路』につくのを見ていないからです。例文帳に追加

for I had not yet seen her begin the 'long journey,'  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

彼は子ロバを解いていると，その持ち主たちが彼らに言った，「なぜ子ロバを解いているのか」。例文帳に追加

As they were untying the colt, its owners said to them, “Why are you untying the colt?”  - 電網聖書『ルカによる福音書 19:33』

ファリサイ人たちが彼に言った，「見よ，なぜ彼らは安息日に許されていないことをしているのか」。例文帳に追加

The Pharisees said to him, “Behold, why do they do that which is not lawful on the Sabbath day?”  - 電網聖書『マルコによる福音書 2:24』

彼は彼らに言った，「なぜそんなに恐れるのか。信仰がないのはどうしてか」。例文帳に追加

He said to them, “Why are you so afraid? How is it that you have no faith?”  - 電網聖書『マルコによる福音書 4:40』

弟子たちが近寄って来て，彼に言った，「なぜ彼らにたとえでお話しになるのですか」。例文帳に追加

The disciples came, and said to him, “Why do you speak to them in parables?”  - 電網聖書『マタイによる福音書 13:10』

彼が参加すると何故か必ず雨が降る。例文帳に追加

For some reason, whenever he participates it always rains.  - Weblioビジネス英語例文

彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。例文帳に追加

I don't know the reason why he will not go on to college. - Tatoeba例文

彼が何故大学に進学しないのか私にはわからない。例文帳に追加

I don't know the reason why he will not go on to college.  - Tanaka Corpus

あなたは彼女がなぜ図書館へ行かなかったかを知っていますか？例文帳に追加

Do you know why she didn't go to the library?  - Weblio Email例文集

なぜそうしたのかと尋ねたが彼女は返事をしなかった.例文帳に追加

I asked her why she had done it, but she did not reply.  - 研究社 新英和中辞典

彼は酔っているにちがいない. なぜならまっすぐに歩けないから.例文帳に追加

He must be drunk, because he cannot walk straight.  - 研究社 新和英中辞典

彼らがなぜ私達にそんなにそんなに腹を立てているのかわからない。例文帳に追加

I don't know why they are so steamed off at us. - Tatoeba例文

彼はなぜ自分がそのような愚かな過ちを犯してしまったのか分からない。例文帳に追加

He could not account for his foolish mistake. - Tatoeba例文