| 例文 (999件) |
なつばらの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14780件
発売禁止例文帳に追加
prohibition of sale―embargo―（本なら）―suppression - 斎藤和英大辞典
シラタマツバキという,白い花のツバキ例文帳に追加
white-flowered camellia - EDR日英対訳辞書
中空タービン翼例文帳に追加
HOLLOW TURBINE BLADE - 特許庁
豊臣秀吉が椿を寄進したことで知られ椿寺（つばきでら）の名で知られる。例文帳に追加
Because Hideyoshi TOYOTOMI donated camellias (tsubaki), it is known as Tsubaki-dera Temple. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
軸流タービンの静翼、動翼ならびにこれらの静翼および動翼を備えた軸流タービン例文帳に追加
STATIONARY BLADE AND MOVING BLADE FOR AXIAL FLOW TURBINE, AND AXIAL FLOW TURBINE PROVIDED WITH SAME - 特許庁
ツバメ一羽で夏にはならぬ。例文帳に追加
One swallow does not make a summer. - Tatoeba例文
ツバメ一羽で夏にはならぬ。例文帳に追加
One swallow does not make a summer. - Tanaka Corpus
中空タービン翼および中空タービン翼の製作方法例文帳に追加
HOLLOW TURBINE BLADE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁
つまらない理窟ばかり言っている例文帳に追加
He is constantly airing absurd theories. - 斎藤和英大辞典
鉄骨構造物の柱梁接合部つばなし工法例文帳に追加
FLANGELESS BEAM-COLUMN JOINT METHOD OF STEEL FRAMED STRUCTURE - 特許庁
熱板２０が上熱板２０Ｕと下熱板２０Ｌとから成る。例文帳に追加
A hot plate 20 is composed of the upper hot plate 20U and the lower hot plate 20L. - 特許庁
樹脂製ボビン１に上鍔２と下鍔３とこれらの鍔間に設けた中鍔４とを備える。例文帳に追加
A resin bobbin 1 comprises an upper flange 2 and a lower flange 3, together with an intermediate flange 4 provided between them. - 特許庁
断熱箱体およびこの断熱箱体を備えた冷蔵庫例文帳に追加
HEAT INSULATION BOX, AND REFRIGERATOR EQUIPPED THEREWITH - 特許庁
あの人の話は眉に唾をつけて聞かなければならぬ（眉唾もの）例文帳に追加
His story must be taken with a grain of salt―taken with some grains of allowance. - 斎藤和英大辞典
目立つストライプまたはまだらの翼の頑丈な体を持った広い翼の蛾例文帳に追加
stout-bodied broad-winged moth with conspicuously striped or spotted wings - 日本語WordNet
回転翼及び回転翼を備えたハードディスクドライブ例文帳に追加
ROTOR AND HARD DISK DRIVE PROVIDED WITH ROTOR - 特許庁
摩擦板及び摩擦板を備えた湿式多板クラッチ例文帳に追加
FRICTION PLATE AND WET MULTIPLE DISK CLUTCH WITH THE SAME - 特許庁
摩擦板及び摩擦板を備えた湿式多板クラッチ例文帳に追加
FRICTION PLATE AND WET MULTI-DISK CLUTCH WITH FRICTION PLATE - 特許庁
中空翼検査方法、及び中空翼検査用コンピュータプログラム例文帳に追加
COMPUTER PROGRAM AND METHOD FOR INSPECTING HOLLOW VANE - 特許庁
上記内筒２１には、指用鍔となる鍔２４が設けられている。例文帳に追加
The inner cylinder 21 is provided with a flange 24 to be the flange for a finger. - 特許庁
麻薬の密売は根こそぎ絶やさなければならない。例文帳に追加
We must eradicate the drug traffic, root and branch. - Tatoeba例文
発売を禁止する例文帳に追加
The sale of an article is prohibited―The goods are laid under an embargo―（本なら）―A book is suppressed. - 斎藤和英大辞典
非常に現実離れのした事柄例文帳に追加
something that is far from reality - EDR日英対訳辞書
菩提寺は松原山南林寺。例文帳に追加
His family temple was Nanrin-ji Temple on Mt. Matsubara. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浦佐駅-長岡駅-燕三条駅例文帳に追加
Urasa Station - Nagaoka Station - Tsubame-Sanjo Station - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その後、小松原で、法難に遭う。例文帳に追加
After that, he was assaulted in Komatsubara. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中空耐圧盤とその施工方法例文帳に追加
HOLLOW PRESSURE SLAB AND ITS CONSTRUCTION METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
