1016万例文収録!

「なのだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > なのだの意味・解説 > なのだに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

なのだの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

だから何なの?例文帳に追加

So what? - Tatoeba例文

だから何なの。例文帳に追加

Does it matter? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

だから何なの?例文帳に追加

So what?  - Tanaka Corpus

「誰なの?」例文帳に追加

"Who is it?"  - James Joyce『死者たち』

例文

涙の種だ例文帳に追加

It is matter for tears.  - 斎藤和英大辞典


例文

「船乗りだな」例文帳に追加

"He was a seaman,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ただの害のない花だ。例文帳に追加

Just a harmless flower.  - Weblio Email例文集

あなただけの例文帳に追加

Only yours  - Weblio Email例文集

そんなものだよ。例文帳に追加

It's normal. - Tatoeba例文

例文

ただなの?例文帳に追加

Is it free? - Tatoeba例文

例文

あなたの勝ちだ。例文帳に追加

You've won.  - O Henry『最後の一枚の葉』

「そのようだな」例文帳に追加

"So I see,"  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「男の子だな?」例文帳に追加

"Boy?"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

なかなかの早業だ例文帳に追加

Sharp work!  - 斎藤和英大辞典

そんなの無駄だよ。例文帳に追加

It's a waste. - Tatoeba例文

何と怠惰な先生なのだ例文帳に追加

What a lazy teacher! - Tatoeba例文

何と怠惰な先生なのだ例文帳に追加

What a lazy teacher!  - Tanaka Corpus

みだらでだらしのない女例文帳に追加

a dirty untidy woman  - 日本語WordNet

くだらない物例文帳に追加

sundries  - EDR日英対訳辞書

物静かな人だな。例文帳に追加

She is quiet. - Tatoeba例文

あなただけのもの例文帳に追加

Only yours  - Weblio Email例文集

それは罠なのだ例文帳に追加

They were traps.  - Jack London『火を起こす』

なんて大食いなのだろう。例文帳に追加

What a big eater! - Tatoeba例文

なんて大食いなのだろう。例文帳に追加

What a big eater!  - Tanaka Corpus

彼女の涙はただの空涙だった。例文帳に追加

Her crying was just an act. - Tatoeba例文

彼女の涙はただの空涙だった。例文帳に追加

Her crying was just an act.  - Tanaka Corpus

灘のような飲み口だ例文帳に追加

It drinks like Nada wine.  - 斎藤和英大辞典

君はなかなかの男だな。例文帳に追加

You are quite a man. - Tatoeba例文

だから承知しないのだ例文帳に追加

That's why I can't agree.  - 斎藤和英大辞典

妙な気だての人だ例文帳に追加

He has a singular cast of mind.  - 斎藤和英大辞典

あの人はくだけない人だ例文帳に追加

He is a formalist  - 斎藤和英大辞典

だらしのない奴だ例文帳に追加

He is a loose fish.  - 斎藤和英大辞典

まだろくに使わないのだ例文帳に追加

I haven't used it much.  - 斎藤和英大辞典

欲しいのは君だけなんだ。例文帳に追加

All I want is you. - Tatoeba例文

その日はだめなんだ。例文帳に追加

That's a bad day for me. - Tatoeba例文

だって好きなんだもの。例文帳に追加

It's because I love you. - Tatoeba例文

衣服などがだぶだぶの例文帳に追加

of clothes, being loose  - EDR日英対訳辞書

欲しいのは君だけなんだ。例文帳に追加

All I want is you.  - Tanaka Corpus

だって好きなんだもの。例文帳に追加

I love you.  - Tanaka Corpus

その日はだめなんだ。例文帳に追加

That's a bad day for me.  - Tanaka Corpus

「だが、見込みはあるのだな。」例文帳に追加

"But you have hopes?"  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

だが、それはなんだったのか?例文帳に追加

But what was it?"  - Virginia Woolf『弦楽四重奏』

「そうだな、そのとおりだ」例文帳に追加

"Aye, that he did,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

女だもの例文帳に追加

She is only a woman.  - 斎藤和英大辞典

南部の産だ例文帳に追加

It is Nambu bred.  - 斎藤和英大辞典

何の用だ。例文帳に追加

What do you want? - Tatoeba例文

何だったの?例文帳に追加

What was the matter? - Tatoeba例文

アンナの家だ。例文帳に追加

It's Anna's house. - Tatoeba例文

生身のからだ例文帳に追加

a living body  - EDR日英対訳辞書

例文

何のようだ。例文帳に追加

What do you want?  - Tanaka Corpus

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Adventures of Sherlock Holmes”

邦題:『シャーロック・ホームズの冒険』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2006 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”Treasure Island ”

邦題:『宝島』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Last Leaf”

邦題:『最後の一枚の葉』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 1999 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。

プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
  
原題:”The String Quartet”

邦題:『弦楽四重奏』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) Virginia Woolf 1920, expired. Copyright (C) Kareha 2002, waived.
  
原題:”The Dead”

邦題:『死者たち』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS