意味 | 例文 (999件) |
ならいいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20119件
いつなら都合がいい?例文帳に追加
When will it be convenient for you? - Tatoeba例文
さようなら、いい1日を!例文帳に追加
Cheerio, have a nice day! - Weblio英語基本例文集
これならいいですか.例文帳に追加
Will this do? - 研究社 新和英中辞典
好きなようにしなさい; いやならよせばいい.例文帳に追加
Suit yourself. - 研究社 新英和中辞典
もしなにか言いたいなら例文帳に追加
if you want to say something - Weblio Email例文集
そう思うならご随意さ例文帳に追加
You are welcome to think so. - 斎藤和英大辞典
王が退位しないなら彼は廃位されなければならない例文帳に追加
If the King does not abdicate, he will have to be dethroned - 日本語WordNet
「遅くならないでね」「ならないよ.何時までに帰ればいい?」例文帳に追加
“Please don't be long, will you?"“No, what time shall I be back by?" - Eゲイト英和辞典
成功しようと思うなら、いいスタートを切らねばならない。例文帳に追加
If you are to succeed, you must make a good start. - Tanaka Corpus
あなたはいつなら都合いいですか。例文帳に追加
When is convenient for you? - Weblio Email例文集
可能なら綺麗な部屋がいい。例文帳に追加
If it is possible I would like a clean room. - Weblio Email例文集
あなたはいつなら都合がいいですか。例文帳に追加
When would you be available? - Weblio Email例文集
あなたはいつなら都合がいいですか。例文帳に追加
When would it be convenient for you? - Weblio Email例文集
私なら断わるね, 断わるほうがいいね.例文帳に追加
I should refuse. - 研究社 新英和中辞典
お話にならないいやな味だ例文帳に追加
It has a villainous taste. - 斎藤和英大辞典
お望みならいってもいいですよ。例文帳に追加
You may go if you choose. - Tatoeba例文
眠いなら寝ればいいじゃん。例文帳に追加
If you're sleepy, you should go to bed. - Tatoeba例文
眠いなら寝ればいいじゃん。例文帳に追加
If you're sleepy, you should sleep. - Tatoeba例文
危険を承知ならそうしてもいい例文帳に追加
You can do it at your peril. - Eゲイト英和辞典
いいよ,君がそうしたいなら例文帳に追加
Very well, if you want to do so. - Eゲイト英和辞典
お望みなら泊まってもいいですよ例文帳に追加
You can stay over if you want to. - Eゲイト英和辞典
このあたりならどこでもいいです。例文帳に追加
Anyplace around here would be fine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Time Machine” 邦題:『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ) プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”The Horse Dealer's Daughter” 邦題:『馬商の娘』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) Yusuke Inatomi 2006 版権表示を残すかぎり、上の翻訳は自由に利用していただいて構いません。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |