「にいがたし」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

私はあなたにお願いがある。例文帳に追加

I have a favor for you.  - Weblio Email例文集

私がそれを引き取りに伺います。例文帳に追加

I will go to get that.  - Weblio Email例文集

私はあなたにお願いがあります。例文帳に追加

I have a favor to ask you.  - Weblio Email例文集

私には音楽が少しも分からない。例文帳に追加

I don't know anything about music.  - Weblio Email例文集

私はこの臭いが苦手です。例文帳に追加

I don't like this smell.  - Weblio Email例文集

私には彼が輝いて見えた。例文帳に追加

He looked like he was shining to me.  - Weblio Email例文集

私たちの本には違いがみられる。例文帳に追加

Differences were found in our books.  - Weblio Email例文集

私にはその違いが分かりません。例文帳に追加

I don't understand those differences. - Weblio Email例文集

私には憧れの人がいる。例文帳に追加

I have someone I admire. - Weblio Email例文集

私はそれが叶うように願います。例文帳に追加

I hope that it is fulfilled. - Weblio Email例文集

私達はそれに抗う事が出来ない。例文帳に追加

We cannot dispute that. - Weblio Email例文集

私の顔が窓ガラスに映っていた。例文帳に追加

My face was reflected on the windowlight.  - Weblio英語基本例文集

私の手紙にはまだ返事がこない.例文帳に追加

My letter remains unanswered.  - 研究社 新英和中辞典

私宛に手紙が来ていますか。例文帳に追加

Is there any mail for me? - Tatoeba例文

私は化学にまったく興味がない。例文帳に追加

I'm not a bit interested in chemistry. - Tatoeba例文

私に良い考えが浮かんだ。例文帳に追加

A good idea struck me. - Tatoeba例文

私が探しているのは、まさにそれだ。例文帳に追加

That's what I'm looking for. - Tatoeba例文

その新型車が市場に出ている。例文帳に追加

Those new model cars are on the market. - Tatoeba例文

よい考えが私の心に浮かんだ。例文帳に追加

A good idea came across my mind. - Tatoeba例文

神経器官に障害があった例文帳に追加

there was a disturbance of neural function  - 日本語WordNet

(人が)互いに親しみ合う例文帳に追加

of people, to be familiar with each other  - EDR日英対訳辞書

私には音楽がわからない例文帳に追加

I have no music in me. - Eゲイト英和辞典

私宛に手紙が来ていますか。例文帳に追加

Is there any mail for me?  - Tanaka Corpus

私は化学にまったく興味がない。例文帳に追加

I'm not a bit interested in chemistry.  - Tanaka Corpus

私に良い考えが浮かんだ。例文帳に追加

A good idea struck me.  - Tanaka Corpus

私が探しているのは、まさにそれだ。例文帳に追加

That's what I'm looking for.  - Tanaka Corpus

昨年私が合衆国にいた時。例文帳に追加

Last year when I was in the United States.  - Tanaka Corpus

よい考えが私の心に浮かんだ。例文帳に追加

A good idea came across my mind.  - Tanaka Corpus

その新型車が市場に出ている。例文帳に追加

Those new model cars are on the market.  - Tanaka Corpus

私には、あんまり有難みが無い例文帳に追加

I don't appreciate that very much.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私はすぐに私の週末が型にはまらないという事実に気がついた例文帳に追加

I soon tumbled to the fact that my weekends were atypical  - 日本語WordNet

私は北に対して西側にいます。例文帳に追加

I am located on the North-west side. - Tatoeba例文

私の両親は私が留学に行くことに賛成した。例文帳に追加

My parents supported me going on a study abroad.  - Weblio Email例文集

私は彼が私のアドバイスに従うように提案した。例文帳に追加

I suggested that he follow my advice. - Tatoeba例文

変動金利型ローンに借り替える人々がたしかにいます。例文帳に追加

We do have people who do refinance into A.R.M.'s. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は彼が私のアドバイスに従うように提案した。例文帳に追加

I suggested that he should follow my advice.  - Tanaka Corpus

私は私が幸せになるために、彼らを不幸にできない。例文帳に追加

I cannot make them unhappy in order for myself to be happy.  - Weblio Email例文集

私はこの辞書が私には大いに役に立つと思う。例文帳に追加

I think this dictionary will be of great help to me. - Tatoeba例文

私はこの辞書が私には大いに役に立つと思う。例文帳に追加

I think this dictionary will be of great help to me.  - Tanaka Corpus

わたしが風呂に入っていると、電話がかかってきた。例文帳に追加

I was taking a bath when the telephone rang. - Tatoeba例文

きみは彼女が親切だと言っていたが、たしかにそうだね。例文帳に追加

You said she was kind and so she is. - Tatoeba例文

きみは彼女が親切だと言っていたが、たしかにそうだね。例文帳に追加

You said she was kind and she certainly is, isn't she? - Tatoeba例文

きみは彼女が親切だと言っていたが、たしかにそうだね。例文帳に追加

You told us she was kind and she really is. - Tatoeba例文

きみは彼女が親切だと言っていたが、たしかにそうだね。例文帳に追加

You told me that she was kind and she really is. - Tatoeba例文

わたしが風呂に入っていると、電話がかかってきた。例文帳に追加

I was in the bath when the phone rang. - Tatoeba例文