「にうけにん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

二　次に掲げるすべての要件例文帳に追加

(ii) All of the following requirements:  - 日本法令外国語訳データベースシステム

認可に基づく地位の承継例文帳に追加

Succession to Status Established on Basis of Approval  - 日本法令外国語訳データベースシステム

履物に、万歩計（２）を設ける。例文帳に追加

The footgear is provided with the pedometer (2). - 特許庁

我が国における実証研究例文帳に追加

Empirical studies in Japan - 経済産業省

不妊治療を受けている。例文帳に追加

I am getting infertility treatment.  - Weblio Email例文集

ご用件は何ですか例文帳に追加

May I help you? - Weblio Email例文集

ご用件は何ですか？例文帳に追加

What is your business?  - Weblio Email例文集

次回購入券をもらう。例文帳に追加

Get a rain check - Weblio英語基本例文集

血尿[血便]が出る.例文帳に追加

pass blood  - 研究社 新英和中辞典

【商標】 Wi-Fi認定を受けた例文帳に追加

Wi-Fi Certified  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

日本は風景が好い例文帳に追加

Japan has beautiful scenery  - 斎藤和英大辞典

日本は風景が好い例文帳に追加

Japan is beautiful country.  - 斎藤和英大辞典

一生懸命逃げた例文帳に追加

I ran for my life.  - 斎藤和英大辞典

権利を失う例文帳に追加

to lose one's rights―（不正行為によってなら）―forfeit one's rights  - 斎藤和英大辞典

十二インチ口径の砲例文帳に追加

a gun of 12-inch calibre - 斎藤和英大辞典

十二インチ口径の砲例文帳に追加

a 12-inch gun - 斎藤和英大辞典

一生懸命逃げた例文帳に追加

I ran for my life―ran for dear life.  - 斎藤和英大辞典

入場券例文帳に追加

an admission ticket―（停車場のは）―a platform ticket  - 斎藤和英大辞典

入場権が有る例文帳に追加

to have the entrée of a house  - 斎藤和英大辞典

正方形を２等分せよ。例文帳に追加

Cut a square in halves. - Tatoeba例文

条件は偽である例文帳に追加

the condition is false  - コンピューター用語辞典

他人の助力を受ける例文帳に追加

to receive help from other people  - EDR日英対訳辞書

他人から受ける教え例文帳に追加

a lesson humbly received by oneself  - EDR日英対訳辞書

小芥子という人形例文帳に追加

a plaything called {limbless wooden doll}  - EDR日英対訳辞書

他人の説を受け入れる例文帳に追加

to accept someone's idea  - EDR日英対訳辞書

毎日行う計算例文帳に追加

a calculation that is carried out everyday  - EDR日英対訳辞書

練り紅という化粧品例文帳に追加

a cosmetic called a paste rouge  - EDR日英対訳辞書

責任を引き受ける例文帳に追加

to take responsibility  - EDR日英対訳辞書

頬紅という化粧品例文帳に追加

a cosmetic called cheek rouge  - EDR日英対訳辞書

他人の受けうりの知識例文帳に追加

secondhand information  - EDR日英対訳辞書

一番上の兄，長兄例文帳に追加

one's eldest brother - Eゲイト英和辞典

最高経営責任者例文帳に追加

the chief executive officer - Eゲイト英和辞典

劇場の入場券例文帳に追加

a theater ticket - Eゲイト英和辞典

画像検査とは何か。例文帳に追加

What is a picture check? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

尿検査をしますね。例文帳に追加

We are going to take a urine test. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

不妊手術を受けます。例文帳に追加

I have sterilization. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

正方形を２等分せよ。例文帳に追加

Cut a square in halves.  - Tanaka Corpus

第二章　計量単位例文帳に追加

Chapter II Measurement Units  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　計画審理例文帳に追加

Chapter II Well-Organized Proceedings  - 日本法令外国語訳データベースシステム

利用計画の認定例文帳に追加

Accreditation of Utilization Plans  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　財産の譲受け例文帳に追加

(ii) Acceptance of the transfer of property  - 日本法令外国語訳データベースシステム

倉荷証券の発行例文帳に追加

Issuance of Warehouse Receipts  - 日本法令外国語訳データベースシステム

輸入割当ての条件例文帳に追加

Conditions to Import Quota  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　鉱業権例文帳に追加

Chapter II Mining Right  - 日本法令外国語訳データベースシステム

事業計画の認可等例文帳に追加

Approval of Business Plan, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム