「にうけにん」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

委任の受取人例文帳に追加

the recipient of a mandate  - 日本語WordNet

新潟県という県例文帳に追加

a prefecture in Japan called Nigata  - EDR日英対訳辞書

入浜権という権利例文帳に追加

a right named 'a salt farm right'  - EDR日英対訳辞書

認可等の条件例文帳に追加

Condition for Authorization, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

八　倉荷証券番号例文帳に追加

8. Warehouse receipt number  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二節　後見の機関例文帳に追加

Section 2 Organs of Guardianship  - 日本法令外国語訳データベースシステム

後見人の欠格事由例文帳に追加

Causes of Disqualification of Guardian  - 日本法令外国語訳データベースシステム

後見人の報酬例文帳に追加

Remuneration to Guardian  - 日本法令外国語訳データベースシステム

治部卿兼任。例文帳に追加

He also held the post of Jibukyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大蔵卿兼任如元。例文帳に追加

His position as an official Okurakyo remained unchanged.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-刑部卿兼任。例文帳に追加

Otsugu was also appointed to Gyobukyo (Minister of Justice).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

委任省令要件例文帳に追加

Ministerial Ordinance Requirement  - 特許庁

ホーニング用研削工具例文帳に追加

GRINDING TOOL FOR HONING - 特許庁

残量検出ユニット例文帳に追加

RESIDUAL QUANTITY DETECTING UNIT - 特許庁

侵入検知システム例文帳に追加

INTRUSION DETECTION SYSTEM - 特許庁

侵入検出システム例文帳に追加

INTRUSION DETECTION SYSTEM - 特許庁

エリア侵入検出装置例文帳に追加

AREA INVASION DETECTOR - 特許庁

進入検知システム例文帳に追加

ENTRY DETECTING SYSTEM - 特許庁

防犯用検知ユニット例文帳に追加

DETECTION UNIT FOR CRIME PREVENTION - 特許庁

侵入検知システム例文帳に追加

TRESPASS DETECTION SYSTEM - 特許庁

侵入警戒センサ例文帳に追加

INTRUSION WARNING SENSOR - 特許庁

偏心軸受ユニット例文帳に追加

ECCENTRIC BEARING UNIT - 特許庁

薬剤混入検査方法例文帳に追加

CHEMICALS CONTAMINATION EXAMINATION METHOD - 特許庁

侵入検出装置例文帳に追加

INVASION DETECTION APPARATUS - 特許庁

二重系電源装置例文帳に追加

DOUBLE SYSTEM POWER SOURCE - 特許庁

侵入検知システム例文帳に追加

INVASION DETECTION SYSTEM - 特許庁

人形形状のハンガー例文帳に追加

DOLL SHAPE HANGER - 特許庁

入場券管理システム例文帳に追加

ADMISSION TICKET MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

侵入検出装置例文帳に追加

INTRUSION DETECTION DEVICE - 特許庁

第二十四条（検討）例文帳に追加

Article 24 (Review)  - 経済産業省

労災認定要件例文帳に追加

Requirements for Industrial accident approval - 厚生労働省

二タレントを受けた者も，同じくほかに二タレントをもうけた。例文帳に追加

In the same way, he also who got the two gained another two.  - 電網聖書『マタイによる福音書 25:17』

仕事の責任を一身に引き受ける.例文帳に追加

take the work on one's own shoulders  - 研究社 新英和中辞典

両人間に障壁を設ける例文帳に追加

to raise a barrier between the two  - 斎藤和英大辞典

権力には責任が伴う例文帳に追加

Power carries with it a responsibility.  - 斎藤和英大辞典

日本刀の右に出る刀剣は無い例文帳に追加

No sword can compare with the Japanese sword  - 斎藤和英大辞典

日本刀の右に出る刀剣は無い例文帳に追加

The Japanese sword has no equal.  - 斎藤和英大辞典

責任は僕の双肩にかかっている例文帳に追加

The responsibility rests upon my shoulders.  - 斎藤和英大辞典

支出は合計２０万円になった。例文帳に追加

The expenditure totaled 200,000 yen. - Tatoeba例文

権力には責任が伴う。例文帳に追加

Power carries responsibility with it. - Tatoeba例文

彼女は危険な冒険に突入した例文帳に追加

She plunged into a dangerous adventure  - 日本語WordNet

他人を寛大に受け容れる例文帳に追加

to have a capacity for tolerance  - EDR日英対訳辞書

権力には責任が伴う例文帳に追加

Power carries responsibilities with it. - Eゲイト英和辞典

支出は合計２０万円になった。例文帳に追加

The expenditure totaled 200,000 yen.  - Tanaka Corpus

権力には責任が伴う。例文帳に追加

Power carries responsibility with it.  - Tanaka Corpus