「にお」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

おおげさに言ううそ例文帳に追加

a lie that grossly misrepresents actual fact  - EDR日英対訳辞書

おおげさに自慢する例文帳に追加

to speak very boastingly of something  - EDR日英対訳辞書

炬燵に掛けておく覆い例文帳に追加

a coverlet cloth on a 'kotatsu'  - EDR日英対訳辞書

おみくじにおける小吉例文帳に追加

in lottery, a little luck  - EDR日英対訳辞書

他におおいかぶせる例文帳に追加

to cover something with something else  - EDR日英対訳辞書

大部分は，おおいに例文帳に追加

to a great extent - Eゲイト英和辞典

彼はおおいに稼ぐ。例文帳に追加

He earns a great deal.  - Tanaka Corpus

お体をお大事に。例文帳に追加

Take care of yourself.  - Tanaka Corpus

片岡秀公に同じ。例文帳に追加

His real name is Hidekimi KATAOKA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安京の大炊御門大路（おおいのみかどおおじ）にあたる。例文帳に追加

It corresponds to the Oinomikadooji of Heiankyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お話にならない匂いだ例文帳に追加

It has a vile smell.  - 斎藤和英大辞典

鬼のように恐ろしい女例文帳に追加

a she-devil  - EDR日英対訳辞書

雄山錦（おやまにしき）例文帳に追加

Oyama nishiki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一日置きに例文帳に追加

every other day  - 斎藤和英大辞典

子は親に似る例文帳に追加

Like begets like.  - 斎藤和英大辞典

尾に似た例文帳に追加

resembling a tail  - 日本語WordNet

重荷になる例文帳に追加

have weight  - 日本語WordNet

庭の奥に例文帳に追加

at the bottom of the garden - Eゲイト英和辞典

ちょっとお風呂にお湯を出しておいて.例文帳に追加

Please run the bath.  - 研究社 新和英中辞典

青菜に塩のしおしおと例文帳に追加

He is dejected―cast down―crest-fallen.  - 斎藤和英大辞典

お部屋にお花をご用意しております。例文帳に追加

We have flowers in your room. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

なお、群はおおよそ亜節に当たる。例文帳に追加

The following groups almost correspond to subgenera.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大伴友国（おおとものともくに。例文帳に追加

OTOMO no Tomokuni  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野菜おろし機におけるおろし盤例文帳に追加

GRATING BOARD FOR VEGETABLE GRATER - 特許庁

おお、神さま、このお方に祝福を！」例文帳に追加

Oh, Heaven bless you!"  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

歯に衣を着せずに素直に言おう例文帳に追加

I will not mince matters  - 斎藤和英大辞典

歯に衣を着せずに素直に言おう例文帳に追加

I will speak my mind.  - 斎藤和英大辞典

白粉臭い女例文帳に追加

a woman about town - 斎藤和英大辞典

白粉臭い女例文帳に追加

a woman of the town - 斎藤和英大辞典

お前の息、臭うぞ。例文帳に追加

Your breath smells. - Tatoeba例文

お肉凍ってるよ。例文帳に追加

The meat is frozen. - Tatoeba例文

重々しい重荷例文帳に追加

a ponderous burden  - 日本語WordNet

大門（仁王門）例文帳に追加

Daimon-gate (Nio-mon gate)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

特に貴い神には大神（おおかみ）・大御神（おおみかみ）の神号がつけられる。例文帳に追加

For particularly exalted kami, the shingo "Okami" or Omikami" is used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おどり踊る人形例文帳に追加

DANCING DOLL - 特許庁

お母さんには内緒にしておくね。例文帳に追加

I will keep it a secret with mom, okay?  - Weblio Email例文集

私は多くの人にお世話になった。例文帳に追加

I am grateful to a lot of people.  - Weblio Email例文集

30億人例文帳に追加

Three billion people.  - Weblio Email例文集

大体において, 大まかに言えば.例文帳に追加

in a broad way  - 研究社 新英和中辞典

重い荷.例文帳に追加

a heavy load  - 研究社 新英和中辞典

鬼婆々例文帳に追加

a hag - 斎藤和英大辞典

鬼婆々例文帳に追加

a termagant - 斎藤和英大辞典

鬼婆々例文帳に追加

a grimalkin  - 斎藤和英大辞典

青二才例文帳に追加

a greenhorn - 斎藤和英大辞典

心の鬼例文帳に追加

conscience  - 斎藤和英大辞典