「にとお」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

大きにありがとう（多謝）例文帳に追加

A thousand thanks!  - 斎藤和英大辞典

主と親には勝たれぬ例文帳に追加

It is no use kicking against authority.  - 斎藤和英大辞典

ひと足お先に例文帳に追加

Excuse me, I shall go on before you  - 斎藤和英大辞典

互いに見交わす顔と顔例文帳に追加

Our eyes met.  - 斎藤和英大辞典

もとのままにしておけ例文帳に追加

Leave it as it was  - 斎藤和英大辞典

もとのままにしておけ例文帳に追加

Leave it as you found it.  - 斎藤和英大辞典

もと通りに直す例文帳に追加

to restore anything to its former condition  - 斎藤和英大辞典

少年がおとなになる例文帳に追加

A boy grows into a man.  - 斎藤和英大辞典

猫がにゃおと鳴く例文帳に追加

A cat mews―miaows.  - 斎藤和英大辞典

お株を人に取られる例文帳に追加

to be outdone by another  - 斎藤和英大辞典

落とし穴に落ちる例文帳に追加

to fall into a pit  - 斎藤和英大辞典

落とし穴に陥る例文帳に追加

to fall into a snare―walk into a trap  - 斎藤和英大辞典

２人とも、お腹すいてる？例文帳に追加

Are you two hungry? - Tatoeba例文

お願い、とにかく聞いてよ。例文帳に追加

Please just listen. - Tatoeba例文

おとつい彼に会ったよ。例文帳に追加

I met him the day before yesterday. - Tatoeba例文

過度にお金を使うこと例文帳に追加

excessive spending  - 日本語WordNet

撒き散らすことにより覆う例文帳に追加

cover by strewing  - 日本語WordNet

まさに述べられたとおりの例文帳に追加

precisely as stated  - 日本語WordNet

（特にお金を）貯める人例文帳に追加

someone who saves (especially money)  - 日本語WordNet

縁にとげの多い葉例文帳に追加

a leaf having prickly margins  - 日本語WordNet

大いに満足すること例文帳に追加

state of being gratified or satisfied  - 日本語WordNet

大まかにざっと拭く例文帳に追加

to wipe something carelessly  - EDR日英対訳辞書

大まかにざっと彫る例文帳に追加

to carve something coarsely  - EDR日英対訳辞書

大掛かりに物を運ぶこと例文帳に追加

large-scale transportation  - EDR日英対訳辞書

大いに照れること例文帳に追加

an act of extreme abashment  - EDR日英対訳辞書

大いに不服であること例文帳に追加

a state of being dissatisfied  - EDR日英対訳辞書

思い通りにならぬこと例文帳に追加

a condition of conflicting in opinion  - EDR日英対訳辞書

心にとめておく例文帳に追加

to keep (something) in one's mind  - EDR日英対訳辞書

蔵に入れておくこと例文帳に追加

the action of putting something into storage  - EDR日英対訳辞書

大いに嘆くこと例文帳に追加

the act of lamenting something  - EDR日英対訳辞書

お目にかかること例文帳に追加

the act of meeting somebody of a high social standing  - EDR日英対訳辞書

酒におぼれること例文帳に追加

the act of abandoning oneself to the excessive consumption of alcohol  - EDR日英対訳辞書

意織不明に陥ること例文帳に追加

the condition of becoming unconscious  - EDR日英対訳辞書

折にふれて思うこと例文帳に追加

random thoughts  - EDR日英対訳辞書

数が非常に多いこと例文帳に追加

the state or quality of enormity  - EDR日英対訳辞書

非常におろかなこと例文帳に追加

extreme foolishness  - EDR日英対訳辞書

体内に血が多いこと例文帳に追加

a state of being full-blooded  - EDR日英対訳辞書

くさいにおいをぬきとる例文帳に追加

to remove odour  - EDR日英対訳辞書

乳のにおいがすること例文帳に追加

state or quality of smelling of milk  - EDR日英対訳辞書

権勢におもねること例文帳に追加

the action of fawning on power  - EDR日英対訳辞書

仰向けに倒れること例文帳に追加

the act of falling on one's back  - EDR日英対訳辞書

大都市における副都心例文帳に追加

a subcenter of a metropolis  - EDR日英対訳辞書

絹糸における太糸例文帳に追加

a thick thread of silk  - EDR日英対訳辞書

無限に大きいこと例文帳に追加

the state of being infinite  - EDR日英対訳辞書

ひじょうに多いこと例文帳に追加

the state of something being numerous  - EDR日英対訳辞書