| 例文 (999件) |
ぬざつの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 41939件
不織布用接着剤組成物及び不織布例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR NONWOVEN FABRIC AND NONWOVEN FABRIC - 特許庁
鉄系材料への塗膜形成方法とその塗膜例文帳に追加
METHOD FOR FORMING COATING FILM ON IRON-BASED MATERIAL AND ITS COATING FILM - 特許庁
残土にな 頭突っ込んだんだよ! そっちも 死ぬ気で頑張れ!例文帳に追加
My head stuck into the ground! i'm willing to die fighting on! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
不燃用水系塗材組成物、仕上塗材及びその施工方法例文帳に追加
NONFLAMMABLE AQUEOUS PAINT MATERIAL COMPOSITION, FINISHING PAINT MATERIAL, AND ITS APPLICATION METHOD - 特許庁
一方、意欲の低いユーザについてはＮ２→Ｎ４、Ｎ２→Ｎ５というルートも用意する。例文帳に追加
Meanwhile, routes such as N2→N4 and N2→N5 are prepared for a user whose access desire is low. - 特許庁
（ｎ＋１）×（ｎ＋１）行列Ａの行列要素ａ０〜ａｎは各演算器Ｐ０〜Ｐｎにセットされる。例文帳に追加
Matrix elements a0 to an of an (n+1)×(n+1) matrix A are set in the computing elements P0 to Pn. - 特許庁
位相誤差検出回路７は、入力信号の連続する２つのサンプリング位置ｎ，（ｎ−１）における信号レベルＸｎ、Ｘｎ−１について、それらの和Ａｎと差Ｂｎの比Ｃｎ（＝Ａｎ／２／Ｂｎ）を演算する演算器を備える。例文帳に追加
The phase error detection circuit 7 includes a computing unit which calculates a ratio Cn (=An/2/Bn) of a sum An and a difference Bn relating to a signal level Xn, X_n-1 in continuous two sampling positions (n), (n-1) of the input signal. - 特許庁
セザンヌのりんごの静物例文帳に追加
Cezanne's still life of apples - 日本語WordNet
(手芸で)飾りの縫い目を付ける例文帳に追加
in handicrafts, to sew a decorative stitch - EDR日英対訳辞書
柱と柱を横に貫く材例文帳に追加
a piece of wood that joins a series of posts by passing through each - EDR日英対訳辞書
青貝塗りを施した細工物例文帳に追加
inlaid mother-of-pearl ware - EDR日英対訳辞書
材質は、紙・木・布等である。例文帳に追加
They are made of materials such as paper, wood or cloth. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
射出成形型用ガス抜き部材例文帳に追加
DEGASSING MEMBER FOR INJECTION MOLDING MOLD - 特許庁
ポリウレタン塗膜防水材組成物例文帳に追加
POLYURETHANE WATERPROOFING COATING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁
ＭｎＳｉ１．７系熱電材料例文帳に追加
MnSi1.7 SYSTEM THERMOELECTRIC MATERIAL - 特許庁
Ｎｉ基合金熱電対材料例文帳に追加
NI-BASED ALLOY THERMOCOUPLE MATERIAL - 特許庁
ＮＱＯ１発現増強剤例文帳に追加
NQO1 EXPRESSION PROMOTER - 特許庁
ＤｎａＪＣ６発現抑制剤例文帳に追加
DnaJC6 EXPRESSION INHIBITOR - 特許庁
有機化合物のガレヌス製剤例文帳に追加
GALENIC FORMULATION OF ORGANIC COMPOUND - 特許庁
ＤＮＡ分子識別機能材料例文帳に追加
FUNCTIONAL MATERIAL FOR DISCRIMINATING DNA MOLECULE - 特許庁
親水性部材及び下塗り組成物例文帳に追加
HYDROPHILIC MEMBER, AND UNDERCOATING COMPOSITION - 特許庁
鋳造用塗型剤組成物例文帳に追加
COATING AGENT COMPOSITION FOR CASTING - 特許庁
脱ＮＯｘ用還元剤例文帳に追加
REDUCING AGENT FOR ELIMINATING NOx - 特許庁
塗材用原料組成物例文帳に追加
COMPOSITION OF RAW MATERIAL FOR COATING MATERIAL - 特許庁
ガラス繊維不織布結合剤例文帳に追加
BINDER FOR GLASS FIBER NONWOVEN FABRIC - 特許庁
ローラー塗り可能な壁材組成物例文帳に追加
ROLLER-COATABLE WALL MATERIAL COMPOSITION - 特許庁
シーリング材上塗り塗料組成物例文帳に追加
TOP COAT COMPOSITION FOR SEALING MATERIAL - 特許庁
消石灰系塗材組成物例文帳に追加
織布、防護材および埋設管例文帳に追加
WOVEN FABRIC, PROTECTING MATERIAL, AND BURIED PIPE - 特許庁
抜き穴のレーザ切断加工方法例文帳に追加
LASER CUTTING METHOD FOR BORING - 特許庁
消石灰系塗材組成物例文帳に追加
SLAKED LIME-BASED COATING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁
絹タンパク質配合消毒剤例文帳に追加
DISINFECTANT FORMULATED WITH SILK PROTEIN - 特許庁
ｎ型熱電変換材料例文帳に追加
ロール塗工用接着剤組成物例文帳に追加
ADHESIVE COMPOSITION FOR ROLL COATING - 特許庁
塗材用原料組成物例文帳に追加
RAW MATERIAL COMPOSITION FOR COATING STUFF - 特許庁
Ｎｉ基合金溶接材料例文帳に追加
NICKEL-BASE ALLOY WELDING MATERIAL - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
