「ぬざつ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

塗型剤組成物例文帳に追加

MOLD WASH COMPOSITION - 特許庁

断熱性塗材例文帳に追加

HEAT INSULATING COATING MATERIAL - 特許庁

塗床材組成物例文帳に追加

FLOOR COATING COMPOSITION - 特許庁

塗覆装鋼材例文帳に追加

COATING LAMINATED STEEL - 特許庁

塗材組成物例文帳に追加

COATING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

塗型剤組成物例文帳に追加

COATING AGENT COMPOSITION - 特許庁

塗覆装鋼材例文帳に追加

COATED STEEL MATERIAL - 特許庁

塗厚確保材例文帳に追加

COATING THICKNESS SECURED MATERIAL - 特許庁

「転ばぬ先の杖」はことわざである。例文帳に追加

"A stitch in time saves nine" is a proverb. - Tatoeba例文

「転ばぬ先の杖」はことわざである。例文帳に追加

"A stitch in time saves nine" is a proverb.  - Tanaka Corpus

たとい八つ裂きにされても知らぬことは言えぬ例文帳に追加

No torture can make me say what I do not know.  - 斎藤和英大辞典

教師の風上にも置けぬやつだ.例文帳に追加

He is an absolute disgrace [insult] to the teaching profession.  - 研究社 新和英中辞典

刷毛塗り用壁面仕上塗材例文帳に追加

WALL FINISH COATING MATERIAL FOR BRUSH COATING - 特許庁

道具が座敷に釣り合わぬ例文帳に追加

The furniture is not in keeping with―out of keeping with―the room―The furniture does not match with the room.  - 斎藤和英大辞典

水系塗材組成物および塗床例文帳に追加

WATER-BASED COATING MATERIAL COMPOSITION AND COATED FLOOR - 特許庁

布材の切断方法及び布例文帳に追加

CUTTING METHOD OF CLOTH MATERIAL AND CLOTH - 特許庁

塗り床材用樹脂組成物及び塗り床材塗膜例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR FLOOR COATING MATERIAL, AND FLOOR COATING MATERIAL COATED FILM - 特許庁

建築仕上塗材例文帳に追加

BUILDING FINISH COAT MATERIAL - 特許庁

ほつれ防止布バネ材例文帳に追加

FRAY PREVENTING CLOTH SPRING MATERIAL - 特許庁

ビーズを縫い付けて飾る例文帳に追加

decorate by sewing beads onto  - 日本語WordNet

張り抜きという細工物例文帳に追加

a material called papier-mache  - EDR日英対訳辞書

帯の材質は布である。例文帳に追加

The Obi is made of cloth.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

印刷基材用不織布例文帳に追加

NONWOVEN FABRIC FOR PRINTING BASE MATERIAL - 特許庁

水性下塗り材組成物例文帳に追加

AQUEOUS PRIMER COMPOSITION - 特許庁

塗床材組成物例文帳に追加

FLOOR-COATING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

調湿性塗材組成物例文帳に追加

WETTING COATING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

塗型剤組成物例文帳に追加

COMPOSITION OF COATING AGENT - 特許庁

水系塗材組成物例文帳に追加

AQUEOUS COATING COMPOSITION - 特許庁

水性下塗材組成物例文帳に追加

AQUEOUS UNDERCOAT COMPOSITION - 特許庁

常乾水性被覆剤例文帳に追加

ROOM TEMPERATURE DRYING AQUEOUS COATING AGENT - 特許庁

潤滑材塗着装置例文帳に追加

LUBRICATING MATERIAL APPLICATION APPARATUS - 特許庁

常乾水性被覆剤例文帳に追加

COLD-DRYING AQUEOUS COATINGS - 特許庁

水抜き部材、及び水抜き部材付き目地材例文帳に追加

DRAINAGE MEMBER AND JOINT MATERIAL WITH DRAINAGE MEMBER - 特許庁

ここで、樹脂フィルム１００、境界層１０４、接着剤層１０３の屈折率をそれぞれ、ｎｆ、ｎｉ、ｎａとすると、ｎａ＜ｎｉ≦ｎｆ、ｎａ＞ｎｉ≧ｎｆ、ｎａ＜ｎｆ≦ｎｉ、ｎａ＞ｎｆ≧ｎｉのいずれかであって、かつ、｜ｎｆ−ｎｉ｜＜｜ｎｆ−ｎａ｜である。例文帳に追加

Here, if refractive indexes of the resin film 100, boundary layer 104, and an adhesive bond layer 103 are taken as nf, ni, and na respectively, the relation of these three satisfies either na<ni≤nf, na>ni≥nf, na<nf≤ni, or na>nf≥ni and |nf-ni|<|nf-na|. - 特許庁

高い志を持つ人が死ぬことは残念です。例文帳に追加

It is unfortunate when people with high ambitions die.  - Weblio Email例文集

いつも変わらぬサポートをありがとうございます。例文帳に追加

Thank you always for your ongoing support.  - Weblio Email例文集

禅師いわく、然らば短気は生まれつきではござらぬ。例文帳に追加

Bankei said, "Then you are not short-tempered by nature."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脱酸素塗剤、脱酸素剤含有塗膜及び積層体例文帳に追加

DEOXIDATION COATING AGENT, COATING FILM CONTAINING DEOXIDATION AGENT AND LAMINATE - 特許庁

脱酸素塗剤、脱酸素剤含有塗膜及び積層体例文帳に追加

DEOXIDIZING COATING AGENT, AND DEOXIDIZER-CONTAINING COAT FILM AND LAMINATE - 特許庁

（君のような大家がそう言うなら）ご説に服さざるを得ぬ例文帳に追加

I must yield to your views―give in to your views―bow to your opinion.  - 斎藤和英大辞典

一澤帆布工業（一澤帆布店）から独立した経緯例文帳に追加

Background of the independence from Ichizawa Hanpu Co., Ltd (Ichizawa Hanpu Store)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

エポキシ樹脂系塗り床材用組成物及び塗り床材例文帳に追加

EPOXY RESIN-BASED FLOOR COVERING COMPOSITION AND FLOOR COVERING - 特許庁

塗床材樹脂組成物及び塗床材施工法例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR FLOOR COATING AND METHOD FOR APPLICATION OF FLOOR COATING MATERIAL - 特許庁

多孔質骨材の壁塗材用結合剤、壁塗材原料、及び、壁塗材製造方法例文帳に追加

BINDER FOR WALL COATING MATERIAL OF POROUS AGGREGATE, WALL COATING RAW MATERIAL, AND METHOD FOR PRODUCING WALL COATING MATERIAL - 特許庁

予期せぬ出没のため所在がつかめないこと例文帳に追加

the condition of being elusive as a result of appearing unexpectedly  - EDR日英対訳辞書