「ねんしゅ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

久寿2年（1155年）（29歳）例文帳に追加

In 1155 (age 29)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久寿2年（1155年）（34歳）例文帳に追加

In 1155 (age 34)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久3年（1115年）侍従例文帳に追加

1115: Jiju (Chamberlain)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

骨手術用案内具例文帳に追加

GUIDING TOOL FOR BONE SURGERY - 特許庁

リモネンの抽出方法例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING LIMONENE - 特許庁

吸収性の骨アンカー例文帳に追加

ABSORBENT BONE ANCHOR - 特許庁

電磁波吸収パネル例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORPTION PANEL - 特許庁

燃料用樹脂チューブ例文帳に追加

RESIN TUBE FOR FUEL - 特許庁

骨手術用案内装置例文帳に追加

BONE SURGERY GUIDING APPARATUS - 特許庁

電波吸収パネル例文帳に追加

RADIO WAVE ABSORPTION PANEL - 特許庁

燃料注入システム例文帳に追加

FUEL INJECTION SYSTEM - 特許庁

電磁波吸収パネル例文帳に追加

ELECTROMAGNETIC WAVE ABSORPTIVE PANEL - 特許庁

エネルギー吸収物品例文帳に追加

ENERGY ABSORBING ARTICLE - 特許庁

電波吸収パネル例文帳に追加

RADIOWAVE ABSORPTION PANEL - 特許庁

経粘膜吸収助剤例文帳に追加

TRANSMUCOSAL ABSORPTION ADJUVANT - 特許庁

粘稠流体の排出弁例文帳に追加

DISCHARGE VALVE FOR CONSISTENT FLUID - 特許庁

電波吸収性パネル例文帳に追加

WAVE ABSORPTIVE PANEL - 特許庁

粘性流体吐出装置例文帳に追加

VISCOUS FLUID DISCHARGE DEVICE - 特許庁

電波吸収パネル例文帳に追加

RADIO WAVE ABSORBING PANEL - 特許庁

燃料樹脂チューブ例文帳に追加

FUEL RESIN TUBE - 特許庁

樹脂充填コネクタ例文帳に追加

RESIN FILLED CONNECTOR - 特許庁

騒音吸収パネル例文帳に追加

NOISE ABSORBING PANEL - 特許庁

天然に産出する繊維例文帳に追加

a fiber produced naturally  - EDR日英対訳辞書

『選択本願念仏集』例文帳に追加

"Senjaku Hongan Nenbutsu Shu"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『選択本願念仏集』例文帳に追加

"Senchaku Hongan Nenbutsu-shu"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天喜元年（1053年）の建立。例文帳に追加

Constructed in 1053.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寛治5年（1091年）権中納言例文帳に追加

1091: Gon Ｃhunagon  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

熱可塑性樹脂組成物、感熱性粘着剤及び感熱性粘着シート例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, HEAT-SENSITIVE SELF- ADHESIVE AND HEAT-SENSITIVE SELF-ADHESIVE SHEET - 特許庁

熱可塑性樹脂組成物、感熱性粘着剤及び感熱性粘着シート例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN COMPOSITION, HEAT-SENSITIVE TACKY AGENT AND HEAT-SENSITIVE TACKY SHEET - 特許庁

トムをはねた車の運転手ってね、酔っ払ってたのよ。例文帳に追加

The driver of the car that hit Tom was drunk. - Tatoeba例文

二重管式太陽熱集熱管及びそれを用いた太陽熱集熱器例文帳に追加

DOUBLE TUBE TYPE SOLAR HEAT COLLECTING TUBE AND SOLAR HEAT COLLECTOR EMPLOYING THE TUBE - 特許庁

1232年（貞永元年）に出家し、1234年（文暦元年）11月一身阿闍梨となる。例文帳に追加

He became a priest in 1232, and became Isshin ajari (monks in higher rank) in November 1234.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『選択本願念仏集』（選択念仏集・選択集）例文帳に追加

"Senchaku Hongan Nenbutsu Shu" (Senchaku Nenbutsu Shu/Senchaku Shu)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

耐熱天然樹脂基板及び、耐熱天然樹脂基板の製造方法例文帳に追加

HEAT RESISTANT NATURAL RESIN SUBSTRATE AND METHOD OF PRODUCING HEAT RESISTANT NATURAL RESIN SUBSTRATE - 特許庁

燃焼手段は、原燃料を燃焼して燃焼排ガスを生成する。例文帳に追加

A combustion means produces combustion exhaust gas by combusting the raw fuel. - 特許庁

1750年（寛延3年）-1774年（安永3年）-隔年で演習を行う。例文帳に追加

From 1750 to 1774, the maneuvers were held every other year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は熱中症で死んだ。例文帳に追加

He died of heatstroke. - Weblio Email例文集

厚かましい中年女例文帳に追加

a brassy middle-aged woman  - Weblio英語基本例文集

新年を祝す例文帳に追加

to celebrate the New Year―observe the New Year―keep the New Year  - 斎藤和英大辞典

新年祝賀会例文帳に追加

the celebration of the New Year  - 斎藤和英大辞典

運転中に居眠りした例文帳に追加

fell asleep at the wheel  - 日本語WordNet

新年の祝賀の礼例文帳に追加

greetings in celebration of the New Year  - EDR日英対訳辞書

研究熱心な科学者例文帳に追加

an earnest scientist - Eゲイト英和辞典

四　出生の年月日例文帳に追加

(iv) Date of birth;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

1962年（昭和37年）、休演。例文帳に追加

1962: no performance  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス