「のコンサート」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

夜のコンサートが毎週末開催されている。例文帳に追加

Evening concerts are held every weekend.  - 浜島書店 Catch a Wave

ドイツのベルリンでは３月10日にコンサートが開かれた。例文帳に追加

A concert was held in Berlin, Germany, on March 10. - 浜島書店 Catch a Wave

「契約は四回のコンサートに対してでしたよ。」例文帳に追加

"The contract was for four concerts."  - James Joyce『母親』

私たちはコンサートを見ながらビールを飲みました。例文帳に追加

We drank beer while watching the concert.  - Weblio Email例文集

私たちはビールを飲みながらコンサートを見た。例文帳に追加

We drank beer while watching the concert.  - Weblio Email例文集

そこで開催されるコンサートは来場者を楽しませる。例文帳に追加

The concert held there gives attendees a great time.  - Weblio Email例文集

もうすぐ私はピアノコンサートがあります。例文帳に追加

I have a piano concert very soon. - Weblio Email例文集

彼女は友達と一緒にコンサートへ行った。例文帳に追加

She accompanied her friend to the concert. - Tatoeba例文

彼はコンサートに行くことで楽しみを見出す。例文帳に追加

He derives pleasure from attending concerts. - Tatoeba例文

私はコンサートに行くことを楽しみに待っている。例文帳に追加

I'm looking forward to going to the concert. - Tatoeba例文

コンサートを楽しんできてくださいね。例文帳に追加

I hope you'll enjoy the concert. - Tatoeba例文

コンサート演奏に適したグランドピアノ例文帳に追加

a grand piano suitable for concert performances  - 日本語WordNet

彼女は友達についてコンサートに行った例文帳に追加

She accompanied her friend to the concert. - Eゲイト英和辞典

彼女は兄に費用を出してもらってコンサートを開いた例文帳に追加

She gave a concert at her brother's expense . - Eゲイト英和辞典

彼女は友達についてコンサートに行った。例文帳に追加

She accompanied her friend to the concert.  - Tanaka Corpus

彼はコンサートに行くことで楽しみを見出す。例文帳に追加

He derives pleasure from attending concerts.  - Tanaka Corpus

私はコンサートに行くことを楽しみに待っている。例文帳に追加

I'm looking forward to going to the concert.  - Tanaka Corpus

彼女は欧米でたびたびコンサートを行っている。例文帳に追加

She often gives concerts in the United States and Europe.  - 浜島書店 Catch a Wave

平和コンサートに被爆ピアノが登場例文帳に追加

Peace Concert Features A-Bombed Piano  - 浜島書店 Catch a Wave

彼女たちは世界中でコンサートを行っている。例文帳に追加

They have given concerts around the world. - 浜島書店 Catch a Wave

彼は彼女に会わないようにコンサートは避けた。例文帳に追加

He kept away from concerts lest he should meet her.  - James Joyce『痛ましい事件』

彼女はアカデミーを修了し、毎年生徒のコンサートをアンシェント・コンサート・ルームスの上階の部屋で催していた。例文帳に追加

She had been through the Academy and gave a pupils' concert every year in the upper room of the Antient Concert Rooms.  - James Joyce『死者たち』

彼は，東京のサントリーホールやロサンゼルスのウォルト・ディズニー・コンサートホールを含む有名なコンサートホールを数多く設計してきた。例文帳に追加

He has designed many well-known concert halls, including Suntory Hall in Tokyo and Walt Disney Concert Hall in Los Angeles. - 浜島書店 Catch a Wave

そのバンドはコンサートの皮切りにハードロックの曲を演奏した.例文帳に追加

The band led the concert off with a hard‐rock number.  - 研究社 新英和中辞典

そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。例文帳に追加

I managed to acquire two tickets for the concert. - Tatoeba例文

そのコンサートのチケットをやっとのことで２枚手に入れた。例文帳に追加

I managed to acquire two tickets for the concert.  - Tanaka Corpus

広島の原爆投下を生き延びたピアノがこのコンサートで演奏された。例文帳に追加

A piano that survived the atomic bombing of Hiroshima was played in the concert.  - 浜島書店 Catch a Wave

四回のコンサートを準備したのは委員会のミスだったと彼は言った。例文帳に追加

He said that the committee had made a mistake in arranging for four concerts:  - James Joyce『母親』

コンサートの出席者は彼女が美しい声で歌うのを聞いて驚いた。例文帳に追加

The concert attendees were showed when they heard her singing a beautiful song.  - Weblio Email例文集

私はあなたの４月６日のコンサートを、楽しみにしています。例文帳に追加

I am looking forward to your concert on April 6th. - Weblio Email例文集

私は彼女のピアノノコンサートに行くつもりだと言ってください。例文帳に追加

Please tell her that I plan on going to piano concert. - Weblio Email例文集

私が昨日の夜見た有線中継のコンサートは素晴らしかった。例文帳に追加

The wire‐carried concert I watched last night was fantastic.  - Weblio英語基本例文集

ビオラ奏者は、コンサートの前に彼女の手首をしなやかにした例文帳に追加

The violist limbered her wrists before the concert  - 日本語WordNet

そのコンサートには大勢の大物ミュージシャンが登場する例文帳に追加

The concert features many big‐name acts. - Eゲイト英和辞典

コンサートの第一部はマダム・グリンの演目を除いて大成功だった。例文帳に追加

The first part of the concert was very successful except for Madam Glynn's item.  - James Joyce『母親』

京都コンサートホール（きょうとこんさーとほーる）は、京都市左京区に位置するクラシック音楽コンサート専用のホール。例文帳に追加

Located in Sakyo Ward in Kyoto City, Kyoto Concert Hall is dedicated to classical music concerts.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カーニー夫人は夫と娘と共にコンサートが始まることになっている時刻の四十五分前にアンシェント・コンサート・ルームズに着いた。例文帳に追加

Mrs. Kearney, with her husband and daughter, arrived at the Antient Concert Rooms three-quarters of an hour before the time at which the concert was to begin.  - James Joyce『母親』

私は友達のおかげで、そのコンサートに行くことができました。例文帳に追加

Thanks to friends, I was able to go to that concert.  - Weblio Email例文集

私ジェーンのピアノコンサートに行くつもりだと彼女に伝えて下さい。例文帳に追加

Please tell Jane that I plan on going to her piano concert. - Weblio Email例文集

そのギタリストはコンサートで趣のある力強い演奏を見せた。例文帳に追加

The guitarist gave a zesty and powerful performance at the concert.  - Weblio英語基本例文集

初めてコンサートに行ったときの心のときめきを今でも思い出す.例文帳に追加

I still remember that excitement I knew when I first went to the concert.  - 研究社 新和英中辞典

天気が良かったので、その野外コンサートは大成功だった。例文帳に追加

Thanks to the good weather, the outdoor concert was a success. - Tatoeba例文

私は何がなんでもそのコンサートの切符を得なければならない。例文帳に追加

I must get the concert ticket by all means. - Tatoeba例文

ホールが寒かったという点を除けばそのコンサートは楽しかった。例文帳に追加

I enjoyed the concert except that the hall was cold. - Tatoeba例文

何万人もの人々がそのコンサートにやってくると彼は強調した。例文帳に追加

He emphasized that tens of thousands of people would come to that concert. - Tatoeba例文