意味 | 例文 (999件) |
の有無の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14806件
婚姻関係の有無例文帳に追加
marital status - Eゲイト英和辞典
三 車輪の異常の有無例文帳に追加
(iii) Abnormalities in a wheel. - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 計器の異常の有無例文帳に追加
(i) Abnormalities in the measuring gauges. - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 検知部の異常の有無例文帳に追加
(ii) Abnormalities in detectors. - 日本法令外国語訳データベースシステム
ニ 手すりの脱落の有無例文帳に追加
(d) Coming off of handrails, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
協議前置義務の有無例文帳に追加
mandatory obligation for prior consultation - 経済産業省
通行有無検知部2は、人物の通行の有無を検知する。例文帳に追加
A passing existence detecting part 2 detects persons passing through. - 特許庁
二 マニプレータの作動の異常の有無例文帳に追加
(ii) Abnormalities in a manipulator. - 日本法令外国語訳データベースシステム
(1) 技能継承の問題点の有無例文帳に追加
(1) Issues with succession of skills - 厚生労働省
二 スライド機構の異常の有無例文帳に追加
(ii) Abnormalities in a sliding mechanism. - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 回転体の異常の有無例文帳に追加
(i) Abnormalities in rotor. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 ブレーキの異常の有無例文帳に追加
(iii) Abnormalities in a brake. - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 原動機の異常の有無例文帳に追加
(i) Abnormalities in a prime mover. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 ヘッドガードの異常の有無例文帳に追加
(iii) Abnormalities in a head guard. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 安全装置の異常の有無例文帳に追加
(iii) Abnormalities in a safety device. - 日本法令外国語訳データベースシステム
反社会的勢力との関与の有無例文帳に追加
Involvement with antisocial forces - 金融庁
・既往歴の有無の検査例文帳に追加
・ Check the past medical history - 厚生労働省
攻撃に対する備えの有無例文帳に追加
the state of being prepared or unprepared for an attack - EDR日英対訳辞書
熟成の有無は問わない。例文帳に追加
The completion of maturation is not considered. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
真空断熱材の有無検査方法例文帳に追加
METHOD FOR INSPECTING PRESENCE OF VACUUM INSULATION MATERIAL - 特許庁
第2-3-10図〔1〕創業支援融資の有無例文帳に追加
Fig. 2-3-10 [1] Availability of finance to support startups - 経済産業省
収納部42内の紙幣の有無を検知する紙幣有無検知センサを備える。例文帳に追加
A bill detection sensor is disposed to detect whether there are bills in the storage part 42. - 特許庁
ケーブル断線の有無試験装置およびケーブル断線の有無試験方法例文帳に追加
TESTING DEVICE OF EXISTENCE OF CABLE DISCONNECTION AND TEST METHOD OF EXISTENCE OF CABLE DISCONNECTION - 特許庁
用紙有無検知部201は、用紙トレイ内の用紙の有無を検知する。例文帳に追加
A paper existence detecting part 201 detects the existence of the paper in a paper tray. - 特許庁
光電センサ15は、第1の有無識別スリット13の有無を検出する。例文帳に追加
A photoelectric sensor 15 detects the presence of the first presence identification slits 13. - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |