「の話」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

《不在時などの》 電話の転送例文帳に追加

call forwarding  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

この場限りの話だ例文帳に追加

This is between ourselves  - 斎藤和英大辞典

この場限りの話だ例文帳に追加

It shall go no further  - 斎藤和英大辞典

この場限りの話だ例文帳に追加

Nobody will be the wiser.  - 斎藤和英大辞典

この場限りの話しだが例文帳に追加

Between you and me  - 斎藤和英大辞典

この場限りの話しだが例文帳に追加

Between ourselves,...  - 斎藤和英大辞典

この場限りの話さ例文帳に追加

The matter will go no further  - 斎藤和英大辞典

この場限りの話さ例文帳に追加

Nobody will be the wiser.  - 斎藤和英大辞典

あの人の話しはくどい例文帳に追加

His talk is tedious  - 斎藤和英大辞典

あの人の話しはくどい例文帳に追加

He is a tedious talker.  - 斎藤和英大辞典

あの人の話はしつこい例文帳に追加

His talk is tedious  - 斎藤和英大辞典

あの人の話はしつこい例文帳に追加

He is a tedious talker.  - 斎藤和英大辞典

その話の先は（?）例文帳に追加

Please go on with your story.  - 斎藤和英大辞典

私のことを話してるの？例文帳に追加

Are you referring to me? - Tatoeba例文

この話って本当なの？例文帳に追加

Is this story true? - Tatoeba例文

私のこと話してたの？例文帳に追加

Were you talking about me? - Tatoeba例文

トムの話は本当なの？例文帳に追加

Is Tom's story true? - Tatoeba例文

何？何の話をしてるの？例文帳に追加

What? What are you talking about? - Tatoeba例文

みんな何の話してるの？例文帳に追加

What's everyone talking about? - Tatoeba例文

あの子、日本語を話すのよ。例文帳に追加

She speaks Japanese. - Tatoeba例文

議論の傾向のある会話例文帳に追加

an argumentative discourse  - 日本語WordNet

話者のずぶ濡れの襟例文帳に追加

the speaker's sodden collar  - 日本語WordNet

一種の電話の交換例文帳に追加

a kind of telephone exchange  - 日本語WordNet

鉛への露出の話例文帳に追加

the story of exposure to lead  - 日本語WordNet

彼らの会話の盗み聞き例文帳に追加

overheard snatches of their conversation  - 日本語WordNet

個人の身の上話例文帳に追加

one's life story  - EDR日英対訳辞書

身の上についての話例文帳に追加

a story about a person's life  - EDR日英対訳辞書

その場での話し合い例文帳に追加

immediate spot consultation  - EDR日英対訳辞書

話の筋のつづきぐあい例文帳に追加

the thread of a story  - EDR日英対訳辞書

その話の後半例文帳に追加

the second half of the story - Eゲイト英和辞典

この話の要点は～例文帳に追加

The point is (that) ～  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

この話の主人公。例文帳に追加

The main character of this story  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人の話に乗る例文帳に追加

to enter into one's views―enter into a scheme  - 斎藤和英大辞典

病院の世話を頼む例文帳に追加

Please see the sick well cared for!  - 斎藤和英大辞典

彼女の話は本当かな？例文帳に追加

Is her story true? - Tatoeba例文

英語で話すのは楽しい。例文帳に追加

Speaking in English is fun. - Tatoeba例文

彼女に話してみたの？例文帳に追加

Did you try talking to her? - Tatoeba例文

彼女の話は本当かな。例文帳に追加

Is her story true?  - Tanaka Corpus

電話機１は着信中転送サービスの加入者の電話機、電話機２は発信者の電話機、電話機３は転送先の電話機である。例文帳に追加

A telephone set 1 is of a subscriber for an ongoing -incoming- call transfer service, a telephone set 2 is of a caller, and a telephone set 3 is of a transfer destination. - 特許庁

音声と発話のタスク例文帳に追加

voice and speech task  - Weblio Email例文集

この話は信じられない。例文帳に追加

I can't believe this story. - Weblio Email例文集

私の友人と話す例文帳に追加

talk with my friends - Weblio Email例文集

なぜ話をそらすの？例文帳に追加

Why are you changing the subject?  - Weblio Email例文集

英会話の無料レッスン例文帳に追加

free English conversation lesson  - Weblio Email例文集

彼の話はつまらない。例文帳に追加

His stories are boring.  - Weblio Email例文集