例文 (999件) |
はいおんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 40020件
音楽配信方法及び音楽配信システム例文帳に追加
MUSIC DISTRIBUTING METHOD AND MUSIC DISTRIBUTING SYSTEM - 特許庁
音楽配信システムおよび音楽配信センター例文帳に追加
SYSTEM AND CENTER FOR MUSIC DISTRIBUTION - 特許庁
音楽データ配信装置および音楽データ配信方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR MUSIC DATA DISTRIBUTION - 特許庁
防音材、防音配管および防音構造例文帳に追加
SOUNDPROOF MATERIAL, SOUNDPROOF PIPING, AND SOUNDPROOF STRUCTURE - 特許庁
音楽配信システム、音楽配信方法及び、音楽発注装置例文帳に追加
SYSTEM AND METHOD FOR DELIVERING MUSIC AND MUSIC ORDERING DEVICE - 特許庁
音楽配信システム、音楽配信システム端末、及び音楽配信システムサーバ例文帳に追加
MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM, MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM TERMINAL AND MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM SERVER - 特許庁
音声広告配信装置、音声広告配信システムおよび音声広告配信方法例文帳に追加
VOICE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION DEVICE, VOICE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION SYSTEM, AND VOICE ADVERTISEMENT DISTRIBUTION METHOD - 特許庁
音楽配信システム及び音楽配信方法並びに音楽配信に用いる端末装置例文帳に追加
MUSIC DISTRIBUTION SYSTEM, MUSIC DISTRIBUTION METHOD, AND TERMINAL DEVICE USED FOR MUSIC DISTRIBUTION - 特許庁
音声配信装置、音声配信方法、音声配信プログラム、および記録媒体例文帳に追加
SOUND DISTRIBUTION APPARATUS, SOUND DISTRIBUTION METHOD, SOUND DISTRIBUTION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁
音声情報配信装置、音声情報配信方法、音声情報配信プログラム例文帳に追加
SOUND INFORMATION DISTRIBUTOR, METHOD AND PROGRAM FOR SOUND INFORMATION DISTRIBUTION - 特許庁
排気温度判断部39は、排気温度が基準排気温度以上かどうかを判断する。例文帳に追加
An exhaust gas temperature determining part 39 determines whether exhaust gas temperature is above reference exhaust gas temperature or not. - 特許庁
ポリフォニー音響録音の音響対象配位解析及び音符対象配位処理を行う方法例文帳に追加
METHOD OF PERFORMING ACOUSTIC OBJECT COORDINATE ANALYSIS AND MUSICAL NOTE COORDINATE PROCESSING OF POLYPHONY ACOUSTIC RECORDING - 特許庁
防音シート、排水配管構造および排水配管の清掃方法例文帳に追加
SOUNDPROOF SHEET, DRAIN PIPE STRUCTURE, AND CLEANING METHOD FOR DRAIN PIPE - 特許庁
でも、おんなじじゃないんなら、つぎの質問は、いまのあたしはいったいぜんたいだれ?例文帳に追加
But if I'm not the same, the next question is, Who in the world am I? - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』
朝から温泉に入りました。例文帳に追加
I bathed in the hot spring from morning. - Weblio Email例文集
その後、私たちは温泉に入った。例文帳に追加
After that, we got into the hot springs. - Weblio Email例文集
音楽無しでは生きられません。例文帳に追加
I cannot live without music. - Weblio Email例文集
音楽なしでは生きられない。例文帳に追加
I cannot live without music. - Weblio Email例文集
彼は今、音楽を聴いてるところです。例文帳に追加
He is listening to music now. - Weblio Email例文集
これは穏当な処置とは言えぬ例文帳に追加
This can not be called a just measure. - 斎藤和英大辞典
男は家を造り女は家庭を作る。例文帳に追加
Men make houses, women make homes. - Tatoeba例文
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |