「はじらみ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いつから痛みはじめましたか。例文帳に追加

Since when did pain start? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちらちら見え始める例文帳に追加

to begin to be able to see  - EDR日英対訳辞書

君は実に偉い例文帳に追加

You are grand!  - 斎藤和英大辞典

君は実に偉い例文帳に追加

I admire you!  - 斎藤和英大辞典

ニワトリハジラミ例文帳に追加

chicken lice  - 日本語WordNet

村上源氏。例文帳に追加

He is related to Murakami-Genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村上源氏。例文帳に追加

He belonged to Murakami-Genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

村上源氏。例文帳に追加

He was of the Murakami-Genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

みんなは笑い始めた。例文帳に追加

Everyone began to laugh. - Tatoeba例文

体が痛み始める例文帳に追加

of a body, to begin to hurt  - EDR日英対訳辞書

ドラム式は1人のみ。例文帳に追加

Only one respondent has a drum type washing machine.  - 経済産業省

トムは本を開いて読みはじめた。例文帳に追加

Tom opened the book and started reading. - Tatoeba例文

身近な取り組みから始めたい。例文帳に追加

I want to start a familiar effort.  - Weblio Email例文集

彼らは御輿を据えて飲み始めた例文帳に追加

They sat down to a carousal.  - 斎藤和英大辞典

いつくしみは、身内から始めよう。例文帳に追加

Charity begins at home. - Tatoeba例文

いつくしみは、身内から始めよう。例文帳に追加

Charity begins at home.  - Tanaka Corpus

君から始めたまえ.例文帳に追加

You go first.  - 研究社 新和英中辞典

君から始めなさい。例文帳に追加

You go first. - Tatoeba例文

水から上がり始める例文帳に追加

to begin to step out of water  - EDR日英対訳辞書

君から始めなさい。例文帳に追加

You go first.  - Tanaka Corpus

諱は寶女王（たからのひめみこ、たからのおおきみ）。例文帳に追加

Her imina (personal name) was Takara no Himemiko, also read as Takara no Okimi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

君のほうから始めなさい; 君, 始めなさい.例文帳に追加

You begin.  - 研究社 新英和中辞典

奴らみんな俺のことを笑い始めた。例文帳に追加

They all started laughing at me. - Tatoeba例文

内の恥を外にさらす（暗闇の恥を明るみに出す）例文帳に追加

to wash one's dirty linen in public  - 斎藤和英大辞典

みそのみそ臭きは, 上みそにあらず.例文帳に追加

The secret of art lies in concealing art.  - 研究社 新和英中辞典

夏休みが明日から始まります。例文帳に追加

Summer vacation will start from tomorrow.  - Weblio Email例文集

今日から夏休みが始まりました！例文帳に追加

Summer vacation starts from today.  - Weblio Email例文集

今日から夏休みが始まりました。例文帳に追加

Summer vacation has started today.  - Weblio Email例文集

今日から夏休みが始まった。例文帳に追加

Summer holidays started from today.  - Weblio Email例文集

彼らは京都に住み始めました。例文帳に追加

They started to live in Kyoto. - Weblio Email例文集

彼は会社の下積みから始めた.例文帳に追加

He started at the bottom of the company.  - 研究社 新英和中辞典

学校はあすから始まる[休みとなる].例文帳に追加

School starts [ends] tomorrow.  - 研究社 新英和中辞典

君は実にすばらしく見える.例文帳に追加

You look like a million dollars.  - 研究社 新英和中辞典

初めの意気込みはどこへやら.例文帳に追加

They have lost most of their initial enthusiasm.  - 研究社 新和英中辞典

手始めにこの本から読みましょう.例文帳に追加

We'll begin with this book.  - 研究社 新和英中辞典

娘の胸がふくらみ始めた.例文帳に追加

My daughter's breasts are beginning to develop.  - 研究社 新和英中辞典

始めの意気込みどこへやら例文帳に追加

His initial ardour has evaporated.  - 斎藤和英大辞典

彼は人生の楽しみを知らなかった。例文帳に追加

Life passed him by. - Tatoeba例文

東の空が白み始めていた。例文帳に追加

The eastern sky was getting light. - Tatoeba例文

痛みは今は和らぎ始めている。例文帳に追加

The pain has started to ease now. - Tatoeba例文

夏休みは７月から始まる。例文帳に追加

The summer vacation begins in July. - Tatoeba例文

１０課を初めから読みなさい。例文帳に追加

Read Lesson 10 from the beginning. - Tatoeba例文

みずから恥とすべき点例文帳に追加

a point of which one should be ashamed  - EDR日英対訳辞書

初めから終わりまで読み下す例文帳に追加

to read from beginning to end  - EDR日英対訳辞書

初めから終わりまで読み通す例文帳に追加

to read from beginning to end  - EDR日英対訳辞書