例文 (999件) |
はーばーどの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49974件
彼はハーバード大学へ転校した.例文帳に追加
He has transferred to Harvard. - 研究社 新英和中辞典
父はハーバード大学を卒業した。例文帳に追加
My father graduated from Harvard University. - Tatoeba例文
父はハーバード大学を卒業した。例文帳に追加
My father graduated from Harvard University. - Tanaka Corpus
半導体ウェハカバー例文帳に追加
SEMICONDUCTOR WAFER COVER - 特許庁
バンド材、特に繊維コードバンドまたはスチールコードバンドの切断装置例文帳に追加
CUTTING DEVICE FOR STRIP MATERIAL, ESPECIALLY TEXTILE ROPE STRIP OR STEEL ROPE BAND - 特許庁
窒化物半導体レーザダイオード例文帳に追加
NITRIDE SEMICONDUCTOR LASER DIODE - 特許庁
窒化物系半導体レーザダイオード例文帳に追加
NITRIDE BASED SEMICONDUCTOR LASER DIODE - 特許庁
ハードカプセル用バンドシール剤例文帳に追加
BAND SEALANT FOR HARD CAPSULE - 特許庁
自動販売機のカードホルダー例文帳に追加
CARD HOLDER OF VENDING MACHINE - 特許庁
自動車フードの排気用ルーバ例文帳に追加
EXHAUSTING LOUVER FOR AUTOMOBILE HOOD - 特許庁
ゲームサーバーではほとんどのゲームサーバーパッケージが/optにインストールされるので、そこは別にされます。例文帳に追加
Game servers will have a separate /opt as most gaming servers are installed there. - Gentoo Linux
ゲームサーバーではほとんどのゲームサーバーパッケージが/optにインストールされるので、そこは別にされます。例文帳に追加
Game servers should have a separate /opt as most game servers are installed there. - Gentoo Linux
これは,アサードと呼ばれる南米式のバーベキューです。例文帳に追加
This is a South American-style barbecue called asado. - 浜島書店 Catch a Wave
一番近いバーはどこですか?例文帳に追加
Where's the nearest bar? - Tatoeba例文
プールへはどう行けばいいのですか?例文帳に追加
Give me directions to the pool. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どうやればルートパスワード(あるいは他のユーザパスワード)を変えられますか?例文帳に追加
How do I change the root (or any other user's) password? - Gentoo Linux
あまりひどく立腹したので彼はバーナード・バドリーの代わりにバーナード・バーナードと書き、また白紙から始めなければならなかった。例文帳に追加
He was so enraged that he wrote Bernard Bernard instead of Bernard Bodley and had to begin again on a clean sheet. - James Joyce『カウンターパーツ』
「サーバー」ノードに GlassFish V2 のサブノードが含まれるはずです。例文帳に追加
The Servers node should contain a GlassFish V2 subnode. - NetBeans
「サーバー」ノードには、GlassFish V2 のサブノードが含まれます。例文帳に追加
The Servers node contains a GlassFish V2 subnode. - NetBeans
大域的なモードがAutoRepeatModeOnならば、キーは個別のオートリピートモードに従う。例文帳に追加
When global mode is AutoRepeatModeOn, keys should obeytheir individual auto-repeat modes. - XFree86
バーコードリーダ11は、商品に印刷されたバーコードを読み取る。例文帳に追加
A bar code reader 11 reads a bar code printed on a commodity. - 特許庁
バーコードリーダ13は、商品に印刷されたバーコードを読み取る。例文帳に追加
A bar code reader 13 reads a bar code printed on a commodity. - 特許庁
また、上記バーコードIDをバーコードシール発行機2に通知する。例文帳に追加
Also, a bar code seal issuing machine 2 is notified for the bar code ID. - 特許庁
「実行時」ウィンドウで「 サーバー 」ノードを展開します。 「サーバー」ノードに「SunJavaSystemApplicationServer」サブノードが含まれているはずです。例文帳に追加
In the Runtime window, expand the Servers node.The Servers node should contain a SunJavaSystemApplicationServer subnode. - NetBeans
例文 (999件) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Counterparts” 邦題:『カウンターパーツ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright(C)2005 coderati 本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |