例文 (999件) |
ぱんてちんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
伝搬パラメータ推定装置、伝搬パラメータ推定方法例文帳に追加
PROPAGATION PARAMETER ESTIMATION DEVICE AND PROPAGATION PARAMETER ESTIMATION METHOD - 特許庁
やっぱりお前が間違ってたんじゃん。例文帳に追加
You were wrong after all. - Tatoeba例文
超音波伝播時間測定装置および超音波伝播時間測定方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD OF MEASURING PROPAGATION TIME OF ULTRASOUND WAVE - 特許庁
一般的な知識例文帳に追加
general knowledge - 日本語WordNet
超音波システム例文帳に追加
ULTRASOUND SYSTEM - 特許庁
電波測定装置例文帳に追加
WAVE MEASUREMENT APPARATUS - 特許庁
超音波システム例文帳に追加
ULTRASONIC SYSTEM - 特許庁
心拍測定装置例文帳に追加
HEARTBEAT MEASURING APPARATUS - 特許庁
展示パネル装置例文帳に追加
DISPLAY PANEL DEVICE - 特許庁
展示パネル装置例文帳に追加
EXHIBITION PANEL DEVICE - 特許庁
電波伝搬特性推定装置、電波伝搬特性推定方法および電波伝搬特性推定プログラム例文帳に追加
DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR ESTIMATING RADIO WAVE PROPAGATION CHARACTERISTICS - 特許庁
一列に並んででっぱっているもの例文帳に追加
objects projecting in a line - EDR日英対訳辞書
インテリジェントパッチパネルシステム例文帳に追加
INTELLIGENT PATCH PANEL SYSTEM - 特許庁
船舶用転舵装置、及び船舶例文帳に追加
RUDDER TURNING DEVICE FOR VESSEL AND VESSEL - 特許庁
電波伝搬推定方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ESTIMATING WAVE PROPAGATION - 特許庁
電波伝搬測定装置と放射パターン測定装置例文帳に追加
WAVE TRANSMISSION MEASURING DEVICE AND RADIATION PATTERN MEASURING DEVICE - 特許庁
電波伝搬推定装置、電波伝搬推定方法、及び基地局。例文帳に追加
RADIO WAVE PROPAGATION ESTIMATE DEVICE, RADIO WAVE PROPAGATION ESTIMATE METHOD, AND BASE STATION - 特許庁
雨だれが戸口の上り段にぱらぱらと降りかかっていた.例文帳に追加
Raindrops were spattering on the doorsteps. - 研究社 新英和中辞典
経膣的超音波検査。例文帳に追加
transvaginal sonography. - PDQ®がん用語辞書 英語版
超音波の手段によって例文帳に追加
by ultrasonic means - 日本語WordNet
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”A DOG OF FLANDERS” 邦題:『フランダースの犬』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. <版権表示> Copyright (C) 2003 Kojiro Araki (荒木 光二郎) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |